太清元é“真ç»åº
å…ƒé“者,玄元之上é“,黄è€ä¹‹ç§˜ä¹Ÿã€‚元和ä¸ï¼ŒåŸè°ªä»™é™ä¸–,其胎亲皆积至诚醇厚,谪仙åˆè‡³æ…ˆæ•¦å,先感东山陶大通å›ï¼Œå…ˆç¤ºæ»ç”Ÿä¹‹å˜ï¼Œå› å‘½æ‰§æœ¬æ ¹ç„‰ã€‚æœ¬æ ¹å³å…ƒé“也。次感å—统樊大å›ï¼ŒæˆŠæˆŒå²é™ä¹‹ï¼Œå£æŽˆæ¤ç»ã€‚故皆大纪枢è¦ï¼Œç›´æŒ‡é•¿ç”Ÿä¹…视之é“,盖黄åºäº‘“至é“ä¸çƒ¦â€çŸ£ã€‚
太清元é“真ç»ä¸Šç¯‡
å…ƒé“者,è€å›æ— 上之é“也。è€å›æ›°ï¼šå…¶é“有三,上ä¸ä¸‹ä¹Ÿã€‚黄åºé“有上ä¸ä¸‹ä¹Ÿã€‚诸é“儿œ‰ä¸‰ï¼Œçš†å…¶æ¬¡ä¹Ÿã€‚è€å›ä¸é“与黄åºä¸Šé“æ¯”ä¹‹ï¼Œé“æœ‰æ¤ä¸‰ç»ï¼Œå…¶æœ€ä¸Šè€…,元é“也。æ¤é“è‡³é«˜ï¼Œè™šæ— çŽ„å¦™ï¼Œæ¾¹æ³Šæ— ä¸ºï¼ŒåŠ¨åˆè‡ªç„¶ï¼Œæ•…å¦è€…难窥焉,éžä¸Šå£«é«˜æœºå€ç„¶è‡ªæ‚Ÿè€…,ä¸å¯å¦ä¹Ÿã€‚éžæƒ§äºŽæ»å¸¸ä¸¾äºŽç”Ÿè€…亦ä¸å¯å¦ä¹Ÿã€‚说诸ä¸é“多慕上而行之,与æ¤é“éš¾åˆï¼Œæ•…ä¹…ä¸é™ç„‰ã€‚è‹¥é«˜æœºä¸Šå£«ï¼Œç‰¹ç„¶è¡Œä¹‹åˆ™è‡ªå¾—æ— é‡ä¹Ÿã€‚é€šæ˜“æ— é‡ã€‚åˆè¯¸é“皆有师奉,皆云犯罚ä¸ä¸€ï¼Œå”¯æ¤é“æ— è¯¸çŠ¯ç½šï¼Œæ•…æ— å¸ˆå¥‰ã€‚è‹¥è¯¸å°é“,须择山林处,乃å¯è¡Œä¹‹ï¼Œä¸ç„¶è€…有æŸä¹Ÿã€‚唯有æ¤é“,å¯ä»¥å°˜ä¸–而æˆä¹‹ã€‚
鼻引å£å,å¯ä»¥å޻呼坒çƒï¼ŒåŠå¯æŽ’积元ç‚。é—ç‚å¯ä»¥æ•‘饥劣,通百关,治万病,éžå…»ç‚å¤å…ƒä¹Ÿã€‚å’½ç‚å¯ä»¥æ•‘虚弱,éžè‡ªç„¶å……满也。行ç‚å¯ä»¥æ¶¦è‚Œè‚¤ï¼Œéžå¸¸é“也。æ¤é“å½’æ ¹å¤æœ¬ï¼ŒåˆäºŽè‡ªç„¶ï¼Œæ•…æ›°å…ƒé“。若修æˆè€…,åšç‹è¡¥é«“,固护五è„,清利泥丸,安é™ä¸¹å®¤ã€‚å…ä¸å¦„入,三ä¸å¦„出者,æ¤é“也。秽浊尽去,真ç‚倘佯,身腾太空,上为真人。自å¤ç™»çœŸè€…ï¼Œçš†å› æ¤é“也。
