第1页å‚è§é™„ä»¶(215KB,2页)。
ã€å…³é”®è¯ã€‘ 肿瘤;深é™è„‰ç½®ç®¡ï¼›åŒ–ç–—æ³µ
åº”ç”¨å¾®é‡æ³¨å°„泵进行æŒç»åŒ–ç–—è¯ç‰©è¾“入法已广泛应用于临床。éšç€äººä»¬å¯¹å¥åº·ç”Ÿæ´»çš„䏿–追求,护ç†å·¥ä½œæ›´ä¸ºå…³æ³¨äººæ€§åŒ–çš„æŠ¤ç†æ¨¡å¼ã€‚我科自2005年以æ¥å°†èˆ’适护ç†åº”ç”¨åˆ°å¾®é‡æ³¨å°„泵治疗的患者ä¸ï¼Œå¢žåŠ äº†æ‚£è€…çš„èˆ’é€‚æ„Ÿå’Œæ»¡æ„度,å–得了很好的效果,现总结报告如下。
临床资料
1.一般资料 2005å¹´1~12月我科使用化疗泵治疗的患者186例,其ä¸ç”·æ€§108例,女性78例,年龄12~89å²ï¼Œä½¿ç”¨æ—¶é—´5~14天,其ä¸èƒƒç™Œ52例,食管癌66ä¾‹ï¼Œç»“è‚ ç™Œ42例,乳癌14例,肺癌11例,粒细胞性白血病1例,å‡é€šè¿‡æ·±é™è„‰ç½®ç®¡æœ¯è¿›è¡ŒåŒ–疗泵化疗,常用è¯ç‰©ä¸º5氟脲嘧啶ã€è¯ºä¸ºæœ¬ã€é˜¿ç³–胞苷ã€é˜¿éœ‰ç´ ç‰ã€‚使用化疗泵为英国产MS16Aå’ŒMS26Aåž‹å¾®é‡æ³¨å°„泵。
2.化疗泵的使用 æ ¹æ®åŒ»å˜±ç”¨ä¸€æ¬¡æ€§æ³¨å°„器抽å–è¯æ¶²ï¼Œæ”¾åœ¨æ³µå‰åˆ»åº¦ä¸Šé‡å¥½ï¼ŒæŒ‰ç…§é‡å¥½çš„æ•°æ®è°ƒèŠ‚æµé€Ÿï¼Œä¸Šå¥½æ³¨å°„器,固定好,放在布套内,连接到è‚ç´ å¸½ä¸Šï¼ŒæŒ‰å‰é¢çš„æŒ‰é’®ï¼Œå¯å¬åˆ°å¦‚照相机快门行走的声音[1],表示化疗泵开始è¿è¡Œã€‚
护ç†ä½“会
1.使用å‰èˆ’适护ç†
(1)使用å‰è€å¿ƒå‘患者进行有关化疗泵治疗相关知识的解释和说明,让患者ç†è§£ä½¿ç”¨åŒ–疗泵的目的ã€ä¼˜ç‚¹ä»¥åŠéœ€é…åˆçš„æ³¨æ„事项。护士å¯é‡‡ç”¨æ¼”示的方法让患者知é“化疗泵æ£å¸¸è¿è¡Œæ—¶çš„声音(如照相机快门行走的声音) 以åŠå¼‚常报è¦ä¿¡å·çš„声音(音调较æ£å¸¸å£°éŸ³å°–é”)ã€‚åŒæ—¶ä¹Ÿå¯ä»¥è®©ä¸€äº›å·²ç»æˆåŠŸä½¿ç”¨è¿‡åŒ–ç–—æ³µçš„æ‚£è€…è¿›è¡ŒçŽ°èº«è¯´æ•™ï¼Œæ‰“æ¶ˆæ‚£è€…çš„ç–‘è™‘ã€ææƒ§å¿ƒç†ï¼Œèƒ½ä»Žä¸»è§‚心ç†ä¸ŠæŽ¥å—认å¯åŒ–疗泵治疗。
(2)护士必须熟练æ£ç¡®åº”用化疗泵,掌æ¡åŒ–ç–—æ³µçš„å®‰è£…ä¸Žè¿žæŽ¥æ–¹æ³•ä»¥åŠæµé€Ÿç‰å‚æ•°çš„è®¾å®šï¼Œä¸¥æ ¼æŒ‰åŒ»å˜±å‡†ç¡®é…åˆ¶è¯æ¶²ï¼Œç†Ÿæ‚‰è¯ç‰©æ€§è´¨ã€ç”¨æ³•和副作用,掌æ¡å¸¸è§æ•…éšœçš„æŽ’é™¤æ–¹æ³•ã€‚ä¸¥æ ¼ä¸‰æŸ¥ä¸ƒå¯¹ï¼Œç”¨è¯ä¹‹å‰æ€åº¦å’Œè”¼å¯äº²ã€ç¤¼è²Œå¾…人,å–得患者充分信任,在心ç†ä¸Šæœ‰å®‰å…¨æ„Ÿï¼Œæƒ…ç»ªç¨³å®šçš„æŽ¥å—æ²»ç–—。
