å¾·ä¹é›†å›¢(D?hler)是食å“é¥®æ–™è¡Œä¸šå¤©ç„¶é…æ–™ã€é…料系统和一体化解决方案的全çƒé¢†å…ˆåˆ¶é€ 商ã€è¥é”€å•†å’Œä¾›åº”商。其总部ä½äºŽå¾·å›½è¾¾å§†æ–½å¡”特市(Darmstadt),集团下属机构é布全çƒ130多个国家,拥有23个生产基地,48个销售办事处和应用ä¸å¿ƒã€‚ç›®å‰å¾·ä¹é›†å›¢æœ‰3000多å员工,致力于为客户æä¾›ä»Žæ¦‚念到现实的一体化的食å“饮料解决方案。
å¾·ä¹é›†å›¢çš„一体化解决方案和广泛的产å“组åˆä¸ºé£Ÿå“和饮料的创新åŠå®‰å…¨åº”ç”¨æ‰“ä¸‹äº†ç†æƒ³çš„åŸºç¡€ã€‚å¾·ä¹æä¾›çš„æœåŠ¡æ¶µç›–äº†å¸‚åœºæƒ…æŠ¥ã€è¶‹åŠ¿ç›‘æµ‹ã€åˆ›æ–°äº§å“和产å“åº”ç”¨çš„ç ”å‘ã€é£Ÿå“å®‰å…¨å’Œå¾®ç”Ÿç‰©å¦æ–¹é¢é—®é¢˜çš„咨询ã€é£Ÿå“æ³•å¾‹ä»¥åŠæ„Ÿå®˜æ¶ˆè´¹è€…ç§‘å¦ç‰è¯¸å¤šæ–¹é¢ï¼Œå…¨é¢çš„产å“组åˆè¦†ç›–了香精ã€å¤©ç„¶è‰²ç´ ã€ç‰¹æ®Šç”¨é€”åŠæ€§èƒ½é…æ–™ã€è°·ç‰©é…æ–™ã€å¥¶åˆ¶å“é…æ–™ã€æ°´æžœå’Œè”¬èœé…æ–™ä¸Žé…æ–™ç³»ç»Ÿã€‚
在第å八届ä¸å›½é£Ÿå“æ·»åŠ å‰‚å’Œé…æ–™å±•览会(FIC 2014)上,本刊记者è§åˆ°äº†å¾·ä¹é£Ÿå“饮å“é…æ–™(上海)有é™å…¬å¸å¸‚场公共关系åŠè°ƒç ”ç»ç†è‹èŽŽèŽŽå¥³å£«ï¼Œå¥¹ä¸ºæˆ‘ä»¬ä»‹ç»äº†å¾·ä¹åœ¨æœ¬æ¬¡å±•会ä¸çš„æ›´å¤šè¡¨çŽ°ã€‚
, 百拇医è¯
记者:我看到德ä¹çš„展å°å¸ƒç½®çš„éžå¸¸ç”¨å¿ƒï¼Œå±•出的产å“ç³ç…æ»¡ç›®ã€‚è¿™æ ·çš„å±•å°å¸ƒç½®æœ‰ä½•用æ„?贵公å¸åœ¨æœ¬æ¬¡å±•会ä¸å¸¦æ¥äº†å“ªäº›äº®ç‚¹ï¼Ÿ
è‹èŽŽèŽŽï¼šå¾·ä¹ä¸ºä»Šå¹´çš„FIC展会设定了三个主题,分别是“混åˆâ€ã€â€œåŠŸèƒ½â€ä»¥åŠâ€œäº«å—â€ã€‚我们希望æ¯ä¸€ä½å®¢æˆ·éƒ½èƒ½å–œæ¬¢å¾·ä¹åˆ›é€ 的美妙滋味,通过我们的产å“获得身与心的åŒé‡äº«å—ã€‚æ ¹æ®è¿™ä¸‰ä¸ªä¸»é¢˜ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸»è¦æŽ¨å‡ºäº†37ç§äº§å“ã€‚è¿™äº›äº§å“æ¶µç›–了食å“和饮料的方方é¢é¢ã€‚
