1998å¹´è½°åŠ¨ä¸€æ—¶çš„å¤®è§†ç‰ˆç”µè§†å‰§ã€Šæ°´æµ’ä¼ ã€‹ï¼Œä¼´éšç€ç‰‡å°¾æ›²ã€Šå¥½æ±‰æŒã€‹ï¼Œä¸€å¹…é•¿å·å¾å¾å±•开,一百å•å…«å°†çš„æ‰‹ç»˜å½¢è±¡è·ƒç„¶çº¸ä¸Šã€‚è¿™ä¸€ç³»åˆ—äººç‰©å½¢è±¡çš„åˆ›é€ è€…ï¼Œæ£æ˜¯å›½ç”»å¤§å¸ˆæˆ´æ•¦é‚¦ã€‚
1977年,戴敦邦å—邀为翻译家æ¨å®ªç›Šã€æˆ´ä¹ƒè¿å¤«å¦‡åˆè¯‘çš„è‹±æ–‡ç‰ˆã€Šçº¢æ¥¼æ¢¦ã€‹é…æ’图。时年40å²çš„æˆ´æ•¦é‚¦åœ¨ç”»å›å°šå±žå°å—辈,诚惶诚æåŽ»å¾€åŒ—äº¬è¿ŽæŽ¥è¿™å—“天上掉下的馅饼â€ã€‚当时画å›å·²ç»æœ‰å‡ ä½å‰è¾ˆå¯¹ã€Šçº¢æ¥¼æ¢¦ã€‹è¿™ä¸€é¢˜ææœ‰æ‰€åˆ›ä½œï¼Œäººç‰©é€ åž‹å呿˜Žä»£æœé¥°ï¼Œæˆ´æ•¦é‚¦å¸Œæœ›è‡ªå·±çš„ä½œå“æœ‰ä¸€äº›æ ‡æ–°ç«‹ç•°çš„åœ°æ–¹ã€‚ä¸ºäº†æ›´å¥½åœ°è¯ é‡Šäººç‰©ï¼Œä»–æ‹œè®¿äº†å¯åŠŸã€å‘¨æ±æ˜Œç‰çº¢å¦å®¶ã€‚ä¸€æ¬¡ï¼Œå‘¨æ±æ˜Œåˆ°æˆ´æ•¦é‚¦åœ¨åŒ—京入ä½çš„å‹è°Šå®¾é¦†çœ‹ä»–画图。进宾馆åŽï¼Œå‘¨æ±æ˜ŒçŽ¯é¡¾ä¸€ç•ªï¼Œè¯´ï¼šâ€œæ•¦é‚¦ï¼Œä½ åœ¨è¿™é‡Œç”»ã€Šçº¢æ¥¼æ¢¦ã€‹ï¼Œæˆ‘çœ‹æ˜¯ç”»ä¸å‡ºçš„ã€‚â€æˆ´æ•¦é‚¦æŒºæ„å¤–ï¼Œé—®å‘¨æ±æ˜Œï¼šâ€œé‚£æˆ‘应该ä½åœ¨å“ªé‡Œï¼Ÿâ€å‘¨æ±æ˜Œè¯´ï¼šâ€œä½ åªæœ‰åˆ°è¥¿éƒŠåŽ»å€Ÿä¸ªåº™åŽ»ä½ï¼Œä½ æ‰èƒ½ç”»ã€‚â€åŽŸæ¥ï¼Œæˆ´æ•¦é‚¦ä½çš„å‹è°Šå®¾é¦†å¾ˆèˆ’æœï¼Œæ´—澡å¯ä»¥å¼€çƒæ°´é¾™å¤´ï¼Œé©¬æ¡¶æ˜¯æŠ½æ°´é©¬æ¡¶ï¼Œè€Œæ›¹é›ªèŠ¹æ˜¯åœ¨è‰°è‹¦çš„çŽ¯å¢ƒä¸‹åˆ›ä½œçš„ã€Šçº¢æ¥¼æ¢¦ã€‹ã€‚å‘¨æ±æ˜Œæ˜¯æ‹…心戴敦邦ä½åœ¨èˆ’适的宾馆里,ä¸èƒ½ä½“会曹雪芹“满纸è’å”言,一把辛酸泪â€çš„å¿ƒå¢ƒï¼Œæ•…æ‰æœ‰æ¤åŠã€‚
1978年,36幅《红楼梦》æ’图é¢ä¸–,戴敦邦声åå¤§å™ªã€‚åŽæ¥ï¼Œæˆ´æ•¦é‚¦é€æ¸æ‚Ÿé€å‘¨æ±æ˜Œå½“日的åŠå‘Šï¼Œä¸€ç›´ä¿æŒåœ¨ä¸€ä¸ªä¸èˆ’æœçš„环境ä¸è¿›è¡Œåˆ›ä½œï¼Œä»–åœ¨ä¸Šæµ·å¾æ±‡åŒºä¸€é—´ç‹å°ç®€é™‹çš„æ°‘宅里一ä½å°±æ˜¯20å¹´ï¼Œä»–çš„ç”»å®¤é‡Œä¸€ç›´æ²¡æœ‰å®‰è£…ç©ºè°ƒï¼Œå› ä¸ºä»–è§‰å¾—ç”»ç”»ä¸èƒ½å¤ªèˆ’æœï¼Œå¤ªèˆ’æœå°±ç”»ä¸å¥½äº†ã€‚è¿™ä¸ªä¹ æƒ¯æ£æ˜¯ä»Žä»–画《红楼梦》开始养æˆçš„。, http://www.100md.com(姜常红)
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1003-9244C/2020/01/43.htm
