一ã€é£žçˆªä¹‹æž„é€
飞爪一物,在暗器ä¸å¯è°“最厉害之件,éžä½†èƒ½ä¼¤äººä¸”èƒ½æ“’äººï¼Œå…¶æž„é€ åˆ™ä¸ºä¸€ç»³ä¸€çˆªã€‚çˆªä»¥é“制,与人手掌完全相åŒï¼Œå”¯æŽŒé¢ç•¥çŸï¼Œæ¯æŒ‡é™¤å¤§æŒ‡å¤–亦俱为三节,第一节之端则é”利有如鸡爪。æ¯ä¸€èŠ‚ç›¸è¿žä¹‹å¤„çš†æ´»ç»œï¼Œè£…æœ‰æžå°è€Œçµæ´»ä¹‹æœºå…³ï¼Œèƒ½ä½¿å„节伸缩活动。掌é¢åˆ™ç©ºå…¶ä¸ï¼Œä¸Šæœ‰æ´žäº”ä¸ªï¼Œå³æ¯æŒ‡æ’入之地,ä¸ç”¨ä¸€åŠåœ†å½¢é“环横贯五指之末端,更于掌之åŽéƒ¨åµŒå…¥ä¸€é“环,环å³å¥—于åŠåœ†å½¢ä¹‹ä¸é—´ï¼Œæ˜¯ä¸ºæ€»æž¢çº½ã€‚
其爪之屈伸完全å¸äºŽæ¤çŽ¯ï¼Œç›–æ¯èЂ之尿œºæ‹¬äº¦æœ‰å¼¦ç´¢é€šäºŽæ€»ç´¢ä¹Ÿã€‚环之åŽåˆ™äº¦å¦‚ç»³é•–ã€æµæ˜Ÿé”¤ä¹‹æœ‰è½¯ç´¢ç‰µè¿žä¹‹ã€‚其索亦以纯ä¸ä¸Žå¤´å‘ã€é¹¿è„Šç‹æ‰€åˆ¶ä¸ºä½³ï¼Œä¸å®œç”¨ç»µç»³ã€éº»ç»³ä¹‹ç±»ä¹Ÿã€‚索之末端则挽结æˆä¸€åœˆï¼Œé¢„å¤‡å¥—äºŽè…•ä¸Šè€…ï¼Œå³æ‰€è°“åƒæ–¤å¥—腕是也。
å‘爪ç€äººï¼Œå› 爪尖之锋利已足使人å—伤。更益以活络之指节,但须将索一抽,则总环一ç€åŠ›ï¼Œåˆ¶åŠ¨å„èŠ‚ä¹‹å°æœºæ‹¬ï¼Œåˆ™æŒ‡ç«žå‘å†…çŒ›æŠ ï¼Œå¦‚äººä¹‹ä»¥æ‰‹æŠ ç‰©çŠ¶ï¼Œçˆªå°–ç«‹å³æ·±éšå…¥è‚‰ï¼Œä¸‡é𾿑†è„±ã€‚如ä¸åŠ¨åˆ™å°šå¯æ”¯æŒï¼Œè‹¥ç”¨åŠ›ä¸ŽæŒ£åˆ™æ„ˆæŒ£æ„ˆç‰¢ï¼Œå…¶æŒ‡å³æ„ˆé™·æ„ˆæ·±ã€‚故敌人如用飞爪,ä¸ç€åˆ™å·²ï¼Œå¦‚为所ç€å¿…è‡´è¢«æ“’ï¼Œæ— å¯è§£è„±ä¹Ÿã€‚甚有残å¿ä¹‹äººï¼Œå°†çˆªç”¨æ¯’è¯ç…®ç‚¼ï¼Œä¸€ç€äººèº«ç«‹åˆ»è‡´äººäºŽæ»å‘½ã€‚余谓飞爪一物,å³ä¸ç”¨è¯ç…®ï¼Œä½†èƒ½ç»ƒè‡³ç™¾å‘ç™¾ä¸æ—¶å·²è¶³æ“’人,更何须以è¯ç«‹è‡´äººæ»å‘½ï¼Œå®žä¸§å¾·äº‹ä¹Ÿï¼Œæ±Ÿæ¹–上人亦深戒之。