太清元é“真ç»ä¸ç¯‡
人者,万物之ä¸è‡³çµï¼Œä¸Žå¤©åœ°ä¿±ç”ŸäºŽè™šæ— 之始,元ç‚结而æˆå½¢ï¼Œå½¢æ—¢å°†ç«‹ï¼Œåˆ™å天神é™åœ¨äººèº«ä¸ï¼ŒåŒ–为神矣。故能æˆå…¶äººçŸ£ã€‚既与天地åŒç”ŸäºŽè™šæ— 之始,åˆäºŽå¤©åœ°é½å¯¿ã€‚今且,人ä¸èƒ½ä¹…é•¿è€…ï¼Œä½•ä¹Ÿï¼Ÿæ›°ï¼šå¤©åœ°èƒ½é•¿ä¹…è€…ï¼Œç›–ä¸ºæ¸©é™æŸ”和,ä¸ç§»æœ¬æ€§ï¼Œå¸¸å®ˆè™šå¯‚,湛然ä¸åŠ³ï¼Œè€Œå¾—è‡ªç„¶ä¹‹é“ï¼Œå…ƒçœŸä¸æ•£ï¼Œæ•…能久长也。人ä¸èƒ½é•¿å˜è€…ï¼Œç¼˜ç”Ÿå¦„æƒ³ï¼Œç§»äºŽæœ¬æ€§ï¼Œä¸æ‰§è‡ªç„¶ï¼Œä¸å®ˆå…¶æ ¹ï¼Œè‡ªå–其劳,常求自益,关机万端,故元ç‚éšæ¬²è€Œæ¶ˆæ•£ï¼Œæ•…ä¸å¾—长生也。
å…æ ¹æœ¬æ¥è™šé™ï¼Œä¸ºäººè‡ªç”Ÿå¦„想,å…贼所牵,终ä¸å¾—å½’æ ¹ã€‚å› æ¤å…贼:心妄生,目妄视,耳妄å¬ï¼Œé¼»å¦„香,å£å¦„言,舌妄味。终ä¸èƒ½å½’æ ¹ï¼Œæ•…ä¸å¯æ°¸å˜ä¹Ÿã€‚å½’æ ¹è€…ï¼Œä¸ºå¤å…ƒç‚ä¹‹æ ¹æœ¬ä¹Ÿã€‚å¤å…ƒç‚之é“ï¼Œåˆ«æ— ä»–æ³•ï¼Œä½†é™å¿ƒæ¹›å¯‚而已矣。人常能虚心湛寂,则自然元ç‚å¤ä¹Ÿã€‚å¤å…ƒç‚ä¹‹æ³•ï¼Œå½“ä»¥å‡æ¯ä¸ºå€™ã€‚心神湛寂,其æ¯è‡ªå‡ï¼Œå‡åŠæ¯ï¼Œå¢žåŠå¯¿ä¹Ÿã€‚ä»Žå‡æ¯è‡³æ— æ¯åˆ™å¤å…ƒå½’本矣,故å¯ä½ä¸–永劫而ä¸å也。动而有æ¯ï¼Œé™è€Œæ— æ¯ã€‚æ•…æ— æ¯è€…,自然之é“也。修元é“ä¹‹å£«ï¼Œå¸¸å®œä»¥æ— æ¯ä¸ºæ˜¯ï¼Œæœ‰æ¯ä¸ºéžï¼Œæ— æ¯ä¸ºå¸¸ï¼Œæœ‰æ¯ä¸ºå¦„ï¼Œå…ˆä»¥å‡æ¯ä¸ºäº‹åˆ™æ˜“而功多,若ä¸ä»¥ä¸ºäº‹åˆ™éš¾è€ŒåŠŸå°‘ï¼Œä½†æ¹›ç„¶å…»ç‚ï¼Œåˆ™ä¸‰çµæ¬¢ç„¶ï¼Œç¥žé‚畅焉,则元ç‚ä¸ä¹ 而至矣。
