ã€æ‘˜è¦ã€‘目的讨论一期切除å»åˆæœ¯æ²»ç–—å·¦åŠç»“è‚ ç™Œå¹¶æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»çš„ç–—æ•ˆã€‚æ–¹æ³•å›žé¡¾æ€§åˆ†æž22例左åŠç»“è‚ ç™Œåˆå¹¶æ€¥æ€§è‚ 梗阻的病例资料。结果选择æ¡ä»¶é€‚åˆè€…14例行一期切除å»åˆæœ¯ï¼Œæœ¯ä¸è¡Œé¡ºè¡Œæ€§è‚ é“çŒæ´—å‡åŽ‹ï¼Œæœ¯åŽåˆ‡å£æ„ŸæŸ“2ä¾‹ï¼Œæ— å»åˆå£ç˜˜å‘ç”Ÿï¼Œæ— æ‰‹æœ¯æ»äº¡ç—…例。结论左åŠç»“è‚ ç™Œå¹¶æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»çš„æ²»ç–—ï¼Œç»è¿‡æœ¯ä¸é€‰æ‹©ç¬¦åˆæ¡ä»¶çš„æ‚£è€…行一期切除å»åˆæœ¯æ²»ç–—是安全å¯è¡Œçš„,术ä¸è‚ é“çŒæ´—易于掌æ¡ï¼Œå¯¹æ‰‹æœ¯çš„安全和å‡å°‘术åŽå¹¶å‘ç—‡éžå¸¸é‡è¦ã€‚
ã€å…³é”®è¯ã€‘å·¦åŠç»“è‚ ç™Œï¼›æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»ï¼›æœ¯ä¸ç»“è‚ çŒæ´—;一期切除å»åˆæœ¯
Treatment of 14 cases of One-stage resection and primary anastomosis for acute obstruction resulting from left colon carcinoma RU Guo-liang.Mianchi Peopleî„‹s Hospital,Mianchi 472400,China
, http://www.100md.com
ã€Abstract】ObjectiveTo investigate the strategy for emergency management of acute obstruction resulting from left colon carcinoma.MethodsThe clinical data of 22 cases with acute obstruction resulting from colon carcinoma were analyzed retrospectively.ResultsOne-stage resection and primary anastomosis were performed on 14 cases,wound infection occurred in 2 cases as a surgical complication and no anastomotic leakage appeared,there was no surgical death in the cases.ConclusionFor the emergency management of acute obstruction resulting from left colon carcinoma,one-stage resection and primary anastomosis is feasible and safe in selected cases.Decompression and decontamination by transanal jleus tube is an effective complement for one-stage resection and primary anastomosis.