二ã€é£žçˆªä¹‹ç»ƒæ³•
é£žçˆªä¹‹æž„é€ æ—¢å¦‚ä¸Šè¿°ï¼Œå…¶ç»ƒæ³•äº¦å› å…¶å½¢å¼è€Œå¼‚于其他暗器ã€å¸¦ç»³ä¹‹æš—å™¨ï¼Œå¦‚ç»³é•–ã€æµæ˜Ÿé”¤ç‰ã€‚å‘出之时,æ’é¡»ä¸¤æ‰‹å¹¶ç”¨ï¼Œå¦‚å³æ‰‹å‘出则以左手执绳之套腕套者,亦以是也。在å‘爪之时,先须套ä½åƒæ–¤ç´¢ï¼Œç„¶åŽæ›´ä»¥æ‰‹æ¡çˆªï¼Œæ‰€æ¡å¤„则在爪之掌é¢ï¼Œå³æ€»æž¢ä¹‹å¤–。å–的之时,必先将爪å‘åŽçŒ›åŠ›ä¸€æ‰¬ï¼Œæ¤ä¸€ä»¥è“„è…•éƒ¨ä¹‹åŠ›ï¼Œä¸€ä»¥ä½¿çˆªä¹‹å„æŒ‡å®Œå…¨å¼€å±•也。一扬之åŽå³å‘所å–之的从上抛去。抛时亦完全用阴手,有时亦å¯ç”¨å手撒出,待其既ç€äºŽçš„,急以å‘爪之手抢æ¡è½¯ç´¢ä¹‹æœ«ç«¯çŒ›åŠ›å‘åŽæ‹½ä¹‹ï¼Œæ€»çޝç€åŠ›ï¼Œçˆªå¿…æ‹¿ä½å…¶çš„,则爪必深入,的亦应手而æ¥å½’矣。
ç»ƒé£žçˆªä¹‹çš„ï¼Œä¸Žåˆ«ç§æš—器之的大ä¸ç›¸åŒã€‚ç”¨æ ‘å¹²åˆ¶æˆæœ¨äººä¹‹çŠ¶ï¼Œä¸‹é¢é’‰äºŽå¹³æ¿ä¸Šï¼Œä½¿æœ¨äººå¯ä»¥ç›´ç«‹ä¸å€’。木人高约三尺,两肩阔一尺,余称是。所谓木人者ä¸è¿‡å¤§ç•¥ä¼¼äººï¼Œéžä¸€å®šè¦å®Œå…¨åƒäººä¹Ÿï¼Œä¸”ä¸å¿…æœ‰æ‰‹ã€‚å› é£žçˆªæ‰€å–之部分,一为头é¢ï¼ŒäºŒä¸ºä¸¤è‚©ï¼Œä¸‰ä¸ºä¸¤è…°ï¼Œå››ä¸ºä¸¤è…¿ã€‚头é¢ä¸Žè…°ä¸ºè‡´å‘½ä¹‹å¤„ï¼Œä¸æ’用之,éžäºŽä¸‡ä¸å¾—已时始一用也,常用者以两腿ã€ä¸¤è‚©ä¸ºå¤šã€‚
立木人于一丈以外,å–爪ä¾ä¸Šè¿°ä¹‹æ³•练之,先练头与两肩,手法完全用阴手,飞爪则由上下盖以å–的。次练两腰ã€ä¸¤è…¿ï¼Œåˆ™ç”¨åŠé˜´æ‰‹æ‰‹æ³•ï¼Œä»Žæ—æ‹¢å…¥ä»¥å–çš„ã€‚ç„¶æ— è®ºå…¶å–æœ¨äººä¹‹ä½•处一部,待爪既脱手而å‘出,其手宜亟急æ¡ä½è½¯ç´¢ï¼Œå§‹å¯äºŽçˆªç€çš„之åŽé©¬ä¸ŠæŠ½å›žã€‚于æ¤è½¬æ‰‹ä¹‹é—´å®œæžæ•速,若一迟é’,则爪虽ç€äººè€Œä¸èƒ½æ·±å…¥ã€‚由一丈而二丈三丈,应手而ä¸åˆ™æŠ€å¯ç”¨çŸ£ã€‚å”¯ç»ƒä¹ ä¹‹äº¦éžæ˜“易,至少须有三四年苦功始克有æˆä¹Ÿã€‚