黄åºä¹‹é“,有三åå…æ…Žï¼Œæ¯ä¸€æ…Žä¸ºåº”,至三åå…应乃为åŠåŠŸï¼Œåˆè¯¸é“åº”æ…Žçš†å¤šï¼ŒæƒŸå…ƒé“æ€»ä¸€æ…Žä¸‰åº”则æˆåŠŸä¹Ÿã€‚ä¸€æ…Žè€…ï¼Œæ…Žå…¶ä¼‘æ¢ä¹Ÿã€‚三应者,三转æ„也。一转æ„ä¸€ç™¾æ—¥ã€‚ç¬¬ä¸€åº”ä¸€ç™¾æ—¥ï¼Œæœ‰äº‹å¯æ¢ï¼Œæ— 事å¯å‡ï¼Œè‡³æ¤åˆ™å°˜è™‘自å‡ã€‚虚澹日增,æ¤ä¸ºç¬¬ä¸€åº”也,å°åŠŸæˆçŸ£ã€‚第二应二百日,忽忽自æ¢ä¸ºç¬¬äºŒè½¬æ„,至则ä¸é£Ÿäº”谷,ä¸å—œäº”å‘³ï¼Œæ— å¤§é¥¥æ¸´ï¼Œæ˜¯ä¸åŠŸæˆçŸ£ã€‚第三转æ„者,三百日兀然自ä½ï¼Œå…ƒé“å½’æ ¹ï¼Œé¥¥æ¸´ä¸è‡³ï¼Œå¯’æš‘ä¸ä¾µï¼Œæ»ç±æ°¸é™¤ï¼Œå¤©åœ°é½å¯¿ï¼Œé€šä¸–ä¸ºä¸€å‘¨ï¼Œæ¤æ˜¯å¤§åŠŸæˆçŸ£ã€‚
æœ‰äº‹æ¢æ— 事å‡è€…,功èŒä¹Ÿã€‚æ¤æ³•ä½†æœ‰äº‹æ— äº‹çš†å¯å‡çŸ£ï¼Œåˆ™å…ƒç‚æ¸å¤ä¹Ÿã€‚忽忽自æ¢è€…,元ç‚将定也。兀然自ä½è€…,元ç‚已定也。定者,万物皆å,惟æ¤å®šèº«æ°¸ä¸åŠ¨çŸ£ã€‚
大囿›°ï¼šä»Žå‡æ¯è‡³æ— æ¯ï¼Œä»Žæ— æ¯è‡³å®šã€‚定者,ä¸å–ä¸èˆï¼Œæ˜¯æ— ä¸ºä¹‹å®šï¼Œéžæ‰§å®šä¹‹å®šä¹Ÿã€‚å¾—æ¤å®šè€…,阴阳自调,四时调离,元ç‚è‡ªæ»¡ï¼Œä¼—ç¥žè‡ªæ –ï¼Œæƒ é€šçŽ„å¥¥ã€‚æ•…é˜´é˜³è°ƒåˆ™ç™¾ç—…ä¸ç”Ÿï¼Œå››æ—¶ç¦»åˆ™å¯’æš‘ä¸ä¾µï¼Œå…ƒç‚æ»¡åˆ™æ°¸æ— é¥¥æ¸´ï¼Œä¼—ç¥žæ –åˆ™å…µè™Žä¸å®³ï¼Œæ…§é€šçŽ„å¥¥åˆ™ä¸‡äº‹ä¸ç”Ÿï¼Œåˆ™è‡ªç„¶ä¹‹é“æˆçŸ£ã€‚
大囿›°ï¼šäººä¹‹æ€è™‘ä¸ä¸€è€…,元ç‚皆消散,阴é‚盛矣。惟æ¤é“功æˆï¼Œå¦„自çä¹Ÿã€‚çºµæœ‰æ‰€å‘æ— ä¸å–„ä¹Ÿï¼Œæ‰€ç”¨æ— ä¸ä¸ä¹Ÿï¼Œæ•…有善å‘,有慧å‘ã€é€šå‘ï¼Œçš†è‡ªç„¶è€Œç„¶ä¹Ÿï¼Œæ°¸æ— å–œæ€’å“€æƒ§æƒŠæ¶ä¹‹å‘也。
