回到顶部
2024-11-26当å‰ä½ç½®ï¼šç½‘站首页 > 生活ä¿å¥ > 疾病专题 > 皮肤病 > 湿疹 >

外阴湿疹

挂什么科:妇科ã€çš®è‚¤ç§‘ 哪些症状:慢性湿疹样å˜ã€å¤–阴瘙痒ã€çš®è‚¤æ¹¿æ¯’ã€ä¼šé˜´æºƒç–¡ã€æ¹¿ç–¹ã€è…¹è‚¡æ²Ÿæ·‹å·´ç»“肿大ã€å‘烧ã€çš®è‚¤ç²—ç³™ 好å‘人群:所有群体 éœ€åšæ£€æŸ¥ï¼šå¦‡ç§‘常规检查ã€è¡€å¸¸è§„ã€ç—…å˜åŒºæ´»ç»„ç»‡ç—…ç†æ£€æŸ¥ 引å‘疾病:感染 治疗方法:è¯ç‰©æ²»ç–—
常用è¯ç‰©ï¼šæ°§åŒ–锌油è†ã€3%硼酸溶液ã€0.5%新霉素软è†ã€è‹¯æµ·æ‹‰æ˜Žã€æ°¯è‹¯é‚£æ•ã€10%è‘¡è„糖酸钙ã€ç»´ç”Ÿç´ C 治疗费用:根æ®ä¸åŒåŒ»é™¢ï¼Œæ”¶è´¹æ ‡å‡†ä¸ä¸€è‡´ï¼Œå¸‚三甲医院约(500-1000元) 是å¦ä¼ æŸ“ï¼šå¦ æ‚£ç—…æ¯”ä¾‹ï¼š0.1% 治愈率:80% 治疗周期:2-4周

宜1ã€å®œå‡‰è¡€è§£æ¯’食物; 2ã€å®œå¤šåƒè”¬èœã€æ°´æžœã€èŒç±»ã€åšæžœç±»é£Ÿç‰©ã€‚â€¦[点击查看详情]

忌1ã€ç¦é£Ÿå‘物; 2ã€å°½é‡å°‘åƒè¾›è¾£ã€åˆºæ¿€çš„食物; 3ã€é¿å…åƒæ²¹ç‚¸ã€æ²¹è…»çš„食物。…[点击查看详情]


外阴湿疹是怎么引起的?

è¿‡æ•æ˜¯å‘ç—…çš„é‡è¦åŽŸå› ï¼š1.过æ•åŽŸä¸»è¦æœ‰ï¼šåŒ–妆å“ã€æ”¾å°„çº¿ã€æ¤ç‰©èŠ±ç²‰ã€è›‹ã€é±¼ã€è™¾ã€å¥¶ç­‰å¼‚性蛋白等;2.体内的代谢产物ã€è‚ é“å¯„ç”Ÿè™«ã€æ¶ˆåŒ–é“疾病以åŠä½“内产生的自身抗体等。3.精神因素导致神ç»å†…分泌功能紊乱,使皮肤对å„ç§åˆºæ¿€çš„æ˜“感性增...[详情]


外阴湿疹的症状有哪些?

外阴湿疹å¯ç´¯åŠå¤–阴åŠå‘¨å›´çš®è‚¤ï¼Œç—‡çŠ¶ä¸ºå‰§çƒˆç˜™ç—’ã€‚1.æ€¥æ€§æœŸçº¢æ–‘ã€æ°´è‚¿ã€ä¸˜ç–¹ã€æ°´ç–±æˆç¾¤èšé›†ã€‚æ°´ç–±å¯èžåˆã€ç ´æºƒã€ç³œçƒ‚ã€æ¸—出ã€ç»“痂。病æŸå¸¸å¯¹ç§°åˆ†å¸ƒï¼Œè¾ƒå±€é™å¹¶åå¤å‘作。2.äºšæ€¥æ€§æœŸç³œçƒ‚ã€æ¸—出å‡å°‘,出现结痂ã€è„±å±‘。3.慢性期...[详情]


外阴湿疹的检查项目有哪些?