, 百拇医è¯
ã€Key words】Left colon carcinoma;Acute obstruction;On-table colonic lavage;One-stage anastomosis
å·¦åŠç»“è‚ ç™Œå¹¶æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»æ˜¯ç»“è‚ ç™Œæ™šæœŸçš„ä¸´åºŠè¡¨çŽ°ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¤–ç§‘å¸¸è§çš„æ€¥è…¹ç—‡ä¹‹ä¸€ï¼Œå¹¶å‘ç—‡å‘生率åŠç—…æ»çŽ‡é«˜ï¼Œä¸´åºŠå¤„ç†æ–¹æ³•æ£ç¡®ä¸Žå¦ç›´æŽ¥å…³ç³»åˆ°æ‚£è€…的预åŽã€‚笔者所在医院于1999~2010年共收治左åŠç»“è‚ ç™Œå¹¶æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»æ‚£è€…22例,术ä¸é€‰æ‹©å…¶ä¸14例行一期切除å»åˆæœ¯ï¼ŒçŽ°æŠ¥å‘Šå¦‚ä¸‹ã€‚
1资料与方法
1.1一般资料本组男9例,女5例。年龄38~82å²ï¼Œå¹³å‡68å²ã€‚å…¨éƒ¨ç—…ä¾‹å‡æœ‰è…¹ç—›ã€è…¹èƒ€ã€è‚›é—¨åœæ¢æŽ’æ°”ã€æŽ’ä¾¿ï¼Œä¼´æœ‰ä¸åŒç¨‹åº¦çš„æ¶å¿ƒå‘•åç‰è‚ 梗阻症状。梗阻时间11~36 h,平å‡23 h。梗阻部ä½ï¼šç»“è‚ è„¾æ›²2例,é™ç»“è‚ 3ä¾‹ï¼Œä¹™çŠ¶ç»“è‚ 9例(åŒ…æ‹¬ä¹™çŠ¶ç»“è‚ ä¸Žç›´è‚ äº¤ç•Œå¤„)。术å‰å‡ç»è…¹éƒ¨å¹³ç‰‡ã€è…¹éƒ¨è¶…声ã€CTã€è‚ 镜ã€ç—…ç†ç‰ç›¸å…³æ£€æŸ¥ï¼Œç»“åˆç—…岿˜Žç¡®è¯Šæ–。
, 百拇医è¯
1.2æ²»ç–—æ–¹æ³•è¯Šæ–æ˜Žç¡®å¹¶ä¸”ç»ç§¯æžéžæ‰‹æœ¯æ²»ç–—症状体å¾ä¸è§ç¼“è§£æˆ–è¿›è¡Œæ€§åŠ é‡è€…,于入院24 hå†…æŽ¥å—æ‰‹æœ¯æ²»ç–—,术ä¸é€‰æ‹©é€‚åˆè€…14例åšä¸€æœŸåˆ‡é™¤å»åˆæœ¯ï¼Œä¸é€‚åˆè€…åˆ™è¡Œæ¨ªç»“è‚ é€ ç˜˜æˆ–å‡ç»“è‚ ä¹™çŠ¶ç»“è‚ ä¾§ä¾§å»åˆæœ¯ç‰æ²»ç–—。术ä¸ç»“è‚ é¡ºè¡Œæ€§çŒæ´—方法:游离病å˜éƒ¨ä½ï¼Œå¹¶äºŽè‚¿ç˜¤è¿œç«¯5 cm处切æ–ï¼Œå°†æ¸¸ç¦»è‚ æ®µæè‡³è…¹è…”å¤–ï¼Œè¡Œå½»åº•è€Œæ— æ±¡æŸ“çš„è‚ å‡åŽ‹åŠç»“è‚ é¡ºè¡Œæ€§çŒæ´—术。