
解雇ã€ç»ˆæ¢ã€è¾žé€€ã€è£å‡ã€å¼€é™¤ã€é‡ç»„ã€å¤±ä¸šã€ä¸‹å²—……这些或多或少都带有强制性æ„ä¹‰çš„è¯æ±‡ï¼Œå¯¹ç¾Žå›½åŒ»é™¢çš„员工æ¥è¯´ï¼Œå¹¶ä¸é™Œç”Ÿã€‚而作为雇主,当年是用“downsizingâ€(机构精简)æ¥æè¿°è£å‘˜ï¼Œè€ŒçŽ°åœ¨åˆ™ç”¨æ›´å§”å©‰çš„â€œrightsizingâ€(优化组åˆ/适型化)。
ä¸Šè¿°è¯æ±‡è¶³å¯è§ï¼Œåœ¨ç¾Žå›½åŒ»é™¢ä¸å·¥ä½œï¼Œå¹¶ä¸å˜åœ¨æ‰€è°“çš„å®‰å…¨æ„Ÿã€‚å¦‚æžœä¸€å®¶åŒ»é™¢çš„è´¢æ”¿æ”¶å…¥æ¬ ä½³ï¼Œæˆ–è€…æ‚£è€…æ•°é‡æœªèƒ½è¾¾åˆ°é¢„æœŸæŒ‡æ ‡ï¼Œæˆ–è€…ä¸€å‘³è¿½æ±‚å¿«é€Ÿå¢žé•¿è€Œè¿‡å¤šåœ°é›‡ä½£å‘˜å·¥ï¼Œä¾¿ä¼šé€ æˆå¤§æ‰¹è£å‘˜ã€‚
作为医院的行政高管,主æŒè£å‘˜æˆ–解雇ã€å¼€é™¤å‘˜å·¥ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶èˆ’æœçš„事。笔者有若干次亲身å‚与的ç»åŽ†ï¼Œä½“ä¼šæ˜¯ï¼Œæ— è®ºç®¡ç†è€…将准备工作åšå¾—多么细致ä¿å¯†ï¼Œä¹Ÿæ— 法é¿å…员工产生忧éƒå’Œç„¦è™‘情绪,é™ä½Žå·¥ä½œæ•ˆçŽ‡ã€‚
通常情况下,我都是清早到达办公室,先与人力资æºéƒ¨é—¨è¿›è¡Œæ²Ÿé€šï¼Œå†ä¸ŽäººåŠ›èµ„æºçš„åŒäº‹ä¸€èµ·ï¼Œå°†å³å°†è¢«è£çš„员工请到人力资æºåŠžå…¬å®¤ã€‚åŒ»é™¢å½“é¢å®£å¸ƒä»–的工作èŒä½è¢«ç»ˆæ¢ï¼Œå¹¶æ„¿æ„帮助他寻找其他å¯èƒ½çš„就业机会。然åŽå‘给员工一份被è£å‘˜åŽå¯ä»¥äº«æœ‰çš„ç¦åˆ©è¯´æ˜Žï¼Œä¾‹å¦‚失业救济ã€åŒ»ç–—ä¿é™©ç‰ã€‚之åŽé™ªåŒä»–用收拾个人物å“,交出医院ID。最åŽï¼ŒåŒ»é™¢ä¿å«ç§‘人员陪åŒä»–到åœè½¦åœºï¼Œç›®é€ä»–离去。整个过程仅用时20分钟左å³ã€‚
, 百拇医è¯
作为管ç†è€…ï¼Œæ— è®ºä½ å¦‚ä½•åŠªåŠ›åœ°ä½¿è¿™ä¸ªè¿‡ç¨‹å……æ»¡äººæƒ…å‘³ï¼Œæˆ–è€…è¡¨çŽ°å‡ºåŒæƒ…,但整个过程ä¸ï¼Œä½ 就是在扮演一个é“颿— ç§å’Œå†·é…·æ— 情的角色。
æœ€ä½¿æˆ‘æ„Ÿåˆ°æ— èƒ½ä¸ºåŠ›çš„æ—¶åˆ»æ˜¯ï¼Œè¢«è£çš„员工没有时间å‘ä»–çš„åŒäº‹é“别。之所以如æ¤å®‰æŽ’,是怕影å“其他在èŒå‘˜å·¥çš„工作和个人情绪,也为了é¿å…一系列猜疑与议论的å‘生,如“为什么是他被è£äº†ï¼Œè€Œä¸æ˜¯åˆ«äººï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆæ¯”他表现差的没有得到类似报应â€ç‰ã€‚