1ã€æ€€ç–‘æœ‰æŽ¥è§¦å› ç´ è€…ï¼Œåº”åšæ–‘贴试验寻找过æ•原,急性期åˆå¹¶ç»†èŒæ„ŸæŸ“时外周血白细胞åŠä¸­æ€§ç²’细胞å‡é«˜ã€‚2ã€ç—…å˜åŒºæ´»ç»„ç»‡ç—…ç†æ£€æŸ¥ã€‚...[详情]


外阴湿疹如何预防?

关键在于预防,查找病因,去除å¯èƒ½çš„致病因素,é¿å…使用对外阴皮肤有刺激的è¯ç‰©å’Œæ´—剂,尽é‡ä¿æŒå¤–阴干燥,é¿å…与过æ•ç‰©è´¨æŽ¥è§¦ï¼šå¦‚çƒ­æ°´ï¼Œæ”æŠ“ï¼Œæ‘©æ“¦åŠåˆºæ¿€ç­‰ï¼Œç¦é£Ÿè¾›è¾£é£Ÿç‰©ï¼Œé¥®é…’,浓茶和咖啡等。...[详情]


外阴湿疹的治疗方法有哪些?

éš”ç»è‡´æ•原åŠå„ç§ä¸è‰¯åˆºæ¿€ï¼›æ²»ç–—æ…¢æ€§å…¨èº«æ€§ç–¾ç—…ï¼›ä¿æŒä¼šé˜´éƒ¨æ¸…æ´å¹²ç‡¥ï¼Œå‹¿ç”¨åˆºæ¿€æ€§æ¸…æ´å‰‚或è†éœœï¼›é¿å…é£Ÿç”¨åˆºæ¿€æ€§åŠæ˜“è‡´æ•æ€§é£Ÿç‰©ï¼›è°ƒæ•´ç²¾ç¥žå¿ƒç†çжæ€ã€‚1.全身用è¯é™è„‰æˆ–壿œæŠ—过æ•è¯ç‰©ã€ç±»å›ºé†‡æ¿€ç´ ï¼Œåˆå¹¶æ„ŸæŸ“时加用适当的抗生素。2.局部治疗...[详情]


外阴湿疹的饮食

外阴湿疹食疗方:方1 茅根苡ä»ç²¥ç»„æˆï¼šé²œèŒ…æ ¹30克,生苡ä»300克。用法:先煮茅根20分钟åŽåŽ»æ¸£ç•™æ±ï¼Œçº³ç”Ÿè‹¡ä»ç…®æˆç²¥ã€‚åŠŸæ•ˆï¼šæ¸…çƒ­å‡‰è¡€ï¼Œé™¤æ¹¿åˆ©å°¿ã€‚ä¸»æ²»ï¼šæ¹¿ç–¹æ¹¿çƒ­è•´ç»“åž‹çš®æŸæ½®çº¢ï¼Œä¸˜ç–¹æ°´ç–±å¹¿æ³›ï¼Œå°¿èµ¤è€…。方2 è‹¡ä»ç»¿è±†ç²¥...[详情]


“è€å©†å¤–阴湿疹总是å¤å‘的原因å¯èƒ½æœ‰å¾ˆå¤šï¼Œä»¥ä¸‹æ˜¯ä¸€äº›å¯èƒ½çš„原因:1. 过æ•:外阴湿疹å¯èƒ½æ˜¯ç”±äºŽå¯¹æŸäº›ç‰©è´¨è¿‡æ•引起的,如化妆å“ã€æ´—æ¶¤å‰‚ã€æŸ“å‘剂等。2. 感染:外阴湿疹也å¯èƒ½æ˜¯ç”±äºŽæ„ŸæŸ“引起的,如细èŒã€çœŸèŒç­‰ã€‚3. è·å°”蒙水平:女â€[详细内容]


“外阴湿疹很容易åå¤å‘作,考虑和月ç»ä»¥åŠåˆ†æ³Œç‰©çš„刺激有一定的关系,如果伴éšç€ç˜™ç—’,ä¸è¦ç”¨æ‰‹æŠ“æŒ ï¼Œè¦æ³¨æ„局部皮肤的清æ´å¹²ç‡¥ï¼Œä¸è¦ç©¿è¿‡äºŽç´§èº«çš„衣物,åšå¥½ä¸ªäººå«ç”Ÿã€‚â€[详细内容]


