
10月8æ—¥æ—©ï¼Œç¾Žå›½åŒ»é™¢ç¡®è¯Šçš„é¦–ä¾‹è¾“å…¥æ€§åŸƒåšæ‹‰ç—…æ¯’æ„ŸæŸ“æ‚£è€…ä¸æ²»èº«äº¡ã€‚ææ…Œåœ¨æ‰€éš¾å…,真æ£ä»¤äººä»¬å€æ„Ÿä¸å®‰çš„æ˜¯ï¼Œè¯¥ä¾‹æ‚£è€…é™©äº›ä¸Žé¦–è¯Šçš„å¾·å…‹è¨æ–¯å·žé•¿è€ä¼šåŒ»é™¢(以下简称“长è€ä¼šåŒ»é™¢â€)å½»åº•æ“¦è‚©ã€‚â€œåŸƒåšæ‹‰ç—…毒感染患者延误诊治3天â€ï¼Œåˆ°åº•该由è°åŸ‹å•?
ç¾Žä¸Šæ¼”åŸƒåšæ‹‰æ‚²å‰§
故事è¦ä»Ž9月下旬讲起。一个å为Thomas Eric Duncançš„42å²ç”·å,在祖国利比里亚曾怀抱一ä½åŸƒåšæ‹‰ç—…æ¯’æ„ŸæŸ“å¥³æ€§æ‚£è€…å¯»æ±‚åŒ»ç–—æ•‘æ²»ï¼Œæ¤ç§æŽ¥è§¦å·²è¢«è¯å®žæ˜¯åŸƒåšæ‹‰ç—…æ¯’çš„æœ‰æ•ˆä¼ æ’æ–¹å¼ã€‚
9月20æ—¥ï¼Œä»–é£žæŠµç¾Žå›½å¾·å…‹è¨æ–¯å·žã€‚
9月24日,Duncan感到å‘çƒã€å¤´ç—›ã€è…¹ç—›ã€å°‘å°¿ä¸é€‚,其间自测体温38.3℃。
9月26日晚,他自行到德州长è€ä¼šåŒ»é™¢æ€¥è¯Šç§‘,接诊护士照例询问æ¤å‰4å‘¨æ˜¯å¦æœ‰å‡ºå›½æ—…行ç»åŽ†æ—¶ï¼Œä»–å¦‚å®žå›žç”æ›¾åˆ°éžæ´²ã€‚由于症状缺ä¹ç‰¹å¼‚性指å‘,他éµåŒ»å˜±å¸¦ç€æŠ—ç”Ÿç´ å›žå®¶ç»§ç»è§‚察病情。
, 百拇医è¯
9月28æ—¥ï¼Œå› ç—…æƒ…æ¶åŒ–,Duncanè¢«æ•‘æŠ¤è½¦å†æ¬¡é€æŠµé•¿è€ä¼šåŒ»é™¢æ€¥è¯Šç§‘。医务人员在确è¯è¯¥æ‚£è€…1周å‰ä»Žåˆ©æ¯”里亚入境美国åŽï¼Œç´§æ€¥è¢«é€å…¥éš”离病房。
9月30æ—¥ï¼Œè¯¥æ‚£è€…åŒæ—¶è¢«é€å¾€ç¾Žå›½ç¾Žå›½ç–¾ç—…预防控制ä¸å¿ƒ(CDC)ã€å¾·å…‹è¨æ–¯å·žå®žéªŒå®¤çš„æ ·æœ¬æ£€æµ‹ç»“果,å‡å‘ˆåŸƒåšæ‹‰ç—…æ¯’é˜³æ€§ã€‚
10月1日,长è€ä¼šåŒ»é™¢å¬å¼€æ–°é—»å‘布会,æ£å¼å…¬å¸ƒäº†Duncan延迟ä½é™¢çš„ä¿¡æ¯ã€‚被问åŠä¸ªä¸åŽŸå› ï¼Œè¯¥é™¢æ¯å…¬å¸å¾·å…‹è¨æ–¯å·žå«ç”Ÿèµ„æºé›†å›¢æ‰§è¡Œå‰¯æ€»è£Mark Lesteré—æ†¾åœ°è¡¨ç¤ºï¼Œâ€œæ€¥è¯Šç§‘接诊护士确已通过护士工作站将该患者的利比里亚疫æºåœ°æŽ¥è§¦å²ä¿¡æ¯å½•入电å病历系统,然而诊治团队æˆå‘˜é—´çš„ä¿¡æ¯æ²Ÿé€šä¸å¤Ÿå……åˆ†ï¼Œä»¥è‡³äºŽè¶³ä»¥ç›´æŽ¥å½±å“æ²»ç–—决ç–çš„å…³é”®å› ç´ è¢«é—æ¼ã€‚â€