最使我难å—的时刻是,被è£çš„员工在离开办公室å‰éƒ½ä¼šæ‹¥æŠ±åŒäº‹ï¼Œä»¥ç¤ºå‘Šåˆ«ã€‚è¿™æœ¬æ¥æ˜¯å‘˜å·¥è‰¯å¥½èŒä¸šé“德的表现,但往往也是最让人难过的时刻。毕竟大家共事一场,彼æ¤åˆä½œè¿‡ï¼Œè€Œæ¤æ—¶å´åªèƒ½è¡¨çŽ°å‡ºbusiness is business (公事公办)。
è£å‘˜ç»“æŸçš„当天下åˆï¼Œé€šå¸¸ä¼šå¬å¼€åŒ»é™¢èŒå·¥ä¼šè®®ï¼Œä¸Žå¤§å®¶å°±è£å‘˜äº‹ä»¶è¿›è¡Œæ²Ÿé€šã€‚而第二天,媒体便会在头版就è£å‘˜è¿›è¡Œå…¨ç¯‡å¹…报é“。作为管ç†è€…,åˆè¦åŽ»å¯¹ä»˜æ–°çš„å±æœºã€‚
, 百拇医è¯
与è£å‘˜ç›¸æ¯”,更为难的是解雇员工。管ç†è€…æ—¶åˆ»éƒ½åœ¨å…³æ³¨å‘˜å·¥çš„ä¸šç»©è¡¨çŽ°ã€‚å¦‚æžœæ²¡æœ‰è¾¾åˆ°é¢„å®šçš„æŒ‡æ ‡ï¼Œåœ¨å¹´è¯„ä¼°ä¼šä¸Šï¼Œå°±è¦æŒ‡å‡ºä»–çš„ä¸è¶³ã€‚ä½œä¸ºè¢«è¯„ä¼°è€…ï¼Œä»»ä½•äººéƒ½ä¸æ„¿æ„å¬åˆ°æ¤ç±»è¯„è¯ï¼›è€Œä½œä¸ºè¯„估者,特别是一å亚裔管ç†è€…ï¼Œä¸€ä¸¾ä¸€åŠ¨éƒ½ä¼šæ›´å¼•äººæ³¨ç›®ï¼Œå› æ¤å¿…须在æ¯ä¸ªç»†èŠ‚ä¸Šåšåˆ°å……åˆ†çš„æœ‰ç†æœ‰åŠ›æœ‰èŠ‚ã€‚å½“ä½ é¢å¯¹é¢åœ°æŠŠè§£é›‡é€šçŸ¥ä¿¡æ‘†åœ¨æ¡Œé¢ä¸Šï¼Œä½ è¦å¯¹å‘˜å·¥è§£é‡Šæ¯ä¸€æ¡åŽŸå› ï¼Œä»¥è¯æ˜Žè§£é›‡æ˜¯åˆç†çš„,并有充分的ç†ç”±åº”对被解雇者对所谓“ä¸å®žä¹‹å¤„â€çš„辩解。
这里有两æ¡è¡Œæ”¿ç®¡ç†è€…的注æ„事项。一是è¦ä¿ç•™ä¸Žè§£é›‡å¯¹è±¡çš„è°ˆè¯è®°å½•,明确记载谈è¯çš„æ—¶é—´ã€åœ°ç‚¹ã€å‚与者ç‰è¯¦æƒ…,åƒä¸‡ä¸èƒ½å«Œéº»çƒ¦ã€‚å› ä¸ºè¿™äº›è®°å½•å¾ˆæœ‰å¯èƒ½ä¼šæˆä¸ºæœªæ¥æ³•å¾‹çº çº·æˆ–å…¶ä»–çº çº·çš„ç¬¬ä¸€æ‰‹ææ–™ï¼Œåœ¨å…³é”®æ—¶åˆ»æ´¾ä¸Šå¤§ç”¨åœºã€‚尽管美国没有“档案â€è¿™ä¸€æ¦‚念,但是管ç†è€…æ‹¥æœ‰è‡ªå·±çš„ç®¡ç†æ—¥å¿—,是一个很大的优势。第二点是,在æ£å¼è§£é›‡äººå‘˜ä¹‹å‰ï¼Œä¸€å®šè¦ç»™äºˆä»–改æ£çš„æœºä¼šã€‚æ¯ä¸€æ¬¡è°ˆè¯è®°å½•都是一ç§ç»™äºˆå‘˜å·¥æœºä¼šçš„è¯æ˜Žã€‚