“外阴湿疹的å‘生因素是有很多的,主è¦å¯èƒ½æ˜¯å› ä¸ºç”±äºŽå±€éƒ¨çš®è‚¤é•¿æ—¶é—´æ½®æ¹¿é—·çƒ­ï¼Œæˆ–è€…æ˜¯æ‚£è€…ä¸æ³¨é‡ä¸ªäººçš„æ¸…æ´å«ç”Ÿé€ æˆçš„,建议患者生活中è¦é¿å…用手过度抓挠,以å…引起局部症状加é‡ï¼Œå¹³æ—¶è¿˜è¦æ³¨æ„局部的清æ´å«ç”Ÿï¼Œå¤šç©¿é€æ°”纯棉的内裤,饮食方â€[详细内容]


“å®å®å¤–阴湿疹的治疗基本上是在于控制症状的å‡å°‘和预防,å¤å‘æé«˜æ‚£è€…生活质é‡ï¼Œæ²»ç–—使用è¯ç‰©ä¸ºä¸»ï¼Œä½¿ç”¨ç³–皮质的,湿疹病情较轻的患者,å¯ä»¥ä½¿ç”¨ç³–皮质激素软è†ï¼Œæ°¢åŒ–å¯çš„æ¾ä¸€ç±»çš„ï¼Œæˆ–è€…æ˜¯æ›²å®‰è¥¿é¾™ï¼Œé¿å…åƒåˆºæ¿€æ€§é£Ÿç‰©ï¼Œæ³¨æ„外阴清æ´â€[详细内容]


â€œå¹³æ—¶çš„æ—¶å€™ç—‡çŠ¶å¹¶ä¸æ˜¯ç‰¹åˆ«çš„æ˜Žæ˜¾ï¼Œå½“就坿ˆ–精神紧张时,出现巨痒伴有的瘙痒,ç»è¿‡æŠ“挠之åŽä¼šæ¿€å‘感染,出现局部å‘红,个别疹å­ä¸­å¿ƒå‡ºçްå°è„“点儿,急性期主è¦è¡¨çŽ°ä¸ºå‰§çƒˆçš„ç˜™ç—’ä»¥åŠå¤–阴呈弥漫性潮红,皮肤æŸå®³å‘ˆå¤šå½¢æ€§ï¼Œæ— æ˜Žæ˜¾ç•Œé™ã€‚â€[详细内容]


“外阴部ä½ç»„织出现皮炎湿疹的临床病å˜è¡¨çŽ°æƒ…å†µï¼Œæ˜¯èº«ä½“å‡ºçŽ°è¿‡æ•æ„ŸæŸ“湿疹皮炎的代谢å应,表现到医院检查确诊以åŽï¼Œé€šè¿‡æŠ—è¿‡æ•æŠ—æ„ŸæŸ“å’Œçš®è‚¤æ¶ˆæ¯’å¤„ç†æ–¹æ³•治疗。åšå¥½ä¸ªäººçš®è‚¤æŠ¤ç†è¿›è¡Œè°ƒç†èº«ä½“,促进组织æ¢å¤ã€‚â€[详细内容]


â€œæ‚¨å¥½å¤–é˜´æ¹¿ç–¹çš„è¿™ç§æƒ…况的è¯ï¼Œä¸€èˆ¬ä¼šå¼•起出现有红而且伴有皮疹以åŠä¼´æœ‰ç˜™ç—’ç­‰æƒ…å†µçš„ï¼Œé’ˆå¯¹äºŽè¿™ç§æƒ…å†µå»ºè®®ä½ æœ€å¥½è¿˜æ˜¯å…ˆè¿›ä¸€æ­¥çš„åŽ»åŒ»é™¢æ¥æ£€æŸ¥ä¸€ä¸‹çš„。å¯ä»¥å…ˆè¿›ä¸€æ­¥çš„åšä¸€ä¸ªå±€éƒ¨çš„æ£€æŸ¥æ¥åˆ¤æ–­æ˜¯ç‚Žç—‡å¼•èµ·çš„è¿˜æ˜¯å±žäºŽæ¹¿ç–¹åŽæ‰€å½¢æˆçš„æƒ…况,å¯ä»¥åšâ€[详细内容]


