笔者自2004年5月～2006年8月采用自拟板青汤内服结合局部外敷药物治疗流行性腮腺炎患儿46例，取得了满意的疗效，现报告如下。

 资料与方法

 本组46例患儿均为尚未出现脑炎、睾丸炎、卵巢炎及急性胰腺炎的门、诊患儿，其中男20例，女26例，年龄3.4～11岁，平均7.2岁，均为其家长要求用中药治疗者。

 治疗方法本组采用全身治疗结合局部治疗的方法。药物组成：板蓝根20～30g，大青叶10～15g，金银花10～16g，连翘10～15g，紫花地丁10～15g，黄芩10～12g，若高热不退，大便秘结者加酒大黄1～3g，以泻火通便；若咽痛明显者加牛蒡子6～10g，桔梗6～10g，以清热利咽：若腮腺漫肿、硬结者加夏枯草15～20g，僵蚕6～10g，浙贝母6～10g，以清热解毒；软坚散结。1剂/d，水煎2次共约200 ml，早晚各100 ml，连服3～7天。

 局部治疗采用六神丸10～20粒，研末以醋调敷患部，3次/d，以清热凉血、活血化瘀、消肿止痛。

 疗效判定标准①治愈：腮腺肿痛全部消失，体温正常。②好转：腮部肿痛明显减轻，无发热。③有效：腮腺肿痛略减轻，时有发热。④无效：服药3天后症状无明显改善并出现头痛、恶心、呕吐、腹痛等并发症。

 治疗结果治愈43例，好转2例，显效16例，无效1例，总有效率97.8%，治疗时间3～7天，平均3～5天。

 讨论

 流行性腮腺炎多见于年长儿童，四季均有发病，以冬春季为多，尚以发热，耳下腮部肿胀等症状为主要特征，俗称“痄腮”。中医认为此病是由风温病毒郁结不散，结于腮部，气血流行受阻所致，应用大青叶、板蓝根、金银花、连翘、紫花地丁等具有很好的抗炎抗病毒作用；僵蚕、夏枯草、浙贝母可以软坚散结，消除腮部肿胀：六神丸外敷有活血化瘀、消肿止痛的作用。诸药合用有明显清热解毒，散结消肿之功效。另外用板蓝根30g，大青叶15g煎汤服用，对流行性腮腺炎有很好的预防效果，在流行性腮腺炎的发病季节值得临床推广应用。, http://www.100md.com(张宏丽 刘青华)
 百拇医药网 http://www.100md.com/html/paper/1007-614X/2008/07/30.htm