切除阑尾之åŽç½®è·åŒ…ç¼çº¿ç»é˜‘å°¾æ ¹éƒ¨çš„å”æ´žç½®å…¥æ°”å›Šå°¿ç®¡åˆ°ç›²è‚ ï¼Œæ°”å›Šæ³¨æ°´30 mlåŽå°†å°¿ç®¡æ‹‰åˆ°å°è‚ 侧,抵ä½å›žç›²ç“£ï¼Œæ”¶ç´§è·åŒ…ã€‚ç»“è‚ æ–端æ’入麻醉用螺纹管固定作为冲洗排出å£ï¼Œä¸‹ç«¯æŽ¥æ±¡ç‰©æ¡¶ï¼Œå¯¹ä¼´æœ‰å°è‚ æ¢—é˜»è€…åº”åŒæ—¶è¡Œå°è‚ ç–é€šï¼Œå°†è‚ å†…å®¹ç‰©æŽ¨æŒ¤å…¥ç»“è‚ å†…;由尿管内çŒå…¥æ¸©çƒç”Ÿç†ç›æ°´æº¶æ¶²5000~10 000 ml,直至排出液清亮为æ¢ï¼Œä¹‹åŽæ³¨å…¥0.5%甲哨唑液体200 mlåŠ åº†å¤§éœ‰ç´ 24万Uæ··åˆæ¶²ï¼Œå†æ¬¡çŒæ´—ã€‚çŒæ´—æ—¶æ³¨æ„æ‰‹æœ¯é‡Žçš„ä¿æŠ¤ï¼Œé˜²æ¢æ±¡æŸ“。å‡åŽ‹æ—¶ç”¨æ‰‹æŒ‡è½»æŸ”é¡ºè¡ŒææŒ¤é©±èµ¶ç²ªä¾¿ååŠ©æŽ’é™¤ã€‚çŒæ´—完æˆåŽæ‹”出尿管收紧è·åŒ…,关é—é€ å£ã€‚æèµ·ç»“è‚ ä¸¤æ–端å†ç”¨ç¢˜ä¼å夿¶ˆæ¯’åŽä¸¤æ–端行开放å¼å»åˆæœ¯(端端或端侧)手工ç¼åˆæˆ–å»åˆå™¨ç¼åˆã€‚
2结果
, 百拇医è¯
本组14例行一期切除å»åˆæœ¯ï¼Œ2ä¾‹å‡ºçŽ°åˆ‡å£æ„ŸæŸ“ï¼Œæ— å»åˆå£æ¼å‘ç”Ÿï¼Œæ— æ‰‹æœ¯æ»äº¡ç—…例,全部痊愈出院。
3讨论
å·¦åŠç»“è‚ ç™Œå¹¶æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»æ˜¯å¸¸è§çš„å¤–ç§‘æ€¥è…¹ç—‡ï¼Œæ‰‹æœ¯æ²»ç–—æ˜¯é¦–é€‰ï¼Œå…¶ç›®çš„æ˜¯è§£é™¤æ¢—é˜»æ ¹æ²»åˆ‡é™¤è‚¿ç˜¤ã€‚ç”±äºŽå·¦åŠç»“è‚ ç™Œå¹¶è‚ æ¢—é˜»å¤šæ•°ä¸ºé—è¢¢æ€§è‚ æ¢—é˜»ï¼Œè‚ å†…ç²ªä¾¿æ·¤ç§¯åŽŒæ°§èŒå¢žå¤šï¼Œè¡€è¿ä¸å¦‚å³åŠç»“è‚ ï¼Œç»“è‚ å£è–„容易å‘ç”Ÿç¼ºè¡€åæ»ç©¿å”ï¼Œå¼•èµ·ç²ªæ€§è…¹è†œç‚Žï¼Œä¸æ¯’性休克ç‰å¹¶å‘症而æ»äº¡ã€‚而且,左åŠç»“è‚ ç™Œå¹¶æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»æœ¯å¼é€‰æ‹©è‡³ä»Šå°šæœªç»Ÿä¸€æ„è§ï¼Œæ€¥è¯Šæ–½è¡Œåˆ‡é™¤å»åˆæœ¯è¾ƒå±é™©ï¼Œä»¥å‰ä¸€æœŸåˆ‡é™¤å»åˆæœ¯è¢«è®¤ä¸ºæ˜¯æ‰‹æœ¯ç¦å¿Œã€‚è¿‘å¹´æ¥ï¼Œéšç€æ‰‹æœ¯æŠ€æœ¯ã€éº»é†‰ã€æŠ—ç”Ÿç´ çš„è¿›æ¥å’Œå‘展,术ä¸è‚ é“çŒæ´—技术和方法的改进,以åŠå¯¹é‡ç—‡æ‚£è€…监护治疗水平的æé«˜ï¼Œæœ¯åŽèƒƒè‚ 外è¥å…»çš„æ™®é开展,多数å¦è€…è®¤ä¸ºæ— è®ºæ˜¯å³åŠç»“è‚ è¿˜æ˜¯å·¦åŠç»“è‚ æ‰€è‡´çš„æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»ï¼Œç»å¤§éƒ¨åˆ†æ‚£è€…施行一期切除å»åˆæœ¯æ˜¯å®‰å…¨å¯è¡Œçš„[1]。一期å»åˆä¸Žåˆ†æœŸæ‰‹æœ¯ç›¸æ¯”,文献报é“一期切除和分期切除的5年生å˜çŽ‡æœ‰æ˜Žæ˜¾å·®åˆ«ï¼Œåˆ†åˆ«ä¸º30%~48%å’Œ21%~21.43%[2]。