“指导æ„è§ï¼šå¥³æ€§å¦‚æžœå‡ºçŽ°å¤–é˜´ç˜™ç—’ï¼ŒåŒæ—¶å¤–阴皮肤有皮疹等情况,考虑是患有外阴湿疹,建议去医院妇科就诊,é…åˆåŒ»ç”Ÿåšå¦‡ç§‘å’Œè¡€å¸¸è§„ç­‰æ–¹é¢æ£€æŸ¥ï¼Œä»¥æ˜Žç¡®è¯Šæ–­ã€‚ç„¶åŽåœ¨åŒ»ç”ŸæŒ‡å¯¼ä¸‹ï¼Œé’ˆå¯¹å…·ä½“病因,对症治疗。å¯ä»¥ä½¿ç”¨æŠ—过æ•è¯è†å±€éƒ¨æ¶‚擦,效果会â€[详细内容]


“也使得它也是一ç§è¿‡æ•性的炎症性的皮肤病,有明显的渗出的情况。会导致剧烈的瘙痒,有结痂的症状,并且æˆä¸ºå¤šå½¢æ€§çš®è‚¤çš„æŸå®³ã€‚é€šå¸¸è¿™ç§çš®è‚¤æ€§çš„疾病好转以åŽä¸ä¼šç•™æœ‰ç—•迹。â€[详细内容]


“本身如果是出现这ç§çŠ¶å†µçš„æ—¶å€™ï¼Œå®ƒçš„ä¸€ä¸ªè¡¨çŽ°å½¢å¼æ˜¯ä¸åŒçš„,身体本身如果是出现的这ç§ååº”æ—¶ï¼Œä¹Ÿæ˜¯éœ€è¦æ‚¨åŠæ—¶ç»§ç»­åšæ”¹å–„çš„ï¼Œå®ƒæœ¬èº«å¦‚æžœæ˜¯å‡ºçŽ°äº†ä¸€äº›å˜åŒ–,ä¸èƒ½å¤ŸåŠæ—¶è¿›è¡Œæ¢å¤æ—¶ï¼Œå¾€å¾€å¯¹èº«ä½“æ¥è¯´ä¹Ÿæ˜¯ä¼šäº§ç”Ÿå¾ˆå¤§çš„æŸä¼¤ï¼Œè¿™å¯¹äºŽèº«ä½“æœ¬èº«æ¥è¯´â€[详细内容]


“外阴湿疹和外阴白斑两者病因ä¸åŒã€ä¸´åºŠè¡¨çްä¸ä¸€æ ·ã€æ²»ç–—方法也ä¸åŒã€‚外阴湿疹大多与潮湿环境或是衣物刺激åŠå«ç”Ÿä¹ æƒ¯ä¸è‰¯æœ‰å…³ã€‚外阴白斑是外阴局部è¥å…»ä¸è‰¯è‰²ç´ å‡é€€æ€§ç–¾ç—…。湿疹å¯ä»¥è¡¨çŽ°ä¸ºç˜™ç—’ï¼Œå±€éƒ¨çš®ç–¹ã€‚å¤–é˜´ç™½æ–‘ä¹Ÿå¯ä»¥æœ‰ç˜™ç—’ä¸é€‚但会出â€[详细内容]


“您现在的情况看,外阴出现瘙痒的症状,首先考虑å¯èƒ½æ˜¯æœ‰å¤–é˜´ç‚Žçš„çŽ°è±¡å­˜åœ¨çš„ã€‚åŒæ—¶ä¹Ÿä¸æŽ’除是有湿疹现象存在的,这个主è¦çœ‹ä¸€çœ‹èº«ä½“的异常å应和表现的。暂时å¯ä»¥ä½¿ç”¨é«˜é”°é…¸é’¾æº¶æ¶²è¿›è¡Œå浴治疗的。æ¯å¤©åæµ´5~10分钟的,采用1:500â€[详细内容]


“病情分æžï¼šä½ çš„æƒ…况考虑是属于外阴湿疹的症状,ä¸å»ºè®®ä½ å£æœè¯ç‰©æŒ‡å¯¼æ„è§ï¼šä½ çš„æƒ…况å¯ä»¥è€ƒè™‘外用派瑞æ¾è½¯è†ï¼Œå½“然也是å¯ä»¥è€ƒè™‘外用康肤利湿è†å¤–用治疗一下也是å¯ä»¥çš„â€[详细内容]


