优雅地举起é¢å‰çš„é…’æ¯ï¼Œå‡ç¥žè§‚察酒的色泽和å°ç—•,å†å¯¥å¯¥å‡ è¯å†…行地å“评酒的香气和风味,能使一å陌生的æ¥å®¢è¿…速å—到整个社交圈å的欢迎。
è‘¡è„酒是现代国际社交的第二ç§è¯è¨€ï¼Œè¿™ç§è§‚点得到了众多政务商务人士的认åŒã€‚
å“å°è‘¡è„酒是从桌上到嘴边,在身体与葡è„酒接触时,自然而然所建立的顺åºã€‚首先将酒æ¯ä¸¾èµ·ï¼Œæ³¨è§†è‘¡è„酒的外观,这是å“酒的第一个æ¥éª¤ã€‚ç„¶åŽï¼Œå°†é…’æ¯æœé¼»åé 近,让鼻å充分的å¸å…¥ä»Žé…’æ¯é‡Œæ•£å‘出的香气,å“酒的第二个æ¥éª¤ã€‚é…’æ¯æŽ¥è§¦åˆ°å˜´å”‡ï¼Œå¹¶å–下æ¯å里的葡è„é…’ï¼ŒåŒæ—¶ä½“验葡è„酒的所有的真实感å—,å“酒的第三个æ¥éª¤ï¼Œä¹Ÿæ˜¯çœŸå®žçš„å“酒之始。
综åˆä»¥ä¸Šæ‰€è¨€ï¼Œç›¸å…³è¿žçš„æœ‰ï¼šä»¥çœ¼è§‚视,以鼻闻气,以å£å“å°ã€‚而最åŽçš„æ¥éª¤ï¼Œæ˜¯åœ¨å°è¯è§†è§‰ã€å—…觉所获得的相关å°è±¡ã€‚第四个æ¥éª¤ï¼Œ “ 结论 ” ,是在总结所有的感想与å°è±¡ï¼Œä»¥åŠå¯¹è‘¡è„é…’åšå‡ºæœ€åŽçš„定论与è£å†³ã€‚开始å“é…’å‰ï¼Œåº”ç¡®è®¤æ‰€é‡‡ç”¨çš„é…’æ¯æ˜¯é€‚宜的,ç¯å…‰ç…§æ˜Žä¹Ÿåˆä¹Žè¦æ±‚ï¼ŒåŒæ—¶è¦æœ‰ç™½è‰²çš„背景物,衬托葡è„é…’æ¯ï¼Œä½¿å¾—观察葡è„é…’çš„è‰²æ³½æ›´æ¸…æ¥šã€æ›´å®¹æ˜“。
å“é…’å‰éœ€æ³¨æ„的事项
1 ã€é€‚当的酒æ¯
2 ã€å…‰æºä¸Žç™½è‰²èƒŒæ™¯ç‰©
3 ã€å“é…’åœºåœ°çš„æ¸©åº¦ä»¥åŠæ— 任何的异味
When to Taste å“酒的时机
ç†æƒ³çš„å“酒时间约于用é¤ä¹‹å‰ï¼ŒåŒæ—¶åˆå¯å½“作é¤å‰çš„开胃酒。早上的 11 æ—¶ï¼Œæˆ–å‚æ™š 6 æ—¶å·¦å³çš„æ—¶é—´ï¼Œéƒ½é¢‡ç¬¦åˆè¿™æ ·çš„æ—¶æ®µã€‚è‹¥æ‚¨ä¸æƒ³ç©ºè…¹ä¹‹çжæ€ä¸‹å“é…’ ( 空腹之状æ€ä¸‹é…’ç²¾å¾ˆå¿«åœ°å°±ä¼šè¢«å¸æ”¶ ) ,这时å¯å–下一大æ¯çš„牛乳或水,以åŠä¸€ä»½æ·¡å‘³çš„三明治作为 “ 添底物 ” 。如果您的酒é‡ç”šå·®ï¼Œå»ºè®®æ‚¨äºŽå“酒进行其间,å¯é¥®ä¸‹å¤§é‡çš„æ°´åˆ†ï¼Œè¿™ç§æ–¹æ³•相当的有效用。
ISO è‘¡è„é…’å“酒专用æ¯
å“酒所使用之酒æ¯è¢«è®¤å®šä»¥ ISO(International Standard Organization) è‘¡è„é…’æ¯æœ€ä¸ºç†æƒ³ã€‚
ç†æƒ³è‘¡è„é…’æ¯ä¹‹è¯¸å…ƒ ( 尺寸 ) :
æ¯åº•宽度 65 公厘 ±5 公厘
æ¯è„šé•¿åº¦ 55 公厘 ±3 公厘
æ¯ä½“长度 100 公厘 ±2 公厘
æ¯ä½“底宽 65 公厘 ±2 公厘
æ¯å£å®½åº¦ 46 公厘 ±2 公厘
é…’æ¯æ€»é•¿åº¦ 155 公厘 ±5 公厘
é…’æ¯æ€»å®¹é‡ 215 æ¯«å‡ (C.C.) ±10 毫å‡
é…’æ¯æ¯ä½“厚度 0.8 公厘 ±0.1 公厘
æ— è‰²ã€æ°´æ™¶çŽ»ç’ƒæ¯ï¼Œå«é“…釿¯”率约 9% 或更高。
å“酒时,斟入酒æ¯å†…之容é‡çº¦ 35-50 æ¯«å‡ (C.C.)