10月2日,该集团å‘å¸ƒé•¿è¾¾ä¸¤é¡µçš„æ–°é—»é€šç¨¿ï¼Œå…¶ä¸æåŠï¼Œå°½ç®¡æŽ¥è¯ŠæŠ¤å£«åœ¨æŠ¤å£«å·¥ä½œç«™è®°å½•了患者å£è¿°çš„æ—…游å²ä¿¡æ¯ï¼Œä½†æ˜¯â€œåœ¨æŸäº›ç‰¹æ®Šæƒ…况下,医院电å病历系统护士工作站与医生工作站的信æ¯å¯¹æŽ¥æµç¨‹å¯èƒ½å˜åœ¨ç‘•ç–µâ€ï¼Œç”±æ¤å¯¼è‡´æ€¥è¯Šç§‘ç»æ²»åŒ»ç”Ÿå¹¶æœªçœ‹åˆ°æ‚£è€…çš„é‡è¦ç–«æºåœ°æŽ¥è§¦å²è®°å½•ã€‚é™¢æ–¹ç§°ï¼Œâ€œé‰´äºŽåŒ»ç”Ÿã€æŠ¤å£«å·¥ä½œç«™çš„ç‹¬ç«‹ç”µå病历工作æµè®¾è®¡ï¼Œæ‚£è€…的旅游å²ä¿¡æ¯é€šå¸¸æ— æ³•è‡ªåŠ¨è·³è½¬è‡³åŒ»ç”Ÿçš„æ ‡å‡†å·¥ä½œç«™ç•Œé¢ã€‚â€å‡ºäºŽé˜²å¾®æœæ¸è€ƒè™‘,院方表示愿æ„釿–°è®¾ç½®æ—…游å²è®°å½•程åºï¼Œå®žçŽ°æŠ¤å£«å·¥ä½œç«™ä¸ŽåŒ»ç”Ÿå·¥ä½œç«™ä¿¡æ¯äº’é€šå…±äº«ï¼ŒåŒæ—¶å°†åŸƒåšæ‹‰ç–«æºåœ°éžæ´²ç›¸å…³ä¿¡æ¯è®¾å®šä¸ºæ ‡æ³¨åŒºï¼Œä»¥ä¾¿å¼•起医务人员的足够è¦è§‰ã€‚
, 百拇医è¯
æ®ç¾Žå›½åª’体报é“ï¼Œå¾·å…‹è¨æ–¯å·žå«ç”Ÿèµ„æºé›†å›¢ä¸‹è¾–医院统一使用Epic电å病历系统,åŽè€…å ªç§°ç¾Žå›½é—¨è¯Šå’Œä½é™¢æ‚£è€…电åç—…åŽ†å¸‚åœºçš„æœ€å¤§ä¾›åº”å•†ä¹‹ä¸€ã€‚ç”±ç¾Žå›½çœæ€»åŒ»é™¢ã€å¸ƒåˆ—æ ¹å’Œå¦‡å¥³åŒ»é™¢è”åˆæˆç«‹çš„美国è”盟医疗体系将按照计划,于2015年把ä½é™¢å’Œé—¨è¯Šç”µå病历系统由LMRæ›´æ¢ä¸ºEpic。
å‡ºä¹Žæ„æ–™çš„æ˜¯ï¼Œ10月3æ—¥ï¼Œè¯¥é›†å›¢äºŽå†æ¬¡å‘布的新闻通稿ä¸å†™é“ï¼Œâ€œä½œä¸ºåŒ»é™¢æŠ¤ç†æµç¨‹ä¸çš„æ ‡å‡†æ¥éª¤ï¼Œæ‚£è€…的旅游å²å·²è¢«è®°å½•入电åç—…åŽ†ç³»ç»Ÿï¼Œå¹¶å‘æ•´ä¸ªè¯Šæ²»å›¢é˜Ÿå¼€æ”¾ï¼ŒåŒ…括医生工作æµã€‚â€ç„¶è€Œï¼Œä»–们彻底推翻了æ¤å‰æœ‰å…³ç”µå病历系统医护工作站链接或å˜çº°æ¼çš„è¯´æ³•ã€‚åŒæ—¥ï¼Œç¾Žå›½CDCå‘布公告,48人通过å„ç§é€”径与该患者å‘ç”ŸæŽ¥è§¦ï¼Œæ¶‰åŠæ•‘护车工作人员ã€é•¿è€ä¼šåŒ»é™¢å‘˜å·¥ä»¥åŠæ‰€å±…ä½ç¤¾åŒºçš„居民,å‡å·²å¯åЍ21天的医å¦è§‚察。40äººå‘ˆåŸƒåšæ‹‰ç—…毒感染低度å±é™©ï¼Œä½™è€…确认为高风险人群,其ä¸4å密切接触者被强制隔离。
