我国老一辈无产阶级革命家、新中国法学奠基人谢觉哉(1883—1975年)，于1959年7月因病在北戴河疗养，曾写“住北戴河杂诗”四首，其中一首是赞中药方子玉泉散的。诗云：“文园病渴几经年，久旱求泉竟及泉。辟谷尝参都试过，一丸遇到不妨千。”这首诗的意思是：汉代文学家司马相如曾为汉文帝随园令(掌守护陵园，后诗文中以文园指相如)，因患消渴，几次委以重任，因病难以承担。现在自己也患上了消渴病，如同久旱的禾苗盼望着泉水雨露，幸好遇到了玉泉散。虽然过去限制过饮食(辟谷)，也食用过人参，但效果都不明显。现在服了玉泉散，病情明显好转。

 谢老在诗后“自注”中写道：糖尿病旧称消渴症。我病消渴有年，喝水多，小便也多；夜间睡醒，口干欲裂，要喝水。有时肚子是饱的，但仍要吃，不吃就头昏眼花。西医要我限制吃米麦，每顿只能二两左右，中医要我睡时含参片，可免口渴，但收效都不大。偶于叶天士手集秘方中得一方名玉泉散：白粉葛三钱，天花粉三钱，麦冬三钱，生地三钱，五味子一钱，甘草一钱，糯米三钱(分量是北京医院中医大夫定的)。服之，病若失。谚云：“吃药一千，遇药一丸。”其然乎!

 谢老所云谚语是说，吃药再多，都不抵对症的药丸，真是这样呀!

 (编辑/柳镇), 百拇医药(毛德西)
 百拇医药网 http://www.100md.com/html/paper/1002-3763/2008/01/37.htm