é€‚å½“çš„é…’æ¯ The Wine Glass
适当的酒æ¯å¯ä½¿å“酒时的准确性æé«˜ï¼Œæ— 论是酒的外观之判æ–ï¼Œä»¥åŠæ°”味的辨识,都比ä¸é€‚当的酒æ¯ä¼˜è¶Šè®¸å¤šï¼Œå› æ¤ï¼Œä¸“家们都推崇以 ISO è‘¡è„é…’æ¯ï¼Œä½œä¸ºå“鉴葡è„酒最佳的选项。
è‘¡è„é…’æ¯å½±å“é—»æ°”çš„å››ä¸ªå› ç´ ï¼š
1 ã€é…’æ¯çš„外型。
2 ã€è‘¡è„é…’æ¯å†…部有较大的é¢ç§¯ï¼Œå¯è®©å»¶ä¼¸çš„èŒƒå›´å¢žåŠ ï¼Œæ—‹è½¬ä¸Žæ‘‡åŠ¨æ›´å®¹æ˜“ï¼Œè‘¡è„酒液里的芳香物质挥å‘的更快ã€è¿…速。
3 ã€æ¯å内部到æ¯å£ï¼Œè‘¡è„é…’å¯å®¹çº³çš„空间有多大。这个空间足以影å“è‘¡è„酒气味的对æµã€å‘展和气味之集ä¸ã€‚
4 ã€æ¯ä½“与æ¯å£ä¹‹å¤§å°äº¦æ˜¯å¦ä¸€ä¸ªé‡è¦çš„关连性。这两者之间需å–得相当的å‡è¡¡æ€§ï¼Œå¿…须能达到释出气味,以åŠé˜²æ¢æ°”味外泄过于迅速。
å…‰æº Lighting
自然的阳光当然是最佳的光æºï¼Œäººé€ å…‰æºä¼šå½±å“饱和度与色调。特别是è¦é¿å…è§æ—‹å…‰æ€§çš„å…‰æºï¼Œè¿™ç§å…‰çº¿ä¼šä½¿å¾—红色看起æ¥å¥½åƒæ˜¯ä¸å¥åº·çš„æ£•色,甚至带有类似紫色之éšè‰²ã€‚
烛光å¯å¼ºåŒ–è‘¡è„酒的外观,但比较æ£å¼çš„å“酒场åˆï¼Œçƒ›å…‰åªèƒ½åˆ©ç”¨äºŽè§‚察葡è„酒的真æ£çº¯å‡€åº¦ï¼Œæ‰€ä»¥çƒ›å…‰å¤§éƒ½ä½¿ç”¨åœ¨é…’窖,观察刚从酒桶里抽出之浅龄葡è„酒,或者在晚é¤è¿‡é…’时使用。
间接日光 ( 折射 ) é¢‡ä¸ºç†æƒ³ä½†æ¯”较ä¸å®žé™…ã€‚ä»¥äººé€ ç¯å…‰æ¥è¯´ï¼Œæ ‡å‡†çš„ç¯æ³¡æ¯”èµ·è§å…‰ç¯åº”是较佳的选择。但两者光æºå¯¹äºŽçº¢é…’外观æ¥è¯´ï¼Œæˆ–多或少会使得酒的颜色比较åå‘è¤è‰²ï¼ŒåŒæ—¶é…’的色泽表现的比实际的年份 “ è€äº› ” 。å定å¼å“é…’å¯åœ¨æ¡Œé¢æä¾›ç™½è‰²çš„背景物,例如:白色的桌布ã€ç™½çº¸å·¾ã€åŽ¨æˆ¿ç”¨çš„ç™½è‰²å·çº¸ï¼Œéƒ½ç›¸å½“的适宜。
æ£å¼çš„å“酒场åˆï¼Œå¯ä½¿ç”¨ç™½å¡‘æ–™ç‰ˆï¼Œåœ¨æ¯æ¬¡å“酒会结æŸåŽï¼Œå¯è½»æ¾ã€å®¹æ˜“地将之擦æ‹å¹²å‡€ã€‚
