第1页å‚è§é™„ä»¶(265KB,3页)。
[摘è¦]目的 ç ”ç©¶åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿå’Œå¹½é—¨èžºæ†èŒçš„关系。 方法 收集门诊行上消化é“胃镜检查确诊的åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…70例,å¦é€‰èƒƒå’ŒåäºŒæŒ‡è‚ é»è†œæ£å¸¸æ‚£è€…55ä¾‹ä¸ºå¯¹ç…§ç»„ã€‚ç”¨å¿«é€Ÿå°¿ç´ é…¶æ³•å’Œå¹½é—¨æ´»ç»„ç»‡æ£€æŸ¥åŠå®šé‡æ³•检测幽门螺æ†èŒ(Hp)ï¼Œè‹æœ¨ç´ .伊红染色和Schiff过碘酸染色åŠå®šé‡æ³•检测åäºŒæŒ‡è‚ çƒéƒ¨èƒƒä¸Šçš®åŒ–生。 结果 åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…ä¸Žå¯¹ç…§ç»„ç›¸æ¯”ï¼ŒåäºŒæŒ‡è‚ çƒéƒ¨èƒƒä¸Šçš®åŒ–生检出率高;åäºŒæŒ‡è‚ çƒéƒ¨èƒƒä¸Šçš®åŒ–生检出率和评分与胃幽门部Hpçš„æ£€å‡ºçŽ‡å’Œè¯„åˆ†æ— ç›¸å…³å…³ç³»ã€‚ 结论 Hp䏿˜¯åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œèƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„å†³å®šå› ç´ ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œèƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”ŸèŒƒå›´å¾—ä»¥æ‰©å±•çš„å› ç´ ã€‚åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡ç—…æœ¬èº«çš„ä¸€äº›ç‰¹ç‚¹æ˜¯åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œèƒƒä¸Šçš®åŒ–生的主è¦å› ç´ ã€‚
[关键è¯] 幽门螺æ†èŒ;胃上皮化生;åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡
Relationship between Helicobacter pylori and gastric metaplasia in duodenal ulcer
YAO Gang ,YU Xian-min
(Department of Gastroenterology,Shanbei Hospital,Wuxi214037,China;Department of Gastroenterology,the Third People's Hospital,Wuxi214023,China)
Abstract:Objective To study the association of Helicobacter pylori(Hp)and gastric metaplasia in duodenal ulcer.Methods Upper gastrointestinal endoscopy was performed in70patients with duodenal ul-cer and55controls.Rapid urease test and antral gastric biopsies semiquantitative assessment were used for detection of Hp infection.In order to diagnose duodenal gastric metaplasia in biopsy specimens,hematoxylin-eosin and periodic acid Schiff staining method were used.Results Duodenal gastric metaplasia was more frequent in duodenal ulcer patients than in controls(55.9%vs25%,P 1 资料与方法
1.1 患者选择和分组
ç ”ç©¶å¯¹è±¡æ˜¯å› åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æˆ–æ¶ˆåŒ–ä¸è‰¯è€Œè¡Œé—¨è¯Šèƒƒé•œæ£€æŸ¥çš„æ‚£è€…ã€‚æ ¹æ®èƒƒé•œæ£€æŸ¥ç»“果将这些患者分æˆä¸¤ç»„:åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡ç»„70例,胃和åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œæ£å¸¸çš„æ‚£è€…55ä¾‹ä¸ºå¯¹ç…§ç»„ã€‚ä¸¤ç»„ä¹‹é—´åœ¨å¹´é¾„ã€æ€§åˆ«å’Œå¸çƒŸç‰å› ç´ ä¸Šæ— ç»Ÿè®¡å¦å·®å¼‚,è§è¡¨1。