大囿›°ï¼šé•¿ç”Ÿæ— 他。神全ã€ç‚å…¨ã€å½¢å…¨è€Œå·²ã€‚ç¥žå…¨è™šæ— ï¼Œç‚全湛寂,形全清é™ï¼Œå…ƒç‚充积,形永å˜çŸ£ã€‚神ç‚皆全,故能举形而å‡ä»™çŸ£ã€‚
ä½ç‚å…¼è¡Œç‚æ³•
诀曰:调ç‚凿¯ï¼Œå…¶åŠŸç¨è¿Ÿï¼Œè‹¥ä½ç‚兼行ç‚,其功å€ä¹Ÿã€‚ä½ç‚者,候神安和,久而å®å¸–ï¼Œå› è€Œä½ä¹‹ï¼Œè‡³äºŽæžè€…为行通。æ¯å€™é¸¡é¸£å‰è‡³å¯…时,å¯è¡Œäº”ä¸ƒé€šï¼Œæ¸æ¸åŠ è‡³åé€šï¼Œæˆ–ä½œæ„æ¸å¢žä¹‹ï¼Œæ„ç‚俱定å³å®šï¼Œæ¬è‡ªæžã€‚åˆå¯ä»¥é¼»è¿›ï¼Œæ•°æ¯ä¾¿ä½ï¼Œè‡³æžæœ‰ç›Šæ— æŸï¼Œç”šå¾®å¦™ä¹Ÿã€‚如æ¤è¡Œå‡æ¯ä¹‹é“,功å€é€Ÿæˆã€‚其慎者,å引大奔。åˆä¿®ä¹‹å£«æ•…未å…也,ä¸å¾—䏿…Žï¼Œå…¶å¥”å宜慎之为妙。
大囿›°ï¼šä½ç‚å¯ä»¥é€šç™¾å…³ï¼Œå¼€åšæ»žï¼Œæ²»ä¸‡ç—…ï¼Œå¯¼å…ƒç‚ã€‚è‹¥ç™¾å…³é€šåˆ™å‡æ¯ï¼Œå…ƒç‚éšæ„è‡ªå¼€ï¼Œæ´¥è·¯æµæ³¨ï¼Œå…ƒç‚与津液所åŠä¹‹å¤„,先化为髓,则永ä¸å也。
大囿›°ï¼šå‡æ¯ä½ç‚ï¼Œä»¥æ— æ¯ä¸ºå¸¸ï¼Œå®šç‚ä¸ºåŠŸã€‚è‹¥ç‹¬å‡æ¯åˆ™åŠŸè¿Ÿï¼Œè‹¥ä¸“ä½ç‚åˆ™éš¾å¾—è‡³äºŽæ— æ¯ã€‚若通百关,兼行ç‚凿¯ï¼Œåˆ™å…ƒç‚自然充盈,其功速å€è€ŒæˆçŸ£ã€‚
太清元é“真ç»ä¸‹ç¯‡
ä¸‹ç¯‡æ— ä»–æ³•ï¼Œçš†è¨€æŠ¥åŠŸã€‚
ç»æ›°ï¼šä½†æ˜¯é¦–篇,ä¸è§å…¶æ–‡ï¼Œé“æˆå°†ä¸¾ä¹ƒå¯è§ä¹Ÿã€‚言其报功者,报修元é“之功也。
ç»æ›°ï¼šæŠ¥åŠŸä¹‹äº‹ï¼Œçš†æ˜¯ä»™å®¶çµå˜ï¼Œé©¾é©ä¹‹çµç‰©ï¼Œå®«é˜™ä¹‹å¼‚观,饮馔之çé¦ï¼Œå¼•从之童仆,èµçީ之弦ä¹ï¼Œä»¥æŠ¥ä¿®è¡Œä¹‹åŠŸçŸ£ï¼Œä¸‡ä»£è®°å½•ï¼Œå¦‚èŒ…å›ä¹é”¡ä¸ºä¸Šé“åˆç™¾å€ã€‚å¦å…ƒé“è€…ï¼Œæ— è¾žå‹¤çŸ£ã€‚