饮料方é¢åŒ…括è¿åŠ¨é¥®æ–™ã€èŒ¶é¥®æ–™ã€åŠŸèƒ½é¥®æ–™ã€å’–啡饮å“ã€æ··åˆæžœé…’ã€ä¹³é¥®æ–™ç‰ç‰ã€‚其䏿œ‰ä¸€ä¸ªå…¨æ–°æ¦‚念产å“——果æ±ç²’,果æ±ç²’完全区别于目å‰å¸‚场ä¸çš„æžœè‚‰ï¼Œæ˜¯å°†å¤©ç„¶æžœæ±è¿›è¡Œå›ºåŒ–åŽåˆ‡å‰²æˆå—。上乘的å“è´¨åŠ ä¸Šåˆ›æ–°å£æ„Ÿï¼Œå¯ä»¥ä¸ºé¥®æ–™è¡Œä¸šå¸¦æ¥æ›´å¤šæ–°é²œçµæ„Ÿã€‚æ ¹æ®å¸‚场趋势的å‘å±•ï¼Œè¿˜ä¸»è¦æŽ¨å‡ºäº†åˆ›æ–°åž‹èƒ½é‡é¥®æ–™å’Œä¹³é¥®æ–™ã€‚我们的能é‡é¥®æ–™ä¸åŒäºŽçŽ°æœ‰äº§å“ï¼Œè€Œæ˜¯æ·»åŠ äº†ç»¿å’–å•¡è±†æå–物和天然麦芽浓缩æ±ï¼Œå¯ä»¥æä¾›äººä½“所需的å„ç§èƒ½é‡ã€‚在茶饮料方é¢ä¸»è¦å±•示了人å‚è–„è·èŒ¶é¥®æ–™ï¼Œäººå‚和薄è·å¯ä»¥æç¥žã€é†’è„‘ã€è¡¥å……能é‡ï¼Œè¿™ä¸€è·¨ç•Œç»„åˆå¾ˆå¥½åœ°ä½“çŽ°äº†æ¤æ¬¡å±•会“混åˆâ€çš„主题。
, 百拇医è¯
é£Ÿå“æ–¹é¢æœ‰çƒ˜ç„™åˆ¶å“ã€ç³–æžœç‰ï¼Œä»…蛋糕一项就有4ç§é£Žå‘³ã€‚蛋糕上的装饰奶油是德ä¹çš„产å“,其ä¸çš„天然香精ã€å¤©ç„¶è‰²ç´ 也都出自德ä¹ã€‚有一ç§å°ç†Šè½¯ç³–在德国妇åºçš†çŸ¥ï¼Œå…¶ç¾Žå‘³çš„壿„Ÿå¤‡å—消费者é’çã€‚æˆ‘ä»¬çš„éº¦è„†ç‰‡å«æœ‰ä¸°å¯Œçš„蛋白质,但ä¸å«è”—糖,å¯ä»¥è®©ç³–尿病人在充分享å—ç”œèœœçš„åŒæ—¶ä¹Ÿå¯ä»¥äº«å—å¥åº·ã€‚国内知å食å“å…¬å¸å·²ç»æˆåŠŸä¸Šå¸‚äº†è¯¥ç±»äº§å“,并å—到消费者的喜爱。目å‰å¸‚场ä¸å´‡å°šå¤©ç„¶ã€å¥åº·çš„产å“,我们相信今åŽéº¦èŠ½ç±»äº§å“çš„å¸‚åœºå‰æ™¯ä¼šå¾ˆå¹¿é˜”。
记者:创新在德ä¹çš„å‘展ä¸è‡³å…³é‡è¦ï¼Œâ€œæ··åˆâ€è¿™ä¸€ä¸»é¢˜æœ€èƒ½ä½“çŽ°ç ”å‘æ–¹é¢çš„创新能力。德ä¹çš„创æ„从何而æ¥ï¼Ÿ
è‹èŽŽèŽŽï¼šçš„ç¡®ï¼Œå¾·ä¹çš„å£å·æ˜¯â€œWe bring ideas to lifeâ€ï¼Œå³â€œæˆ‘ä»¬å°†æƒ³æ³•å˜æˆçŽ°å®žâ€ï¼Œå®žçŽ°è¿™ä¸€å£å·çš„é‡è¦å› ç´ å°±æ˜¯åˆ›æ„。