表1 两组患者的基本特å¾(ç•¥)
ç ”ç©¶å¯¹è±¡å‰”é™¤æ ‡å‡†:过去4周æœç”¨è´¨åæ³µæŠ‘åˆ¶å‰‚å’ŒæŠ—ç”Ÿç´ ï¼Œé•¿æœŸæœç”¨éžç”¾ä½“类抗炎è¯;既往有胃手术å²ï¼Œæºƒç–¡ç—…ç©¿å”修补术例外;长期酗酒;å¦Šå¨ æˆ–å“ºä¹³;溃疡病出血期;溃疡病幽门梗阻;伴有其它严é‡å¤¹æ‚ç—‡;既往有溃疡病å²è€…ä¸çº³å…¥å¯¹ç…§ç»„。
1.2 ç ”ç©¶æ–¹æ³•
1.2.1 èƒƒé•œæ£€æŸ¥å’Œå–æ
胃镜检查å‰ç¦é£Ÿ6~12h,用10%利多å¡å› 咽部麻醉,然åŽè¡Œèƒƒé•œæ£€æŸ¥ã€‚胃é»è†œçš„å–æ:å–胃窦和胃底2点胃é»è†œé€Hpå¿«é€Ÿå°¿ç´ é…¶è¯•éªŒ;å¦å–胃窦å‰å£ã€èƒƒçª¦åŽå£ã€è§’切迹ã€èƒƒä½“å‰å£ã€èƒƒä½“åŽå£å’Œèƒƒåº•6点胃é»è†œé€ç»„ç»‡å¦æ£€æŸ¥ã€‚åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œçš„å–æ:å–åäºŒæŒ‡è‚ çƒéƒ¨å‰å£é»è†œé€å¿«é€Ÿå°¿ç´ 酶试验;å¦å–çƒéƒ¨å‰å£ã€åŽå£å’Œæºƒç–¡ç¼˜4处é€ç»„ç»‡å¦æ£€æŸ¥ã€‚为了防æ¢äº¤å‰æ±¡æŸ“ï¼Œåœ¨æ¯æ¬¡å¤¹å–组织åŽï¼Œæ´»æ£€é’³å‡ä½œæ¸…洗。
1.2.2 Hp检查
å°¿ç´ é…¶è¯•éªŒçš„è§‚å¯Ÿæ—¶é—´åˆ†åˆ«ä¸º1ã€3å’Œ24hï¼Œé»„è‰²å˜æˆçº¢è‰²ä¸ºé˜³æ€§ã€‚Hp的组织å¦åŠå®šé‡ç ”ç©¶:èƒƒé•œæ´»æ£€æ ‡æœ¬ç”¨10%ç¦å°”马林固定24hï¼Œç„¶åŽæµ¸èœ¡ã€åŒ…埋,切æˆ4μmåŽšç»„ç»‡ç‰‡ï¼Œç”¨è‹æœ¨ç´ .伊红(H.E)染色和Giemsa染色。Hp的组织å¦åŠå®šé‡è¯„分方法:0ä¸ºæ— Hp;1为å°ç¶æ€§Hp,分布稀ç–;2为å°ç¶æ€§Hp,分布较多,或弥散性Hp,分布稀ç–;3为弥散性Hp,分布较密 [2] ã€‚ä»…å½“å¿«é€Ÿå°¿ç´ é…¶è¯•éªŒå’Œç»„ç»‡å¦æ£€æŸ¥éƒ½é˜³æ€§æ—¶æ‰è¯Šæ–为Hp感染。
1.2.3 胃上皮化生的组织å¦åŠå®šé‡ç ”ç©¶
用H.E染色或PAS(periodic acid Schiff)æŸ“è‰²ç ”ç©¶ 胃上皮化生。当åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œæœ‰èƒƒä¸Šçš®åŒ–生时,PAS染色å¯è§åˆ°åäºŒæŒ‡è‚ çƒéƒ¨é»è†œä¸Šçš®ç»†èƒžçš„é¡¶éƒ¨èƒžæµ†ä¸æœ‰é˜³æ€§æŸ“色。胃上皮化生的组织å¦åŠå®šé‡è¯„分方法:1为胃上皮化生少于åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œçš„5%,2为胃上皮化生å åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œçš„5%~20%,3为胃上皮化生å åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œçš„21%~50%,4为胃上皮化生大于åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œçš„50% [3] 。
1.3 统计å¦åˆ†æž
计数资料用Yatesæ ¡æ£å¡æ–¹æ£€éªŒæˆ–Fisherå››æ ¼è¡¨ç¡®åˆ‡æ¦‚çŽ‡æ³•;计é‡èµ„料用Student t检验,当å˜å¼‚系数大于30%时用秩和检验。P 2 结果
2.1 åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡ä¸Žèƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„å…³ç³»
在Hp阳性患者ä¸ï¼ŒåäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡ç»„èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„æ£€å‡ºçŽ‡æ˜¾è‘—é«˜äºŽå¯¹ç…§ç»„(P0.05)。è§è¡¨2,3。