“å¯ä»¥é‡‡ç”¨ä¸­è¥¿åŒ»ç»“åˆçš„æ²»ç–—æ–¹å¼ï¼Œå±€éƒ¨ç”¨è¯å’Œå…¨èº«ç”¨è¯ç›¸ç»“åˆã€‚夿‚çš„ç—…å¾—ç”¨å¤æ‚的治疗手段,如果方便的è¯å¯ä»¥åˆ°æˆ‘ä»¬è¿™é‡Œæ¥æ£€æŸ¥ä¸€ä¸‹ï¼Œé’ˆå¯¹è¿™ç§ç—…æˆ‘ä»¬çš„ä¸­è¥¿åŒ»ç»“åˆæ²»ç–—效果ä¸é”™ã€‚â€[详细内容]


“对于外阴湿疹它通常是ä¸å…·å¤‡ä¼ æŸ“性的,外阴的湿疹,你å¯ä»¥åœ¨åŒ»ç”ŸæŒ‡å¯¼ä¸‹å…ˆç»™äºˆæŠ—ï¼Œæ˜¯ä¿æŒå¥½å¤–阴的å«ç”Ÿï¼Œé¿å…一些个分泌物的刺激,而且è¦å‹¤æ¢æ´—内裤,è¦ç©¿æ£‰è´¨çš„å†…è£¤ã€‚å‡ºçŽ°è¿™ç§æƒ…况是暂时先ä¸è¦è¿‡æ€§ç”Ÿæ´»ã€‚â€[详细内容]


â€œå¦‚æžœé¢„é˜²å¤–é˜´æ¹¿ç–¹çš„æƒ…å†µï¼Œå°±æ˜¯åŠæ—¶çš„é…åˆåŒ»ç”Ÿç”¨è¯ï¼Œçœ‹çœ‹å…·ä½“情况,多åƒä¸€äº›è¾›è¾£ä¸Šç«çš„食物,而且外抹è¯ç‰©ï¼Œè¿™ç§æƒ…况能够æ¢å¤ï¼Œå¯ä»¥åœï¼Œå†å°±æ˜¯è¯´ä¸€äº›æ½®æ¹¿çš„环境容易滋生一些细èŒï¼Œé€ æˆä¸€äº›ç—…毒感染,一些疹å­ä¸èƒ½å¤Ÿé€å‡ºæ¥ï¼Œæ‰€ä»¥è¦è¿›è¡Œä¿æŒâ€[详细内容]


“一般情况下,湿疹的å‘生主è¦å°±æ˜¯ä¸ŽçŽ¯å¢ƒçš„æ½®æ¹¿é—·çƒ­ç­‰ç­‰å› ç´ æœ‰ä¸€å®šçš„å…³ç³»ï¼Œæ‰€ä»¥æƒ³è¦é¿å…外阴湿疹的è¯ï¼Œå»ºè®®å¥³æ€§ç©¿çº¯æ£‰å®½æ¾çš„å†…è£¤ï¼Œä»Žè€Œèƒ½å¤Ÿä¿æŒå±€éƒ¨çš„通风散热,å¦å¤–ä¸è¦é•¿æœŸçš„ä¹…åæˆ–者是久站,饮食方é¢å¯ä»¥å¤šåƒä¸€äº›ä¼˜è´¨çš„蛋白质。â€[详细内容]


“å®å®å¤–阴湿疹的治疗基本上是在于控制症状的å‡å°‘和预防,å¤å‘æé«˜æ‚£è€…生活质é‡ï¼Œæ²»ç–—使用è¯ç‰©ä¸ºä¸»ï¼Œä½¿ç”¨ç³–皮质的,湿疹病情较轻的患者,å¯ä»¥ä½¿ç”¨ç³–皮质激素软è†ï¼Œæ°¢åŒ–å¯çš„æ¾ä¸€ç±»çš„ï¼Œæˆ–è€…æ˜¯æ›²å®‰è¥¿é¾™ï¼Œé¿å…åƒåˆºæ¿€æ€§é£Ÿç‰©ï¼Œæ³¨æ„外阴清æ´â€[详细内容]


“外阴出现湿疹è¦åŠæ—¶çš„进行治疗,å¯ä»¥é€šè¿‡è¯ç‰©æˆ–è€…å£æœè¯ç‰©è¿›è¡Œæ²»ç–—,å¯ä»¥å¤–用炉甘石洗剂,平时è¦ä¿æŒå¤–阴局部干燥,é¿å…使用刺激性,å¯èƒ½è¿‡æ•的过æ•原在医生的指导下充分结åˆä¸ªäººçš„æƒ…况,选择åˆé€‚çš„è¯ç‰©æ²»ç–—。â€[详细内容]