其实,美国文化背景的æŸäº›æ–¹é¢ä¸Žä¸å›½ç±»ä¼¼ã€‚例如,å‡å¼ºè°ƒäº‹ä¸è¿‡ä¸‰ï¼Œå³é€šå¸¸ä¼šç»™å‘˜å·¥ä¸‰æ¬¡æ”¹æ£é”™è¯¯çš„æœºä¼šã€‚åœ¨æ¯æ¬¡è°ˆè¯æ—¶ï¼Œç®¡ç†è€…会强调:下ä¸ä¸ºä¾‹ã€‚当已ç»ç»™äºˆå‘˜å·¥è¶³å¤Ÿçš„æœºä¼šï¼Œäº‹æƒ…å·²ä¸å¯è½¬å¯°æ—¶ï¼Œå³ä½¿å‘˜å·¥æ³ªæµæ»¡é¢ï¼ŒèµŒå’’å‘誓,也ä¸èƒ½æ‰‹ä¸‹ç•™æƒ…ã€‚æ£æ‰€è°“,当æ–䏿–,必有åŽä¹±ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œå¦‚æžœå‘˜å·¥ç¡®å®žæ˜¯å› ä¸ºèƒ½åŠ›ä¸è¶³è€Œè¢«è§£é›‡ï¼Œç®¡ç†è€…é€‰æ‹©çš„è°ˆè¯æ–¹å¼å°±åº”è€ƒè™‘ä»¥é¼“åŠ±ä»–å¯»æ‰¾æ›´é€‚å®œå·¥ä½œçš„è§’åº¦ï¼Œè¿™æ ·å°†æ›´äººæ€§åŒ–ã€‚
, http://www.100md.com
ç”±äºŽç¾Žå›½ä»¥ç§æœ‰åˆ¶ä¼ä¸šä¸ºä¸»ï¼Œå·²ç»å½¢æˆäº†è¾ƒä¸ºå®Œå–„的自由竞争体系,èŒä¸šæµåŠ¨æ€§è¾ƒå¤§ã€‚å¯¹äºŽè¢«è§£é›‡çš„å‘˜å·¥ï¼Œæœ‰è¾ƒå®Œå–„çš„å¤±ä¸šç»æµŽæ•‘济机制。在他们找工作期间,政府会给予相应补助,ä¸è‡³äºŽæŠŠäººé€¼ä¸Šç»è·¯ã€‚当他们找到新工作时,新雇主通常会å‘å‰é›‡ä¸»è°ƒæŸ¥å‘˜å·¥çš„å°±èŒåކå²ã€‚æ¤æ—¶ï¼Œé›‡ä¸»ä»¬éƒ½æ¯”较注é‡èŒä¸šé“德,实事求是。
当然,美国社会也å˜åœ¨æ¿€è¿›åˆ†å,所以管ç†è€…也会为有些被解雇的员工一时想ä¸é€šè€Œé‡‡å–报å¤è¡Œä¸ºè€Œå¿§å¿ƒå¿¡å¿¡ã€‚
在所有管ç†å·¥ä½œä¸ï¼Œç›¸æ¯”管ç†è´¢å’Œç‰©çš„æ—¶é—´æ¥è¯´ï¼Œç®¡äººæ›´å…·æŒ‘战性。管ç†è€…所扮演的最é‡è¦è§’色就是åè°ƒ(coordination),包括åè°ƒå„æ–¹äººå‘˜çš„关系ã€åè°ƒä¸åŒçš„æ„è§ã€åè°ƒå„个部门和层次的工作è¿è½¬ã€‚
å›¢é˜Ÿè¶Šå¤§ï¼Œäººé™…å…³ç³»è¶Šå¤æ‚,矛盾越多,由æ¤é€ æˆçš„管ç†ã€å调和沟通上的困难也越大ã€è€—时越多。
有专业人士指出,管ç†è€…平凿¯å¤©éƒ½è¦è€—è´¹42%的工作时间,用以解决èŒåœºä¸Šçš„人际摩擦ã€å†²çªã€æ‹’ç»åˆä½œåŠéžç”Ÿäº§åŠ›çš„è¡Œä¸ºã€‚ç”±æ¤å¯è§ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯å›¢é˜Ÿè¶Šå¤§ï¼Œå‘˜å·¥è¶Šå¤šï¼Œå°±ä»£è¡¨æƒåŠ›è¶Šå¤§ï¼ŒæˆåŠŸå‡ çŽ‡è¶Šå¤§ã€‚