虽然å»åˆå£æ¼çš„å‘生在分期手术å¯ä»¥é¿å…,但å´ä½¿éƒ¨åˆ†æ‚£è€…å¤±åŽ»äº†å†æ¬¡æ‰‹æœ¯çš„æœºä¼šï¼Œè€Œä¸”ï¼ŒäºŒæ¬¡æ‰‹æœ¯å¢žåŠ äº†æ‚£è€…å¤šæ¬¡æ‰‹æœ¯çš„ç—›è‹¦ï¼Œä»˜å‡ºäº†æ›´å¤šçš„å®è´µæ—¶é—´ï¼Œæ›´å¢žåŠ äº†æ‚£è€…çš„ç»æµŽè´Ÿæ‹…,而一期切除å»åˆæœ¯ä»¥å¾€å»åˆå£æ¼å‘生率为5%~30%[3],近年报é“的一期切除å»åˆæœ¯ï¼Œå»åˆå£æ¼å‘生率已ä¸è¶³5%。
, 百拇医è¯
笔者æå‡ºï¼Œå·¦åŠç»“è‚ ç™Œå¹¶æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»çš„æ‚£è€…ï¼Œä¸æ˜¯å…¨éƒ¨éƒ½å¯æŽ¥å—一期切除å»åˆæœ¯ï¼Œè€Œæ˜¯ç»è¿‡æœ¯ä¸é€‰æ‹©ä¹‹åŽï¼Œç¬¦åˆä¸‹åˆ—æ¡ä»¶è€…æ–¹å¯æ–½è¡Œä¸€æœŸåˆ‡é™¤å»åˆæœ¯ï¼š(1)å…¨èº«æƒ…å†µè‰¯å¥½ï¼Œæ— ä½Žè›‹ç™½è¡€ç—‡å’Œä¸æ¯’表现;(2)æ— ä¸¥é‡å¹¶å˜ç—…,能è€å—æ ¹æ²»æ‰‹æœ¯è€…ï¼›(3)梗阻时间ä¸é•¿ï¼Œè‚ 铿±¡æŸ“è½»ï¼Œè‚ ç®¡æ°´è‚¿è½»è¡€è¿å¥½ï¼Œè¿‘è¿œç«¯è‚ ç®¡å£å¾„相近;(4)术ä¸è‚ 管å‡åŽ‹çŒæ´—满æ„ï¼›(5)å»åˆå£èƒ½ç¬¦åˆä¸Šç©ºã€å£æ£ã€ä¸‹é€šæ¡ä»¶ã€‚对生命体å¾ä¸å¹³ç¨³ï¼Œæ‰‹æœ¯è€å—力差的患者,åˆå¹¶é‡è¦è„器功能ä¸å…¨ï¼Œæ„ŸæŸ“䏿¯’é‡ï¼Œè‚ 管æ¡ä»¶å·®ï¼Œè‚ é“çŒæ´—䏿»¡æ„,对å»åˆæ„ˆåˆæœ‰æ€€ç–‘者,ä¸å®œè¡Œä¸€æœŸåˆ‡é™¤å»åˆæœ¯è€Œåº”选择其他手术方法。
笔者体会术ä¸çŒæ´—ç»é˜‘å°¾æ ¹éƒ¨ç½®å…¥æ°”å›Šå°¿ç®¡ï¼Œæ—¢å¯åˆ‡é™¤é˜‘尾,åˆå¯åˆ©ç”¨å›žç›²éƒ¨å”æ´žç½®å…¥å°¿ç®¡ï¼Œé¡ºè¡Œæ€§çŒæ´—ä¸Žè‚ é“è¿åŠ¨æ–¹å‘相åŒï¼ŒçŒæ´—液的é‡åŠ›æµå‘和手助都å¯å¸®åŠ©çŒæ´—顺利完æˆï¼Œè€Œé€†è¡ŒçŒæ´—则æ“作ä¸ä¾¿ä¸”易于污染腹腔和切å£å‘¨å›´ã€‚有å¦è€…æå‡ºè™½ç„¶è‚ é“çŒæ´—æœ‰åˆ©æ¸…é™¤è‚ é“细èŒï¼Œä½†ä¹Ÿä¼šå¢žåŠ æ‚£è€…æ°´å’Œç”µè§£è´¨ç´Šä¹±å’Œå»¶é•¿æ‰‹æœ¯æ—¶é—´ï¼Œå¯¹è€å—力差和生命体å¾ä¸ç¨³å®šçš„æ‚£è€…应当慎用[4]。也有人æå‡ºæœ¯ä¸çŒæ´—å¢žåŠ äº†æ±¡æŸ“æœºä¼šï¼ŒåŠ å¤§äº†æ‰‹æœ¯é£Žé™©æ€§ï¼Œå› è€Œä¸»å¼ å•çº¯è‚ å‡åŽ‹æ— éœ€æœ¯ä¸è‚ é“çŒæ³¨[5]。