æ¤é£žçˆªåœ¨äº‰æ–—时固å¯ä¸ºæš—器之用,而夜行时如é‡é«˜å¢™é˜»è·¯æˆ–须越城而入,åˆå¯ä¸ºçˆ¬å¢™ä¹‹ç”¨ã€‚盖用爪抓ä½åŸŽå¢™ï¼Œäººå³å¯ç¼˜ç´¢è€Œä¸Šï¼Œå®‰ç„¶è€Œå…¥ä¹Ÿï¼Œæ•…æ¤ç‰©æœ‰ä¸¤ç”¨ä¹‹å¦™ã€‚凡江湖夜行人之百å®å›Šä¸å¤šå¤‡æ¤ä¸€ç‰©ï¼Œä»¥ä¸ºç¿»å¢™è¶ŠåŸŽä¹‹ç”¨ã€‚
三ã€é£žçˆªä¹‹æºæµ
飞爪之物由æ¥ç”šä¹…,盖脱胎于å八般æ¦è‰ºä¸ç»µç»³ã€å¥—索者也。虽ä¸çŸ¥å…¶åˆ›è‡ªä½•人,然在隋时已有æ¤ç‰©ï¼Œå”¯ç”¨è€…æžå°‘。
åŠä¹Žå®‹ä»£ï¼Œæœ‰æ‰€è°“铿žªæŽå…¨è€…,以梨花枪法å·ç§°æ— 敌,æ¯å‡ºæˆ˜æ’以其妻自éšã€‚å¦»æ¨æ°äº¦çŒ›æ‚,擅梨花枪外尤善以飞爪è¢äººï¼Œä¸€æžªä¸€çˆªå‹‡å¾€ç›´å‰ï¼Œæ¯æˆ˜æœ‰åŠŸã€‚å°è¯éƒ‘è¡å¾·ç‰æ›°ï¼šâ€œè€å©¢ä»¥ä¸€æžªä¸€çˆªï¼Œæ¨ªè¡Œæ±Ÿæ¹–二åå¹´ï¼Œæœªå°æœ‰æ•Œä¹Ÿã€‚â€æ¤å¯è§å…¶å‰½æ‚之神情矣。
自宋以åŽï¼Œé£žçˆªä¸€ç‰©ç”¨è€…æ¸ä¼—ï¼Œæ²™åœºäº‰æ–—æ’æœ‰ç”¨ä»¥åˆ¶èƒœè€…ã€‚è¿„ä¹Žæ˜Žæ¸…ï¼Œä¹ æ¦ä¹‹å£«éƒ½èˆé©¬è€Œæ¥ï¼Œæ‰€ç”¨å…µå™¨äº¦èˆé•¿è€Œå–çŸï¼Œæ±Ÿæ¹–ä¹‰ä¾ ä¹‹æµæ’以刀ã€å‰‘ã€éžã€é”ç‰å™¨ä¸ºå½’,而以å„ç§æš—器ä½ä¹‹ã€‚夜行人则必有一百å®å›Šè‡ªéšï¼Œå›Šä¸æ‰€è´®åˆ™åƒé‡Œç«ã€ç’ç†é¦™ã€å三太ä¿ã€é£žçˆªç‰ç‰©ï¼ŒåŠåº”用救济之è¯ç‰©ç‰ç‰ã€‚盖夜行人之视æ¤å›Šå®žç”šé‡è¦ï¼Œæ•…å百å®å›Šã€‚æ¤é£Žä»ŠåŒ—æ–¹å°¤ç››ï¼Œå—æ–¹åˆ™ä»…è§è€³ã€‚至夜行人所用之飞爪,类皆以为翻屋爬墙之用,若以之为暗器而è¢äººè€…,则å人之ä¸ä¸åŠä¸€äºŒç„‰ã€‚