10月8日,虽然ç»å‘¼å¸æœºè¾…助通气ã€è‚¾è„逿žä»¥åŠè¯•éªŒæ€§æŠ—åŸƒåšæ‹‰ç—…毒è¯ç‰©Brincidofovirç‰ç§¯æžæŠ¢æ•‘治疗,Duncanä»ä¸å¹¸èº«æ•…。
, http://www.100md.com
有人付出了生命的代价,悲剧似乎该告一段è½ã€‚然而事ä¸å¦‚人愿,尽管延误ä½é™¢æ—¶é—´å±ˆæŒ‡å¯æ•°ï¼Œè¿™ä¸€è‡´æ»æ€§ç—…毒å´è¶³çŸ£ä»¤ä¸Žä¹‹æ“¦è‚©è€…难逃厄è¿ã€‚
10月11日晚,长è€ä¼šåŒ»é™¢ä¸€ä½æŽ¥å—医å¦è§‚察的医务工作者出现低çƒã€‚
10月12日,官方è¯å®žï¼Œè¯¥ä½åŒ»åŠ¡å·¥ä½œè€…æ˜¾åŸƒåšæ‹‰ç—…毒检测阳性å应,美国CDCäººå‘˜å·²èŽ·å…¶ä»–å®žéªŒæ£€æŸ¥å¤æ ¸ã€‚
10月15日,美国CDC确诊第二例长è€ä¼šåŒ»é™¢åŒ»åŠ¡å·¥ä½œè€…æ„ŸæŸ“ç—…ä¾‹ã€‚
éžè®®é€è§†åŒ»æŠ¤éš”阂
ç›®å‰å…±è¯†è®¤ä¸ºï¼ŒåŸƒåšæ‹‰ç—…æ¯’æ„ŸæŸ“åˆæœŸï¼Œæ‚£è€…å¯ä»¥è¡¨çŽ°ä¸ºå„ç§éžç‰¹å¼‚æ€§ç—…æ¯’æ„ŸæŸ“ç—‡çŠ¶ï¼ŒåŒ»ç”Ÿéš¾è¾¨å…ƒå‡¶ï¼Œå› æ¤ç–«æºåœ°æŽ¥è§¦å²æˆä¸ºè¯Šæ–åŸƒåšæ‹‰ç—…毒感染的关键ä½è¯ã€‚撇开西éžä»¥å¤–å„å›½åŒ»åŠ¡å·¥ä½œè€…å¯¹åŸƒåšæ‹‰ç—…毒感染这一é‡å¤§å®‰å…¨é—®é¢˜æ™®é有失è¦è§‰ï¼ŒæŠ›å¼€å¾·å…‹è¨æ–¯å·žå«ç”Ÿèµ„æºé›†å›¢å‡ºå°”å尔的解释说辞,还是让我们回归探究真实症结:为何ç»ç”±æŽ¥è¯ŠæŠ¤å£«å½•入的关键性病å²ä¿¡æ¯ï¼Œè¢«æ¹®æ²¡äºŽæµ©å¦‚烟海的电å病历信æ¯ä¸ï¼Œå˜å¾—一文ä¸å€¼ã€‚
, 百拇医è¯
多年æ¥ï¼Œç¾Žå›½è”邦政府鼓励医生放弃乱糟糟的手写病历,改用更整æ´ã€æ›´å¿«æ·çš„电å病历,以期改善医疗管ç†è´¨é‡ã€èŠ‚çœåŒ»ç–—支出。美国CDCæ•°æ®æ˜¾ç¤ºï¼Œ2013年,78%的诊所表示在使用å„ç§å½¢å¼çš„电å病历,远高于2001å¹´çš„18%。从诞生之日起,人们对电åç—…åŽ†çš„è¯Ÿç—…ä»Žæœªä¸æ–。