作为一家国际性的ä¼ä¸šï¼Œåœ¨é’ˆå¯¹å…·ä½“市场进行产å“ç ”å‘和推广应用时,德ä¹å§‹ç»ˆåšæŒâ€œå›½é™…æ€ç»´ï¼Œæœ¬åœ°å£å‘³â€çš„æœ€é«˜åŽŸåˆ™ã€‚åœ¨äº§å“å¼€å‘之åˆï¼Œå¾·ä¹ä¼šæ”¶é›†æœ‰å…³å¸‚场和消费者的数æ®ã€‚通过对å„ç§å¸‚åœºç ”ç©¶å’Œæ¶ˆè´¹è€…åˆ†æžï¼ŒæŽŒæ¡æœ‰å…³æ¶ˆè´¹è€…å£å‘³å好的信æ¯ã€‚这些信æ¯é…åˆæˆ‘们拥有的175年的食å“é¥®æ–™é…æ–™ç”Ÿäº§ç»éªŒï¼ŒåŠ ä¸Šä¸“ä¸šçŸ¥è¯†æŠ€æœ¯ï¼Œé‡‡ç”¨æœ€æ–°çš„è®¾å¤‡ã€æœ€å¥½çš„åŽŸææ–™ï¼Œé“¸å°±äº†å¾·ä¹åˆ›æ–°å’Œä¼˜è´¨é…料的基础。
, 百拇医è¯
例如现在市场ä¸éžå¸¸æµè¡Œçš„é£Žå‘³å¥¶ï¼Œå¤§éƒ½é€šè¿‡æ·»åŠ é¦™ç²¾æ¥è°ƒå‘³ï¼Œä½¿å¾—很多消费者对æ¤â€œæœ›è€Œå´æ¥â€ã€‚德乿„识到这一点,并在è¥å…»ä¸Žç¾Žå‘³ä¹‹é—´æ‰¾åˆ°äº†å¹³è¡¡ç‚¹ã€‚åƒéº¦èн奶ã€ç‡•éº¦å¥¶ï¼Œéƒ½æ˜¯æ·»åŠ çº¯å¤©ç„¶çš„æ¤ç‰©æå–物,ä¿è¯äº†å£æ„Ÿçš„åŒæ—¶æ›´å¥åº·ã€‚
通过“混åˆâ€åˆ¶æˆçš„产å“还有很多:我们将市é¢ä¸Šå·²æœ‰çš„太妃å£å‘³å†°æ·‡æž—è½¬æ¢æˆå¤ªå¦ƒèŠ’æžœå¥¶ï¼›è¿‡åŽ»æ¯”è¾ƒç•…é”€çš„æä»éœ²ã€æ ¸æ¡ƒéœ²ï¼Œæˆ‘们按照ä¸å›½æ¶ˆè´¹è€…çš„å好制æˆçº¢æž£æ ¸æ¡ƒå¥¶ï¼›æœ€è¿‘é¦™è•‰ç‰›å¥¶å¹¿å—æ¬¢è¿Žï¼Œæˆ‘们便®ä¸å›½æ¶ˆè´¹è€…喜爱豆浆的特点,推出了香蕉豆奶ç‰ç‰ã€‚
记者:任何一家与食å“相关的ä¼ä¸šï¼Œé™¤äº†è‡ªèº«çš„å‘展,最é‡è¦çš„就是食å“安全。德ä¹å¦‚何ä¿éšœäº§å“的安全性?
è‹èŽŽèŽŽï¼šè´¨é‡ã€å®‰å…¨é£Ÿå“å’Œå¯æŒç»æ€§æ˜¯æˆ‘们的客户å–å¾—æˆåŠŸçš„å…³é”®å› ç´ ã€‚å¯¹æˆ‘ä»¬è€Œè¨€ï¼Œè´¨é‡å’Œé£Ÿå“安全是æ¯ä¸ªæµç¨‹éƒ½ä¸å¯æˆ–缺的一部分。
å¾·ä¹å·²ç»é€šè¿‡äº†æœ€ä¸¥æ ¼çš„å›½é™…å…¬è®¤æ ‡å‡†è®¤è¯ï¼Œå¦‚FSSC 22000认è¯ã€BCS?ko-Garantie (DE-?KO-001)环ä¿äº§å“认è¯å’Œå®—教食å“认è¯(伊斯兰教[Halal]和犹太教[Kosher])ç‰ã€‚
, 百拇医è¯
在日常工作ä¸ï¼Œæˆ‘们始终按照GMP规范æ“作,并对潜在的食å“安全风险(HACCP)进行评估。å¦å¤–,我们还自愿实施了国际果æ±ä¿æŠ¤å会(SGF)的控制体系。
æˆ‘ä»¬è¿˜ä¸æ–改进德ä¹è´¨é‡å’Œé£Ÿå“安全计划以åŠå¾·ä¹å¾®å®‰å…¨è®¾è®¡(Microsafety Design?——DMD?)以ä¿è¯äº§å“è´¨é‡ã€‚我们始终对这项计划实施严密的监测,甚至å¯ä»¥è·Ÿè¸ªåˆ°åŽŸææ–™æ¥æºã€‚
记者:您如何看待目å‰ä¸å›½çš„食å“饮料行业现状?