“å°å­©å­å¤–阴湿疹的治疗方法,一般是å¯ä»¥é€‰æ‹©å¤–用è¯ç‰©è¿›è¡Œæ²»ç–—,å¯ä»¥æ¶‚æŠ¹æ¹¿ç–¹è†æ²»ç–—,例如婴å®ï¼Œè‚¤ä¹éœœï¼Œé»„çš®è‚¤ç­‰ç­‰ï¼Œç„¶åŽæ¹¿ç–¹æ¯”è¾ƒå¤šï¼Œä¸€å®šè¦æ³¨æ„å­©å­å°¿ä¸æ¹¿çš„用法,平时能ä¸ä½¿ç”¨å°¿ä¸æ¹¿å°±å°½é‡ä¸ç»™å­©å­ä½¿ç”¨â€[详细内容]


“外阴湿疹是一ç§å¸¸è§çš„皮肤病,通常表现为瘙痒ã€çº¢è‚¿ã€æ°´æ³¡ã€æ¸—出等症状。以下是一些有助于缓解外阴湿疹的食物:1. 水果:水果富å«ç»´ç”Ÿç´ C和抗氧化剂,有助于å‡è½»ç‚Žç—‡å’Œç˜™ç—’。例如,苹果ã€é¦™è•‰ã€æ©™å­ã€è‰èŽ“ã€è“莓等。2. 蔬èœï¼šè”¬èœâ€[详细内容]


“对于外阴湿疹的患者,那么你å¯ä»¥å…ˆä½¿ç”¨æŠ—组胺类的è¯ç‰©ç»™äºˆè°ƒç†æ²»ç–—ï¼Œå£æœè¥¿æ›¿åˆ©å—ªï¼ŒåŒæ—¶å¤–部å¯ä»¥ä½¿ç”¨ä»–克莫å¸è½¯è†æ¶‚æŠ¹äºŽæ‚£å¤„è¿›è¡Œè°ƒç†æ²»ç–—有比较好的一个æ¢å¤çš„æ•ˆæžœï¼Œè€Œä¸”åœ¨å¹³æ—¶ä¸€å®šè¦æ³¨æ„自己的å«ç”Ÿï¼Œé¿å…刺激到外阴的部ä½ï¼Œè¦å‹¤æ¢æ´—内裤â€[详细内容]


“因湿疹的è¯ï¼Œå¯¹å±€éƒ¨æ¶‚抹è¯è†çš„æœ€å¸¸ç”¨çš„æ¯”å¦‚è‰¾æ´›æ¾æˆ–者是尤å“å°”æ¥è¿›è¡Œçº æ­£ï¼Œå†è€…就是é…åˆç€ç›¸åº”çš„å£æœè¯ç‰©ï¼Œæ¯”å¦‚è¥¿æ›¿åˆ©å—ªå£æœæ¶²ã€‚ å¦‚æžœè¥¿æ›¿åˆ©å—ªå£æœæ¶²æ•ˆæžœä¸ä½³çš„è¯ï¼Œå¯ä»¥é…åˆç€æ‰‘å°”æ•处ç†ã€‚â€[详细内容]


上海交通大学医学院附属第ä¹äººæ°‘医院 三级甲等 医院电è¯ï¼š021-23271699 (总院总机),021-58702006 (浦东分院),021-63400490 (大沽路门诊)021-56691101
温州医科大学附属第一医院 三级甲等 医院电è¯ï¼š0577-55578037 (新院门诊部),0577-55579999 (新院总机),0577-55578100 (新院åŽå‹¤åŠž),0577-55579100
上一篇:乳房湿疹
下一篇:肛周湿疹的防治和护ç†è¿›å±•
Copyright © 2012-2024. All rights reserved  å¤‡æ¡ˆå·ï¼šäº¬ICP备06040839å·-8  XML地图  æ¨¡æ¿å·´å·´
è¡Œä¸šåŠ¨æ€ | 生活ä¿å¥ | ä¸­åŒ»ä¸­è¯ | 美容天地

扫ç å…³æ³¨å…¬ä¼—å·