夏日已近，我们的脚步却走得要快了很多。就这样，一本杂志出版了两期。它从新鲜的一个蛋壳里出世，呀呀学语已经可以叫出声。我们从最开始说的这是一本鼓励原创的新势杂志，到而后的“原创、前瞻、实用、专业”，再到“体验式业界新潮期刊”，始终离不开的是对年轻势力和生活体验的关注。

 这本杂志就是您现在看着的《中国医用工程与装备》杂志。在青春的书本里，我们始终提到一个词是“成长”。关于成长，其实这是一条难以用完美姿势逾越的抛物线，我们一直希望每个看着这本期刊的人，都能得到美好的启迪。我们希望能够奋力到达抛物线的顶端，就像站在巨人的肩膀上，哪怕只是一时一刻，也是美妙的。

 于是再次地妄为一番，用64页内容狂澜造势。这里，聚集了业内同行目光下的多少个传奇符号。这些传奇符号，是随同着《中国医用工程与装备》杂志新版一同成长，或已锋芒毕露，或势必成为新势力量。它也许是一个人，一个团队，一个品牌，一部作品或一种方式。因有他们的加入，使得这期杂志份量格外沉甸，更显矜贵。

 而“甜蜜”是喜悦。这次的主题词，不仅仅是为朋友们送上甜蜜的礼物，也算是讲述了作为杂志人在艰难历程里的一种体验。因为，我们都在热爱着自已事业。并用我们的行动来回馈一直在关注这本杂志成长的广大读者。

 主编/黄继昌, 百拇医药
 百拇医药网 http://www.100md.com/html/paper/2073-1124/2009/03/01.htm