唯越东有毛æ°åè€…ï¼Œå¹¼å³æŠ•èº«æ´¥æ²½æŸé•–å±€ä¸ºä¼™ï¼Œé•–å±€ä¸æ¥å¾€è€…æžä¼—ï¼Œæ±Ÿæ¹–ä¹‰ä¾ ã€ç»¿æž—æ¸ é皆相结纳,其间ä¸ä¹æŠ€æœ¯è¶…群之士。毛æ°åçŸå°ç²¾æ‚,其技本已å¯è§‚ï¼Œæ›´äºŽæ¤æµŽæµŽç¾¤è‹±ä¸è™”心请益,人以其诚æ„å‘å¦äº¦ä¹ä¸ºä¹‹æŒ‡æ‹¨ã€‚å±…ä¸‰å¹´ï¼ŒæŠ€å¤§è¿›ï¼Œå¯æ•Œç™¾äººã€‚适有山西著åç›—éè£åº·è¿‡å…¶åœ°ï¼Œè®¿é•–局主人。
江湖惯例,凡设立镖局者å¯åˆ†ä¸ºäºŒç§ï¼šä¸€ç§å³ä¸“é ä¸€äºŒäººä¹‹æ¦æœ¯ä¸ºäººä¿é•–,如é‡ç»¿æž—ä¸äººåˆ™ä»¥æ¦åŠ›æŠ˜æœä¹‹ï¼Œä¸¤æ–¹ä¸é€šå£°æ°”ï¼Œä¸Žç»¿æž—ä¸ºå¯¹æŠ—ä¹‹å±€ã€‚æ¤æ‰€è°“é æ¦è‰ºåƒé¥è€…也,唯其ä¿é•–ä¹Ÿå¿…ä»¥ä¸€æŠ€æœ¯è¶…ç¾¤ä¹‹äººä¸ºæŠ¤ï¼Œå§‹å…æ„外。å¦ä¸€ç§åˆ™å®Œå…¨ä¸Žç»¿æž—ä¸äººé€šå£°æ°”ï¼Œé•–è¿‡å…¶å¢ƒè‹¥å¹²æ¬¡åˆ™ç¬”ä¹‹äºŽè–„ï¼Œå¹´ç»ˆç»“ç®—ï¼Œä»Žæ‰€å¾—ä¹‹é…¬åŠ³ä¸æå–若干æˆï¼Œä»¥å¯¿ç»¿æž—ã€‚æ¤æ‰€è°“讲交情åƒé¥è€…也,其镖则ä¸å¿…ä»¥äººéšæŠ¤ï¼Œä½†æ’一镖旗足,以投ä¿è€…必须以人从,则任派一人,å³ä¸è°™æ¦äº‹è€…亦å¯éšæŠ¤ã€‚å”¯æ¤è®²äº¤æƒ…者,绿林ä¸äººæˆ–è¿‡å…¶åœ°å¿…æ®·å‹¤æ‹›å¾…ï¼Œæ— å之æµä»…ä¾›é£Ÿå®¿ï¼Œä¸´è¡Œæˆ–ç•¥è‡´è·¯è´¹ã€‚è‹¥æ¸ éä¹‹è‡³åˆ™å¿…å¼ ç››çµä»¥æ¬¾ä¹‹ï¼Œä¸´è¡Œåˆé¡»èµ 以厚帀,惯例然也。
è£åº·å›ºç»¿æž—è‘—å之人,镖局ä¸äººè‡ªåŠ æ„奉承,å¸é—´å‘½æ¯›ä¸Šèœã€‚è£ä»¥å…¶ä¸°ä»ªç”šç¾Žçˆ±ä¹‹ï¼Œè¯¢æ‰€å¦ï¼Œå…·ä»¥å‘Šï¼Œä¸”命试之。毛出生平所å¦ï¼Œç”šå¾—å¥–è®¸ï¼Œå¹¶è°“ä¹‹æ›°ï¼šâ€œä½™ä»¥çˆªå¤©çŽ‹è‘—åæ±Ÿæ¹–间,生平未å°ä»¥æŠ€ä¼ 人。今得å,å¯ä»¥ä¼ 我技矣。â€ä¹ƒä¸Žå•è¡Œï¼Œç•™å…¶å®¶è€…ä¸‰å¹´ï¼Œå¾—å°½å…¶æŠ€ã€‚è¾žå½’ï¼Œä»æ“旧业,æ¯ä¸ºäººæŠ¤é•–ä¸ä»Žè¡Œï¼Œäº¦ä¸æ’旗,但以飞爪一具悬车å³ï¼Œæ‰€è¿‡ä¹‹å¤„绿林ä¸äººè§ä¹‹äº‰ç›¸å‘Šæ›°ï¼šâ€œæ¤é£žçˆªå¤©çŽ‹ä¹‹å¾’æ¯›æŸä¹Ÿã€‚â€ä¿±æ— 留难,而毛亦以是享盛å,然其飞爪之技固未å°ä¸€æ˜¾äºŽäººå‰ä¹Ÿã€‚