è‹èŽŽèŽŽï¼šå¾·ä¹çš„ç ”å‘始终推崇天然ã€å¥åº·ã€‚过去ä¸å›½çš„食å“é¥®æ–™è¡Œä¸šä¸€ç›´å¤„äºŽè¾ƒä½Žç«¯çš„æ°´å¹³ï¼Œè¿™ä¸»è¦æ˜¯ç”±äºŽæ¶ˆè´¹è€…认知和利润度ç‰åŽŸå› ã€‚çŽ°åœ¨è¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„ä¸å›½å®¢æˆ·å¼€å§‹å¯»æ±‚高端产å“,市场å‘å±•ä¹Ÿé€æ¸è¶‹å‘于天然ã€ä¼˜è´¨çš„产å“。而且éšç€ä¸å›½ç»æµŽçš„䏿–攀å‡ï¼Œæ¶ˆè´¹è€…的观念也在改å˜ã€‚过去比较看é‡ä»·æ ¼ï¼ŒçŽ°åœ¨æ›´åŠ çœ‹é‡äº§å“çš„è¥å…»å’Œå“质。
食å“ä¼ä¸šçš„å‘展需è¦èŽ·å¾—æ¶ˆè´¹è€…çš„è®¤å¯ï¼Œå¾ˆå¤§ç¨‹åº¦ä¸Šä¹Ÿå–决于对消费者的教育ã€å¼•导。过去的很多报é“误导消费者,以至于现在很多消费者一å¬åˆ°â€œæ·»åР剂â€å°±é¿ä¹‹ä¸åŠã€‚æ€»è®¤ä¸ºä¸€è¯´åˆ°â€œæ·»åŠ å‰‚â€ï¼Œå°±æ˜¯åŒ–å¦åˆæˆçš„,ä¸å¥åº·ã€‚我认为在国家法规上,对于天然æå–ç‰©å’ŒåŒ–å¦æ€§é£Ÿå“æ·»åŠ å‰‚çš„åç§°åº”è¯¥æœ‰æ‰€åŒºåˆ†ã€‚ä¾‹å¦‚äººå·¥ç±»æ·»åŠ å‰‚å¯ä»¥ç§°ä¸ºæ·»åŠ å‰‚ï¼Œå¤©ç„¶æå–物å¯ä»¥ç§°ä¸ºé…料。从称谓上区分开æ¥ï¼Œæ–¹ä¾¿æ¶ˆè´¹è€…认知。
, http://www.100md.com
记者:您对德ä¹åœ¨ä¸å›½å¸‚场ä¸çš„å‘展剿™¯æ€Žä¹ˆçœ‹ï¼Ÿ
è‹èŽŽèŽŽï¼šä¸å›½å¸‚场潜力巨大,有很广阔的å‘展空间。这也是很多国外ä¼ä¸šï¼Œä¹ŸåŒ…括我们都看好ä¸å›½å¸‚åœºçš„åŽŸå› ã€‚
é¢å¯¹å¤šæ ·åŒ–çš„ä¸å›½å¸‚场,很多客户没有清晰的æ€è·¯ã€‚å¾·ä¹ä½œä¸ºè¦†ç›–å…¨çƒçš„ä¼ä¸šï¼Œå¯ä»¥å¸®åŠ©å®¢æˆ·å¾ˆå¥½çš„äº†è§£æœ€æ–°çš„å…¨çƒå¸‚场趋势。德ä¹ä»Žæºå¤´å°±ä¸ºå®¢æˆ·æä¾›ç»†èŠ‚æœåŠ¡ï¼Œæ•´ä¸ªå¼€å‘æµç¨‹å…¨ç¨‹æ”¯æŒï¼Œç›´åˆ°æœ€ç»ˆäº§å“的生产。通过利用系统性ã€ç½‘络化的创新æµç¨‹ï¼Œæˆ‘们æ¯å¹´éƒ½å’Œå®¢æˆ·æºæ‰‹å¼€å‘出大é‡çš„æ–°äº§å“ï¼Œå¹¶æŠŠè¿™äº›äº§å“æŽ¨å‘市场。一旦产å“准备好上市,我们还会æä¾›å®¢æˆ·æŠ€æœ¯æœåŠ¡â€”â€”ååŠ©å®¢æˆ·è¿›è¡Œåˆæ¬¡çŒè£…,或者æä¾›æœ‰å…³é…æ–¹ä¿®æ”¹æˆ–äº§å“æ··åˆçš„咨询ç‰ã€‚
早在2007å¹´å¾·ä¹å°±åœ¨ä¸å›½ä¸Šæµ·è®¾ç«‹äº†ç ”å‘团队,专门æœåŠ¡äºŽä¸å›½å’Œäºšå¤ªå¸‚场。相信通过æä¾›æœ¬åœŸåŒ–ã€ä¸€ä½“化的解决方案,德ä¹åœ¨ä¸å›½å¸‚场ä¸å°†ä¼šæœ‰æ›´å¥½çš„表现。, http://www.100md.com(åŸé›¯)
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1674-0270/2014/06/28.htm