笔者认为,å•çº¯è‚ é“å‡åŽ‹è‚ é“æ¸…æ´åº¦ä¸å¤Ÿï¼Œå¦å¤–,é—è¢¢æ€§è‚ æ¢—é˜»ï¼Œè‚ é“内环境åªé å‡åŽ‹æ˜¾ç„¶ä¸å¦‚çŒæ´—åŽçš„è‚ é“æ¡ä»¶å¥½ï¼Œè€Œä¸”çŒæ´—åŒæ—¶æ”¹å–„äº†è‚ é“è¡€è¿ï¼Œå‡å°‘äº†ç»†èŒæ€»é‡å’Œæ¯’ç´ å¸æ”¶çš„å±é™©ï¼ŒçŒæ´—è™½ç„¶å¢žåŠ äº†20~40 min的时间,但熟练掌æ¡çŒæ´—æŠ€æœ¯å¯æœ›ç¼©çŸæ‰€éœ€çš„æ—¶é—´ï¼Œä¸ºä¸€æœŸåˆ‡é™¤å»åˆæœ¯æä¾›äº†æ‰‹æœ¯å®‰å…¨çš„ä¿è¯ã€‚å»åˆå®ŒæˆåŽï¼Œå¼•æµæ”¾ç½®åœ¨å»åˆå£å‘¨ä¸å¯åŽ‹è¿«å»åˆå£ï¼Œå¹¶ä¸”è¦å¼•æµå……分,å»åˆå£æ¼å¤šå‘生在术åŽç¬¬7~10å¤©ï¼Œå› æ¤å¼•æµç®¡æ”¾ç½®æ—¶é—´è¦è¶…过å»åˆå£æ¼çš„å±é™©æœŸã€‚除术ä¸è‚ é“çŒæ´—å’Œå¯é çš„å»åˆæŠ€æœ¯å¤–,术å‰ã€æœ¯åŽçº æ£æ°´å’Œç”µè§£è´¨ç´Šä¹±ï¼Œçº æ£è´«è¡€ã€ä½Žè›‹ç™½è¡€ç—‡ï¼Œåˆç†åº”ç”¨æŠ—ç”Ÿç´ ç‰ï¼Œéƒ½æ˜¯é¢„防术åŽå»åˆå£æ¼çš„é‡è¦å› ç´ [6]ã€‚å› æ¤ï¼Œå¯¹äºŽæœ¯ä¸é€‰æ‹©é€‚åˆçš„病例行一期切除å»åˆæœ¯æ˜¯å®‰å…¨å¯è¡Œçš„。
, 百拇医è¯
å‚考文献
[1]HSV TC.Comparison of one-stage resection and anastomosis of acute complete obstruction of left and right colon.Am J Surg,2005,189(4):384.
[2]邱æˆå¿—.å¤§è‚ ç™Œå¹¶æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»çš„æ²»ç–—ä½“ä¼š.å®žç”¨åŒ»å¦æ‚志,1996,12(6):680.
[3]刘承è®.æ€¥æ€§ç»“è‚ æ¢—é˜»æ‰‹æœ¯æ–¹æ³•çš„äº‰è®®.普外临床,1989,4(2):149.
[4]邓五一,姜炬芳,陈兵,ç‰.ç»“è‚ ç™Œåˆå¹¶æ€¥æ€§è‚ 梗阻26例的外科治疗.ä¸åŽä¸´åºŠåŒ»å¸ˆæ‚志,2007,1(7):41.
[5]Zoreolo L,Covotta L,Carlomagno N,et al.Safety of primary anastomosis in emergency colorectal surgery.Am J Gastroenterol,2005,100(12):2765.
[6]å¼ å‡Œå¿—.å·¦åŠç»“è‚ ç™Œå¹¶æ€¥æ€§è‚ æ¢—é˜»ä¸€æœŸæ‰‹æœ¯çš„è¯Šæ²»ä½“ä¼š.ä¸å›½åŒ»å¦åˆ›æ–°ï¼Œ2009,6(6):22.
ã€æ”¶ç¨¿æ—¥æœŸã€‘2011-04-21
(本文编辑:郎å¨), 百拇医è¯(茹国æ¢)
å‚è§ï¼šé¦–页 > 医疗版 > 疾病专题 > 消化内科 > è‚ é“疾病 > è‚ æ¢—é˜»
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1674-6805/2011/18/11.htm