下篇首目约数å篇,所记者五篇,今已录之。
凡饮食触犯,寒暑过差,风湿所åŠï¼Œèµ·å±…å¤±èŠ‚ï¼Œè¨€è¯æ•£æ‚,æ€è™‘烦èºï¼Œæ¤çš†æŸå…ƒç‚ï¼Œéšæ‰€çŠ¯è½»é‡ï¼Œåº¦æ‰€å‡å¤šå°‘ï¼Œéšæ—¥è€Œè¡¥ä¹‹ä¸å¯æ‡ˆæ€ 。所言å‡è€…,æŸä¹Ÿã€‚所å‡å‡ 日,并是å‡å…¶å®žåŠŸã€‚ä¿®å…ƒé“之士,深宜慎之。元ç‚难积而易散,关节易é—而难通,ä½ç‚æ•…ä¸å¯ç»ï¼Œå…¶æ‰€å‡å°¤å®œç²¾è‡³ã€‚
凡修,å–五更åˆï¼Œèµ·å梳头,熟通一百余过,披头,隨æ„å¯¼å¼•ï¼Œæ‘©æŽ£å››è‚¢ï¼Œå‘µåæµŠç‚,微微然待元ç‚调帖,元æ€è™‘,心湛寂至微,自然喘æ¯å¾®è€Œå…¶æ¯è‡ªå‡ï¼Œå‡è‡³åŠæ¯å¢žåŠå¯¿ï¼Œå‡è‡³æ— æ¯å…ƒé“之功æˆçŸ£ã€‚
å¤ä¹‹çœŸäººï¼Œå‹¤è€Œè¡Œä¹‹ï¼Œé¡·åˆ»æ— èˆè€…,一年功æˆçŸ£ã€‚若是日行二时之功者,五年æˆçŸ£ã€‚ä¿®æˆæ¤é“者,乃为太æžå…ƒä¸ŠçœŸå›ã€‚æ¤ç»ä»Žå¤è‡³ä»Šï¼Œå¤ªä¸Šä¼ åä¹äººï¼Œçš†å„登仙å‡å±…太æžï¼Œå…¶ç»ä¸ç•™äºŽä¸–。自大å”元和戊戌å²å—统大å›å› ä¼ åŸè°ªä»™ï¼ŒåŸè°ªä»™è½¬ä¼ 于世,至虚至妙,é‡è€Œç§˜ä¹‹ï¼ŒéžäººèŽ«ä¼ ï¼Œä¼ ä¹‹åˆ™æ®ƒåŠçŽ„è¿œã€‚
赞曰:
有元é“å…®ï¼Œè™šæ— ä¹‹ç¥–ï¼Œå†¥æ¶¬ä¹‹æ ¹ï¼Œä¸‡ç»ä¹‹é¦–。三一之门,说大é廓,
旨细微尘,æ³å…®å¾—信,寂兮通神,产其有象,斗宿星辰,论其ç‚也,
æ°¸éª¨çµæ ¹ã€‚唯我元é“ï¼Œä¸æ¾„è‡ªçš¦ï¼ŒæµŠä¹‹ä¸æµ‘ï¼Œæ— æ— ä¹‹æ•™ã€‚è‡³å®šå½’æ ¹ï¼Œ
å…ƒåˆšå‘æ³„,夫物芸芸,三å五分,得一长å˜ï¼ŒæƒŸæˆ‘å…ƒé“,独处为尊。
æ— è±¡ä¹‹è±¡ï¼Œæ— å§‹ä¹‹é‚,轮转日月,包裹乾å¤ã€‚åœ†å…®å¼ å…®ï¼Œæ•¦å…®å¤æ·³ï¼Œ
性善利物,养乎群民,过贪者æŸï¼Œä¸è¶³è€…å‡ã€‚è‡ªç„¶éžæœ‰ï¼Œæœ¬åˆä¹Žäººã€‚
摘自米晶å的《ç‚é«”æºæµã€‹