æŸå²æŠ¤é•–èµ°å…³å¤–ï¼Œä»¥ä¸Žå…¶åœ°ç»¿æž—ç´ æ— äº¤å¾€ï¼Œææœ‰ç–å¤±ï¼Œäº²è‡ªéšæŠ¤ã€‚è‡³æŸåœ°ï¼Œå¤©æ˜ï¼Œæ— 所投宿,é“è·¯åˆä¸å¯è¾¨ï¼Œä¹ƒå°±æž—密处屯扎以待晓。夜将åŠï¼Œå¿½æœ‰å‘œé•声起,知为盗至,毛戒备以待,并戒余众勿哗,é™ä¿Ÿä¹‹ã€‚俄而盗至,约三åä½™äººã€‚ä¸ºé¦–è€…çŠ¶ç”šéæ¢§ï¼Œç”¨ä¸€é“锤,大如瓜,望而知为勇æ¦ç»ä¼¦è€…ã€‚è§æ¯›å€šè£…å¾®ç¬‘ï¼Œç”šæ€’ï¼Œå±æ›°ï¼šâ€œå°”峿Ф逿¤é•–之人乎?â€åˆ™ç¬‘åº”æ›°ï¼šâ€œç„¶ä¹Ÿã€‚â€æ›°ï¼šâ€œæ—¢ä¸ºäººæŠ¤é•–ï¼Œå¿…æœ‰ä¸€æŠ€ä¹‹é•¿ï¼Œå¦‚æœ‰èƒ†è€…ç›æ¥ä¸€äº¤ï¼Œå¦åˆ™ç•™é•–于æ¤ã€‚â€åˆç¬‘æ›°ï¼šâ€œæ— ç»æŠ€è¶³æƒŠäººï¼Œç²—çŸ¥çš®æ¯›ï¼Œä¸æ•¢è¨€è¾ƒé‡ä¹Ÿã€‚若留æ¤é•–åˆ™æ— ä»¥å¯¹æŠ•ä¿è€…,奈何。â€è¨€æ—¶ä»å€šè£…ä¸ç¨åŠ¨ã€‚ç›—ç››æ€’ï¼Œä¸¾é”¤å‰è¶‹ï¼ŒæœªåŠäº”æ¥ï¼Œæ¯›ä¸€æ‰¬æ‰‹è€Œçˆªå‘黑暗之ä¸ï¼Œç›—ä¸åŠè§ï¼Œçˆªè¿‘è§ä¹‹ï¼Œé¿å·²ä¸åŠï¼Œä¸äºŽè‚©ï¼Œç«Ÿä¸ºæ‰€æ‰§ã€‚è¯ç¾¤ç›—曰:“速退,容当释尔é,éžç„¶è€…æ€ä¹‹çŸ£ã€‚â€ä¼—欲ä¿å…¶é,皆散去。
至天明,乃释é而è¯ä¹‹æ›°ï¼šâ€œåä¸é—»ç»¿æž—䏿œ‰é£žçˆªå¤©çŽ‹å…¶äººä¹Žï¼Ÿæ˜¯å³å¾å¸ˆã€‚过æ¤å¢ƒå®œçº³èµ„ä»¥ç»“äº¤ç¤¼ä¹Ÿï¼Œè€Œåæ¬²ä»¥åŠ›è‡´ï¼Œè¯¯çŸ£ã€‚è‹¥éžè§†æ±Ÿæ¹–情é¢è€…,åä¸”æ— ç”Ÿæœ›ã€‚â€éé—»è¯ï¼Œè°¢è¿‡è€ŒåŽ»ï¼Œç›–äº¦è£åº·ä¹‹ç¾½ç¿¼ä»¥æœªçŸ¥æ¯›ï¼Œæ•…露é¢ä¹Ÿã€‚
