ä¸€é¡¹æ–°çš„ç ”ç©¶è®¤ä¸ºï¼Œåœ¨å‘¨æœ«ä¸èƒ½å¥½å¥½ä¼‘æ¯ï¼Œä¸èƒ½æ¢å¤ç²¾åŠ›çš„äººï¼Œå…¶æ»äºŽå¿ƒè¡€ç®¡ç–¾ç—…çš„å±é™©è¦æ¯”一般人高许多。
èŠ¬å…°ç ”ç©¶äººå‘˜é€šè¿‡å¯¹èŠ¬å…°ä¸€å®¶åˆ¶é€ åŽ‚é‡Œçš„è¿‘800å员工所进行的长达28年的跟踪调查å‘现,认为自己ä¸èƒ½ä»Žå‘¨æœ«å·¥ä½œä¸â€œæ¢å¤â€è¿‡æ¥çš„人,更有å¯èƒ½æ»äºŽå¿ƒè¡€ç®¡ç–¾ç—…。
ä¸Žâ€œå‡ ä¹Žæ€»æ˜¯â€èƒ½ä»Žå·¥ä½œç–²åŠ³å’ŒåŽ‹åŠ›ä¸æ¢å¤è¿‡æ¥çš„人相比,那些认为自己“很少â€èƒ½æ¢å¤ç²¾åŠ›çš„ç”·å¥³ï¼Œå…¶æ»äºŽå¿ƒè¡€ç®¡ç–¾ç—…或是ä¸é£Žçš„å±é™©è¦æ¯”å‰è€…高三å€ã€‚
众所周知,导致心è„ç—…çš„å±é™©å› ç´ åŒ…æ‹¬é«˜è¡€åŽ‹ã€é«˜èƒ†å›ºé†‡ã€ä¸æ´»åŠ¨å’Œå¸çƒŸä¹ 惯,以åŠå…¶ä»–心ç†å› ç´ å¦‚æŠ‘éƒå’Œå·¥ä½œåŽ‹åŠ›ç‰ã€‚芬兰赫尔辛基大å¦çš„ç ”ç©¶äººå‘˜è¯´ï¼Œé‚£äº›æ— æ³•åœ¨å‘¨æœ«æ¢å¤ç²¾åŠ›çš„äººï¼Œå¯èƒ½ä¼šå‡ºçŽ°åŠ¨è„‰ç¡¬åŒ–çš„ç—‡çŠ¶ï¼Œå³åŠ¨è„‰è¡€ç®¡å†…è†œæ·¤ç§¯è¿‡é‡è„‚肪,最终会导致心è„病或ä¸é£Žã€‚
å‘表在最近出版的《身心医å¦ã€‹æ‚å¿—ä¸Šçš„ä¸€ä»½ç ”ç©¶æŠ¥å‘Šç§°ï¼Œè¯¥ç ”ç©¶æ•°æ®æ¥è‡ªä¸€é¡¹å¯¹èŠ¬å…°ä¸€å®¶åˆ¶é€ åŽ‚çš„788å员工,就他们在1973å¹´æ—¶çš„å¥åº·ã€ç”Ÿæ´»æ–¹å¼å’ŒèƒŒæ™¯ç‰æ‰€è¿›è¡Œçš„调查。接å—è°ƒæŸ¥çš„å‘˜å·¥å¿…é¡»å›žç”æœ‰å…³å·¥ä½œåŽ‹åŠ›ä»¥åŠå‘¨æœ«æ˜¯å¦èƒ½æ¶ˆé™¤ç–²åгç‰é—®é¢˜ã€‚
ç ”ç©¶äººå‘˜å‘çŽ°ï¼Œé‚£äº›å¾ˆå°‘èƒ½åœ¨ä¼‘æ¯æ—¥æ¶ˆé™¤ç–²åŠ³çš„å‘˜å·¥ï¼Œå…¶æ»äºŽå¿ƒè¡€ç®¡ç–¾ç—…çš„å‡ çŽ‡è¦æ¯”å…¶ä»–ç—…å› é«˜å‡ºè®¸å¤šã€‚
ç ”ç©¶äººå‘˜å»ºè®®ï¼Œé‚£äº›æ— æ³•åœ¨å‘¨æœ«è¡¥å……ä¼‘æ¯çš„人应该å°è¯•一下找出他们ä¸èƒ½å¥½å¥½ä¼‘æ¯çš„åŽŸå› ï¼Œæ¯”å¦‚æ˜¯å› ä¸ºå·¥ä½œæˆ–ä¸ªäººç”Ÿæ´»åŽ‹åŠ›å¤ªå¤§ã€ä¸¥é‡æŠ‘éƒç—‡ã€é…—酒以åŠå…¶ä»–å¯èƒ½ä¼šæŸå®³å¿ƒè„å¥åº·çš„åŽŸå› ç‰ã€‚译自《路é€ç¤¾çº½çº¦ã€‹
编辑/å¼ çŽ‰æ˜¥
, http://www.100md.com(方留民)
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1672-9714/2006/09/30.htm