近期,有人归纳总结了电å病历系统的åå¤§äº‹å®žï¼šç»æµŽæŠ•å…¥ä¸è²ï¼ŒåŒ»æ‚£æ²Ÿé€šéšœç¢ä¾ç„¶å˜åœ¨ï¼ŒåŒ»ç”Ÿæ»¡æ„率é€å¹´ä¸‹æ»‘,医患é¢å¯¹é¢äº¤æµæ—¶é—´è¶‹çŸï¼ŒåŒ»ç–—书记员录入病历å˜å差,电åç—…åŽ†ä¹Ÿæœ‰è¯¯å¤±éšæ‚£ï¼Œè¦å‘Šä¿¡æ¯éš¾è¾¨çœŸä¼ªï¼Œå¯èƒ½æ³„露患者身份信æ¯ï¼Œæˆ–沦为制è¯ä¼ä¸šæŽ˜é‡‘å¸®å‡¶ï¼Œä¾¿äºŽæ”¿åºœè¿½è¸ªã€æ”¹å–„公共å¥åº·ã€‚
医疗集团管ç†å会医疗ä¿å¥ä¿¡æ¯æŠ€æœ¯é¡¾é—®Rosemarie Nelsonï¼Œå¯¹æ€¥è¯Šç§‘åŒ»ç”Ÿæœªè¯»å–æŠ¤ç†è®°å½•ä¸€äº‹å¹¶ä¸æ„Ÿåˆ°æ„外。她表示,美国医生往往ä¸ç¿»é˜…电å病历系统ä¸çš„æŠ¤ç†è®°å½•,通常情况下,护士å¯èƒ½ä¼šå¯¹å…·æœ‰é‡è¦ä¸´åºŠä»·å€¼çš„ä¿¡æ¯ä½œè¦ç¤ºæ ‡è®°å¤„ç†æˆ–å£å¤´å‘ŠçŸ¥åŒ»ç”Ÿã€‚美国å«ç”ŸæœåŠ¡æ”¹è¿›ç ”ç©¶æ‰€é¦–å¸åŒ»ç–—与科å¦å®˜Donald Goldmann建议,“医生与护士需è¦å°±å½¼æ¤è®°å½•的内容相互磋商â€ï¼Œæ— 奈于护ç†è®°å½•çš„äº‹æ— å·¨ç»†ã€é•¿ç¯‡å¤§è®ºï¼Œâ€œåŒ»ç”Ÿå¾ˆéš¾æœ‰è¶³å¤Ÿçš„æ—¶é—´å®Œæ•´é˜…读â€ã€‚鉴于æ¤ï¼ŒåŒ»é™¢åŠå…¶ä»–医疗机构更需è¦å…·æœ‰è¦ç¤ºæ ‡è®°åŠŸèƒ½çš„ç”µåç—…åŽ†ç³»ç»Ÿï¼Œå¿…è¦æ—¶åŒ»åŠ¡äººå‘˜å¯é€šè¿‡ç”µè¯è¿žçº¿æˆ–é¢å¯¹é¢åˆ†äº«å¿…读临床信æ¯ã€‚“电å病历的最大价值在于获å–ä¿¡æ¯ï¼Œå®ƒåœ¨ä¿¡æ¯ä¼ 递方é¢è¡¨çŽ°å¹³å¹³ã€‚â€
Goldmann强调,“ç»ä¸èƒ½ä»…简å•åœ°æŠŠç½ªè´£å½’å’ŽäºŽä¿¡æ¯æŠ€æœ¯ç³»ç»Ÿï¼Œè€Œå¿½ç•¥äº†åŒ»ç–—æœåС层é¢çš„人为暗ç¤ã€‚â€ä¸ŽåŒ»ç–—舆论法åºè®¤ä¸ºåŒ»æŠ¤å„æœ‰å·®æ± çš„ç«‹åœºä¸è°‹è€Œåˆï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆæ€¥è¯Šç§‘护士没有å£å¤´æé†’医生Duncançš„åŸƒåšæ‹‰ç–«æºåœ°æŽ¥è§¦å²ï¼ŒåŒ»ç”Ÿæœªèƒ½è‡ªä¸»è¯¢é—®æ‚£è€…的旅游å²åŒæ ·éš¾é€ƒå…¶å’Žã€‚ä¿¡æ¯æŠ€æœ¯é«˜åº¦å‘达的今天,医生与护士ä»ç„¶éœ€è¦é¢å¯¹é¢æ²Ÿé€šï¼Œè®¡ç®—æœºæ— æ³•å®Œå…¨å–而代之。, http://www.100md.com(王欣)
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1674-3989/2014/20/07.htm