2.使用过程ä¸èˆ’适护ç†
(1)化疗泵外é¢å¸ƒå¥—固定时长çŸã€æ¾ç´§è¦é€‚宜,太æ¾èµ·ä¸åˆ°å›ºå®šä½œç”¨ï¼Œæ‚£è€…翻身或夜间ç¡çœ 较深时容易牵拉出深é™è„‰å¯¼ç®¡ã€‚布套固定太紧,压在胸å‰åˆ™ä¼šä½¿æ‚£è€…感到呼å¸ä¸ç•…有憋闷感,引起生ç†ä¸Šä¸é€‚感。对一些体型å瘦,è¥å…»çŠ¶å†µè¾ƒå·®çš„æ‚£è€…ï¼Œåœ¨å¸ƒå¥—é‡Œé¢è´´è¿‘皮肤的一层å¯åž«ä¸€ä¸ªä¸Žå¸ƒå¥—大å°ç›¸ç‰çš„æµ·ç»µï¼Œä»¥å‡è½»å±€éƒ¨çš„压力,防æ¢çš®è‚¤å—æŸã€‚
(2)在使用化疗泵期间,护士æ¯çè¦ç»å¸¸å·¡è§†ï¼Œæ£€æŸ¥æ‰€å‰©è¯é‡æ˜¯å¦åœ¨è§„定时间内注射完,å¬åŒ–ç–—æ³µè¿è¡Œçš„å£°éŸ³æ˜¯å¦æ£å¸¸ï¼Œç”¨è½»æ¾è€Œå¹³å’Œçš„è¯è°ƒè¯¢é—®æ‚£è€…“有没有哪儿ä¸èˆ’æœâ€ï¼Œå¤œç巡视观察时,为了ä¸å½±å“患者的ç¡çœ ,护士应åšåˆ°å››è½»ï¼Œå°½é‡ä¸å¼€å¤§ç¯ï¼Œå¯å¸¦ä¸€å°æ‰‹ç”µç’ï¼Œæ ¹æ®äººä½“的生ç†ç¡çœ 时相90分钟为一周期,巡视的时间一般90分钟或180分钟一次,é¿å…é€ŸåŠ¨çœ¼é˜¶æ®µå·¡è§†ï¼Œä»¥ä¿æŒç¡çœ çš„è¿žç»æ€§ï¼Œä½¿æ‚£è€…能尽快入ç¡ï¼Œä¿ƒè¿›ç”Ÿç†èˆ’适。
(3)肿瘤晚期使用化疗泵行å°å‰‚é‡å§‘æ¯åŒ–疗方案的患者,在生ç†èˆ’适方é¢é€šè¿‡åˆç†æ¢ç—›ï¼Œé‡‡ç”¨æ‚£è€…乿„接å—并认å¯çš„æ¢ç—›æ–¹æ³•è¯„ä¼°ï¼Œæ¿€åŠ±æ‚£è€…é‡‡å–积æžçš„自ç†è¡Œä¸ºï¼Œå¹¶å¤šä¸Žæ‚£è€…交æµè®¨è®ºï¼Œäº†è§£å…¶æ„¿æœ›ï¼Œå……分肯定患者的é…åˆåŠè‡ªæˆ‘实现的程度,使患者心çµå¾—到安慰,达到çµé‚舒适[2]ã€‚åŠ å¼ºåŸºç¡€æŠ¤ç†ï¼Œä¿æŒå£è…”ã€çš®è‚¤å«ç”Ÿä»¥ç»´æŠ¤æ‚£è€…的自尊,促进其生ç†ã€å¿ƒç†èˆ’畅。
(4)用è¯è¿‡ç¨‹ä¸å‡ºçŽ°çš„åŒ–ç–—å‰¯ååº”ï¼Œä¸€èˆ¬ä»¥èƒƒè‚ é“和骨髓抑制多è§ã€‚å‘ç”Ÿèƒƒè‚ é“ååº”æ—¶å®‰æ…°æ‚£è€…ï¼Œäºˆä»¥å¿ƒç†æ”¯æŒï¼ŒæŒ‡å¯¼å¤´åå‘一侧,防æ¢å‘生呛咳,å助用温开水漱å£ï¼Œæ¸…ç†å‘¨å›´çŽ¯å¢ƒï¼Œå‡å°‘视觉刺激。å‘生骨髓抑制å应时,告知患者少去人群集ä¸çš„åœºæ‰€ï¼ŒåŠ å¼ºä¸ªäººã€é¥®é£Ÿã€çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿï¼Œé˜²æ¢å‘生感冒ç‰å¤–æºæ€§æ„ŸæŸ“ï¼Œå¢žåŠ ç”Ÿç†ä¸Šä¸é€‚程度。