表2 Hp阳性患者åäºŒæŒ‡è‚ çƒéƒ¨èƒƒä¸Šçš®åŒ–生的检出率和评分(ç•¥)
注:括å·å†…为百分率
表3 Hp阴性患者åäºŒæŒ‡è‚ çƒéƒ¨èƒƒä¸Šçš®åŒ–生的检出率和评分(ç•¥)
注:括å·å†…为百分率
2.2 åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…Hp感染与胃上皮化生的关系
在åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…ä¸ï¼ŒHp阳性者胃上皮化生检出率与Hpé˜´æ€§è€…ç›¸æ¯”å·®å¼‚æ— æ˜¾è‘—æ€§(P>0.05);èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿè¯„åˆ†åœ¨ä¸¤ç»„ä¹‹é—´çš„å·®å¼‚ä¹Ÿæ— æ˜¾è‘—æ€§(P>0.05)。Hp阳性åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…åœ¨ä¸åŒèƒƒçª¦Hp定æ¤å¯†åº¦ä¸‹èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„æ£€å‡ºçŽ‡å’Œè¯„åˆ†å‡æ— 显著性差异(å‡ä¸ºP>0.05)。è§è¡¨4,5。
表4 åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„æ£€å‡ºçŽ‡å’Œè¯„åˆ†(ç•¥)
注:括å·å†…为百分率
表5 åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…èƒƒçª¦Hp定æ¤å¯†åº¦ä¸Žä¸Šçš®åŒ–生检出率和评分的关系(ç•¥)
注:括å·å†…为百分率
3 讨论
ç›®å‰ï¼Œäººä»¬æ™®é认为,在胃上皮化生å˜åœ¨çš„æƒ…况下,Hpå¯èƒ½æˆä¸ºåäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡å½¢æˆçš„åŽŸå› [2] 。但是,åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œèƒƒä¸Šçš®åŒ–生ã€èƒƒHp定æ¤å’Œèƒƒé…¸é«˜åˆ†æ³Œåœ¨åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡å‘病机制ä¸çš„作用ä¾ç„¶æœªæœ‰å®šè®ºã€‚
3.1 åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡ä¸Žèƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„å…³ç³»
åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œèƒƒä¸Šçš®åŒ–生主è¦è§äºŽèƒƒé…¸é«˜åˆ†æ³Œäººç¾¤ã€‚Harrisç‰ [4] ç ”ç©¶å‘现,åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…89%æœ‰èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿï¼Œè€Œæ— æºƒç–¡çš„æ‚£è€…ä¸ä»…56%有胃上皮化生。其他å¦è€…çš„ç ”ç©¶è¡¨æ˜Žï¼ŒåäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…60%~100%有胃上皮化生,而对照组仅4%~64%有胃上皮化生 [5~8] 。å˜å¼‚å¤§çš„åŽŸå› æ˜¯èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„åˆ†å¸ƒä¸å‡ä¸€ï¼Œæ´»æ£€å–æç‚¹å°‘ã€å–æéƒ¨ä½ä¸å›ºå®šï¼Œè¿™éƒ½å®¹æ˜“æ¼æ£€èƒƒä¸Šçš®åŒ–生ç¶ã€‚å› æ¤ï¼Œè‡³å°‘应在åäºŒæŒ‡è‚ çƒéƒ¨å‰åŽå£å„å–ä¸€ç‚¹å–æï¼Œç”±äºŽèƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿåœ¨åäºŒæŒ‡è‚ å‰å£æ¯”较多è§ï¼Œå› æ¤ï¼Œè¯¥å¤„çš„å–æå°¤ä¸ºé‡è¦ã€‚æœ¬ç ”ç©¶å‘çŽ°ï¼Œæ— è®ºæ‚£è€…çš„Hp是å¦ä¸ºé˜³æ€§ï¼ŒåäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„å‘生率明显高于éžåäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…ã€‚æ¤å¤–,在Hp阳性的åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…ï¼Œèƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„è¯„åˆ†æ˜Žæ˜¾é«˜äºŽHp阳性的éžåäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…ã€‚è¿™è¿›ä¸€æ¥è¯å®žåäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡ä¸Žèƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„å¯†åˆ‡å…³ç³»ã€‚
3.2 胃上皮化生是åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œå—æŸå®³åŽå‘ç”Ÿçš„ä¿æŠ¤æ€§ä¿®å¤å应
Harriså‘现åäºŒæŒ‡è‚ èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„è¯„åˆ†ä¸ŽåŸºç¡€èƒƒ 酸和刺激胃酸分泌之间有直接的æ£ç›¸å…³å…³ç³» [4] 。与å¥åº·äººç›¸æ¯”,åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…çš„èƒƒé…¸é«˜ï¼ŒåäºŒæŒ‡è‚ çƒéƒ¨çš„胃上皮化生å‘生率也高。难以解释的是22%~64%çš„å¥åº·äººå˜åœ¨èƒƒä¸Šçš®åŒ–生,å´å¹¶æ— 胃酸高分泌。æç¤ºåäºŒæŒ‡è‚ é»è†œèƒƒä¸Šçš®åŒ–生除由胃酸引起外,还å¯èƒ½æœ‰å…¶å®ƒæŸå®³å› åå‚与。åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…çš„ç‰¹ç‚¹ä¹‹ä¸€æ˜¯èƒƒæŽ’ç©ºè¿‡å¿«ï¼Œæµå…¥åäºŒæŒ‡è‚ çš„é…¸ä¸èƒ½ç«‹å³è¢«èƒ°å’ŒåäºŒæŒ‡è‚ é»è†œåˆ†æ³Œçš„碱性液所ä¸å’Œã€‚æ¤å¤–,一些åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…å’Œæ— æºƒç–¡æ‚£è€…çš„åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œåˆæˆå‰åˆ—è…ºç´ å°‘ï¼ŒåäºŒæŒ‡è‚ ä¸çš„pH值å低,å¯èƒ½æ˜¯åäºŒæŒ‡è‚ é»è†œæŸä¼¤ã€ç»§å‘胃上皮化生的å¦ä¸€åŽŸå› ï¼Œå› ä¸ºåœ¨é…¸æ€§çŽ¯å¢ƒä¸‹èƒƒä¸Šçš®åŒ–ç”Ÿçš„ä¿®å¤å¿«ã€‚
3.3 Hpæ„ŸæŸ“ä¸æ˜¯èƒƒä¸Šçš®åŒ–生的必备æ¡ä»¶
Gornicka认为åäºŒæŒ‡è‚ çƒèƒƒä¸Šçš®åŒ–生的å‘生率与Hpå®šæ¤æœ‰æ£ç›¸å…³å…³ç³» [9] ã€‚ä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›ç ”ç©¶è¡¨æ˜ŽåäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…çš„Hp感染与胃上皮化生的å‘ç”ŸçŽ‡å’Œè¯„åˆ†æ— ç›¸å…³å…³ç³» [3~5] ã€‚æœ¬ç ”ç©¶å‘çŽ°ï¼Œæ— è®ºåäºŒæŒ‡è‚ çƒçš„胃上皮化生å‘生率还是胃上皮化生评分,Hp阳性组和Hpé˜´æ€§ç»„ä¹‹é—´çš„å·®å¼‚å‡æ— æ˜¾è‘—æ€§ã€‚æ ¹æ®èƒƒçª¦Hp定æ¤å¯†åº¦è¯„分对åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…è¿›è¡Œåˆ†ç»„ï¼ŒåäºŒæŒ‡è‚ çƒçš„胃上皮化生å‘生率和胃上皮化生评分在å„ç»„é—´çš„å·®å¼‚ä¹Ÿæ— æ˜¾è‘—æ€§ã€‚å› æ¤ï¼Œæˆ‘们认为Hpæ„ŸæŸ“ä¸æ˜¯èƒƒä¸Šçš®åŒ–生的必备æ¡ä»¶ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯èƒƒä¸Šçš®åŒ–生范围扩大的æ¡ä»¶ã€‚æ¤å¤–,胃上皮化生还å¯è§äºŽèƒƒè‚ é“的其他部ä½ï¼Œå¦‚å°è‚ ã€ç›´è‚ ã€èƒ†å›Šå’Œèƒ°è…ºç‰æœ‰æ…¢æ€§ç‚Žç—‡çš„部ä½ï¼Œç”±äºŽèƒƒè‚ é“的这些部ä½å¹¶æ— èƒƒé…¸ï¼Œå› æ¤ï¼Œæˆ‘们认为胃上皮化生的å‘生ä¸èƒ½æŽ’除炎症的作用。