, http://www.100md.com
更进一æ¥çš„管ç†ç»éªŒæ˜¯ï¼Œå‡¡æ˜¯ä¸€å®¶åŒ»é™¢çš„ç»æµŽæ•ˆç›Šä¸ç†æƒ³ï¼Œé€šå¸¸çš„应对ç–略都是缩å‡å¼€æ”¯ï¼Œå‡å°‘ä¸å¿…è¦çš„æ¶ˆè´¹ï¼Œå³æœ€å¸¸è§çš„cost-cuttingæˆ˜ç•¥ã€‚å…¶æ¬¡æ˜¯å¼€æ‹“å¸‚åœºéœ€æ±‚ï¼Œä¸»è¦æ˜¯å¢žåŠ æ‚£è€…æ•°é‡ã€‚但是åŽä¸€ä¸ªç–ç•¥é€šå¸¸å› ä¸ºä¸ç¡®å®šå› ç´ å¤ªå¤šï¼Œéžä¸€æ—¥ä¹‹åŠŸï¼Œå¾ˆéš¾æŽŒæŽ§å’Œå®žæ–½ã€‚
åœ¨äººåŠ›èµ„æºæˆæœ¬é«˜è¾¾60%~65%总预算é¢çš„美国医院,å‡å°‘å¼€æ”¯æœ€å¿«é€Ÿã€æœ€æœ‰æ•ˆçš„æ‰‹æ®µä¾¿æ˜¯è£å‘˜ã€‚这是一个å¬èµ·æ¥å¾ˆæ®‹é…·ã€å¹²èµ·æ¥ä¹Ÿå¾ˆç—›è‹¦çš„管ç†åŠžæ³•ã€‚å›¢é˜Ÿè¶Šå¤§ï¼Œå®žæ–½è¿™é¡¹æŽªæ–½çš„å¯èƒ½æ€§å°±è¶Šå¤§ï¼Œå°±ä¼šæœ‰è¶Šå¤šçš„员工æˆä¸ºè§£é›‡çš„ç›®æ ‡ã€‚
ç”±æ¤å¯è§ï¼Œä¸€å¼€å§‹ç»„建团队时,ä¸è¦ä»¥â€œå¤§ä¸”å¤šâ€æ¥è¡¡é‡å›¢é˜Ÿå–èƒœçš„å‡ çŽ‡ï¼Œè€Œæ›´åº”è¯¥å¤šè€ƒè™‘æœ‰æ•ˆæ€§(effectiveness)å’Œç²¾è‡´é€‚åˆæ€§(good fit)。
在人æ‰é€‰æ‹©æ—¶ï¼Œèªæ˜Žæ‰æ™ºæ— 疑是必è¦çš„é€‰ææ¡ä»¶ï¼Œä½†ä¸åº”è¢«è§†ä¸ºå”¯ä¸€çš„æ ‡å‡†ã€‚åœ¨è¿™ä¸ªä¸–ç•Œä¸Šï¼Œä»Žä¸ç¼ºä¹é«˜æ™ºå•†çš„èªæ˜Žäººï¼Œä½†æ™ºå•†å’Œæƒ…商兼备ã€å“质超群的人æ‰è¿˜æ˜¯ç›¸å¯¹éš¾å¯»çš„ã€‚å½“èªæ˜Žæ‰æ™ºä¸Žæƒ…商å“行ä¸èƒ½å…¼å¤‡æ—¶ï¼Œå®æ„¿åŽ»é€‰æ‹©é‚£äº›äººå“ä¸Šä¹˜ã€æ‰æ™ºç•¥ä¸ºé€Šè‰²çš„人æ‰ã€‚å› ä¸ºèƒ½èƒœä»»å›¢é˜Ÿç»„ç»‡å’Œä¸ªæ€§å’Œè°çš„äººï¼Œæ‰æ˜¯ç†æƒ³çš„äººé€‰ã€‚è€Œä¸”ï¼Œæœ‰æ•ˆè°ƒåŠ¨äººçš„èƒ½åŠ¨æ€§å’Œå‘æŒ¥æœ€å¤§æ•ˆçŽ‡ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ç»„ç»‡å›¢é˜Ÿçš„é‡è¦ç®¡ç†æ‰‹æ®µã€‚, http://www.100md.com(æŽå°è¨€)
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1674-3989/2014/06/35.htm