(5)ä½¿ç”¨åŒ–ç–—æ³µæœŸé—´ï¼Œæ’æ”¾å½•ç›¸æˆ–å‘æ”¾ä¸€äº›æŠ¥çº¸ã€æ‚志以åŠå¥åº·æ•™è‚²å®£ä¼ 手册,让患者åŠå®¶å±žäº†è§£ä¸€äº›é¢„防疾病的方法和使用化疗泵注æ„äº‹é¡¹ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜å¯ä»¥åˆ†æ•£æ‚£è€…的注æ„力,å‡è½»æ‚£è€…çš„å¯‚å¯žæ— èŠæ„Ÿï¼Œä¸ºæ‚£è€…æä¾›æ•´ä½“性护ç†å’Œä¸ªæ€§åŒ–æŠ¤ç†æœåŠ¡ã€‚
3.使用åŽçš„舒适护ç†
化疗结æŸåŽåŠæ—¶æ’¤åŽ»åŒ–ç–—æ³µï¼Œæ¸…æ´å±€éƒ¨çš®è‚¤ï¼Œå¦¥å–„固定深é™è„‰å¯¼ç®¡ã€‚对å§åºŠæ‚£è€…主动å助其采å–舒适å§ä½ï¼Œå¹¶è®¤çœŸå€¾å¬æ‚£è€…有何ä¸é€‚主诉,让患者感到温暖和舒适。
æ€»ä¹‹ï¼Œèˆ’é€‚æŠ¤ç†æ˜¯ä¸€é—¨ç»¼åˆæ€§çš„应用å¦ç§‘ï¼Œå®ƒé€šè¿‡å¯¹æŠ¤ç†æ´»åŠ¨å’Œèˆ’é€‚çš„ç ”ç©¶ï¼Œä½¿äººåœ¨å¿ƒç†ã€ç”Ÿç†ã€ç¤¾ä¼šã€äº¤å¾€ç‰æ–¹é¢è¾¾åˆ°æ„‰å¿«çš„状æ€ï¼Œç¼©çŸæˆ–é™ä½Žä¸æ„‰å¿«çš„程度。实现生ç†ã€å¿ƒç†ã€ç¤¾ä¼šã€çµé‚的舒适[3]。通过将舒适护ç†è¿ç”¨åˆ°åŒ–疗泵治疗的患者ä¸ï¼Œä½¿æ‚£è€…在治疗期间充满了信心,心ç†ä¸ŠèŽ·å¾—æ»¡è¶³æ„Ÿå’Œå®‰å…¨æ„Ÿï¼Œä½¿ä»–ä»¬ä»¥æœ€ä½³çš„å¿ƒç†çŠ¶æ€æŽ¥å—æ²»ç–—,以达到了最佳的治疗效果,满æ„度测评达99.1%ã€‚åŒæ—¶æŠ¤ç†äººå‘˜ä¹Ÿä»Žå•纯的医嘱执行者转å˜ä¸ºé›†é¢„é˜²ã€æ•™è‚²ã€æ²»ç–—功能于一身的体现护ç†ä¸“业特色的医生åˆä½œè€…,体现了护ç†ä¸“业价值。
å‚考文献
[1]å”å°æž—.微泵化疗的护ç†ä½“会[J].ä¸åŽå®žç”¨åŒ»å¦æ‚志,2004,4(24):870.
[2]æŽæ°¸å†.舒适护ç†ç†è®ºåŠå®žè·µç ”ç©¶åˆæŽ¢[M].çŽ°ä»£æŠ¤ç†æŠ¥ï¼Œ2005,2:28.
[3]è§ä¸°å¯Œ.è§æ°èˆ’é€‚æŠ¤ç†æ¨¡å¼[M].å°æ¹¾:åŽæå‡ºç‰ˆç¤¾,1998,5.
(编辑:凌 ç¼)
(江è‹çœå—通大å¦é™„å±žæµ·å®‰äººæ°‘åŒ»é™¢ï¼Œæ±Ÿè‹æµ·å®‰ 226600)
http://www.100md.com/html/paper/1003-1383/2006/05/71.htm
您现在查看是摘è¦ä»‹ç»é¡µï¼Œè¯¦è§PDF附件(215KB,2页)。