æ™šè¿‘åŸºå› ç ”ç©¶å‘现,åŒä¸€æ‚£è€…的胃窦和åäºŒæŒ‡è‚ å¯ä»¥å˜åœ¨ä¸åŒçš„HpèŒæ ªã€‚Thoresonç‰ [10] å‘现在åŒä¸€åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡æ‚£è€…åˆ†ç¦»å‡ºçš„Hpæ ªå…·æœ‰ä¸åŒçš„DNA谱和ä¸åŒçš„Lewis抗原表达,æç¤ºHpä¸Žå®¿ä¸»é—´çš„å¤æ‚交互作用。å¯èƒ½çš„æƒ…况是æŸäº›HpèŒæ ªé€šè¿‡æŠ—争在åäºŒæŒ‡è‚ å¾—ä»¥å®šæ¤ï¼Œæœ€ç»ˆå‘生åäºŒæŒ‡è‚ æºƒç–¡ã€‚
[å‚考文献]
[1]SHAOUL R,MARCON P,OKADA Y,et al.The pathogenesis of duodenal gastric metaplasia:the role of local goblet cell transformation[J].Gut,2000,46(5):632.638.
[2]TALAMINI G,ZAMBONI G,CAVALLINI G.Antral mucosal Helicobacter pylori infection density as a risk factor of duodenal ulcer[J].Digestion,1997,58(3):211.217.
[3]WYATT J I,RATHBONE B J,SABALA G M,et al.Gastric epithelium in the duodenum:its association with Helicobacter pylori and inflammation[J].J Clin Pathol,1990,43(12):981.986.
[4]HARRIS A W,GUMMETT P A,WALKER M M,et al.Rela-tion between gastric acid output,Helicobacter pylori,and gastric metaplasia in the duodenum[J].Gut,1996,39(4):513.520.
[5]UYGUN A,KADAYIFCI A,DEMIRIZ M,et al.The effect of Helicobacter pylori eradication on duodenal gastric metaplasia [J].J Int Med Res,1999,27(4):159.166.
[6]NOACH L A,RLOF T M,BOSMA N B,et al.Gastric meta-plasia and Helicobacter pylori infection[J].Gut,1993,34(11):1510.1514.
[7]BIAD A,HAMLADJI R M,BOUHADEF A.Gastric metapla-sia in normal man and patient with duodenal ulcer disease[J].Gut,1994,35(Suppl4):A131.
[8]SHABIB S,CUTZ E,DRUMM B,et al.Association of gastric metaplasia and duodenitis with Helicobacter pylori infection in children[J].Am J Clin Pathol,1994,102(2):188.191.
[9]GORNICKA B,MUSZYNSKI J,BOGDANSKA M.Gastric metaplasia in duodenal bulb:correlation with Helicobacter py-lori infection and ulcer disease[J].Gut,1997,41(Suppl3):697.
[10]THORESON A C,HOSSEINI N,SVENNERHOLM A M,et al.Different Helicobacter pylori strains colonize the antral and duodenal mucosa of duodenal ulcer patients[J].Helicobacter,2000,5(2):69.78.
[作者简介] å§šé’¢(1962-)ï¼Œç”·ï¼Œæ±Ÿè‹æ— 锡人,主治医师。
(æ— é”¡å¸‚å±±åŒ—åŒ»é™¢æ¶ˆåŒ–ç§‘ï¼Œæ±Ÿè‹æ— 锡 214037;æ— é”¡å¸‚ç¬¬ä¸‰äººæ°‘åŒ»é™¢æ¶ˆåŒ–ç§‘ï¼Œæ±Ÿè‹æ— 锡 214023)
http://www.100md.com/html/paper/1671-7562/2004/02/13.htm
您现在查看是摘è¦ä»‹ç»é¡µï¼Œè¯¦è§PDF附件(265KB,3页)。