站立å¼å“酒之场所,除了光æºçš„è¦æ±‚外,还需考虑æŸäº›ç™½è‰²èƒŒæ™¯ç‰©ï¼Œå¦‚ç™½è‰²çš„å¢™å£æˆ–白色的大æ¿å,æä¾›å“酒人观察葡è„酒所需的背景。
场地与温度 Place and Temperature
第一个主è¦çš„é‡ç‚¹æ˜¯éœ€è¦ä¸€ä¸ªè¶³å¤Ÿç©ºé—´ä¹‹åœºåœ°ï¼Œèƒ½æ–¹ä¾¿çš„自由活动,书写ã€ä»¥åŠåé…’æ—¶ä¸ä¼šå½±å“到其它人的通路。å‡å¦‚å¯ä»¥è¾¾åˆ°è¿™æ ·é…置的场所,那就万事皆备。å‡å¦‚é…’çš„ç§ç±»å¤ªå¤šï¼Œæˆ–者是所有的人挤在一个ç‹å°çš„空间里,将使与会的人感到ä¸èˆ’æœã€‚
烟味åŠç”·æ€§æˆ–女性香水。虽然人的嗅觉å¯è¿…速的适应这些气味,但在æŸä¸ªç¨‹åº¦ä¸Šï¼Œæ˜¯ä¸€ç§ä¸å°Šé‡ä¸Žä¾µçŠ¯ä»–äººçš„è¡Œä¸ºã€‚
æ¸©åº¦æŽ§åˆ¶æ€»æ˜¯æœ‰äº›é”™ç»¼å¤æ‚。其间比较é‡è¦çš„æ˜¯è‘¡è„酒在酒æ¯é‡Œéš¾å…ä¼šé€æ¸åœ°å‡æ¸©ï¼Œæ‰€ä»¥æœ€å¥½çš„æ–¹æ³•是将葡è„酒置放于冷å´å™¨é‡Œä¿æ¸©ï¼Œèƒœè¿‡æš´éœ²äºŽæ¸©çƒçš„åœ°æ–¹ã€‚ç†æƒ³çš„æ¸©åº¦å¼å“é…’æ—¶é‡è¦çš„æ¡ä»¶ä¹‹ä¸€ï¼ŒåŒæ—¶å½“æˆ‘ä»¬ä»¥æ‰‹æŒæ¯æ—¶ï¼Œé…’çš„æ¸©åº¦ä¼šæ¸æ¸åœ°å˜å¾—温çƒã€‚å‡å¦‚å“酒人采å–自助的方å¼å“酒,那么白酒å¯ç½®æ”¾äºŽ “ vinicool/ 冰酒桶 ” ï¼Œæˆ–è€…ç”¨åŠ æœ‰å†°å—和水的桶åï¼Œä¿æŒé…’的冰凉状æ€ï¼Œå°½ç®¡ä»¥åŽé¢ä¿æŒå‡‰å†·çš„æ–¹å¼æ„Ÿè§‰ä¸Šæœ‰äº›è‚®è„,但ä¸å¤±ä¸ºä¸€ä¸ªå¥½çš„æ–¹æ³•。
å“é…’é¡ºåº Tasting Order
æ— ç”œè‘¡è„酒先于甜味葡è„酒,白酒先于红酒 ( æ£å¸¸çš„çŠ¶å†µåº”æ˜¯å¦‚æ¤ ) ,淡质葡è„酒先于浓质葡è„酒,浅零葡è„酒先于陈年葡è„é…’ã€‚äº‹å®žä¸Šå¹¶æ²¡æœ‰æ‰€è°“çš„å®Œç¾Žæ— ç¼ºçš„å“酒顺åºï¼Œæœ‰æ—¶å¿…须对现况而有所妥å。最åŽï¼›å€¼å¾—一æçš„æ˜¯ï¼Œéœ€è®°å¾—,站立å¼å“é…’æˆ–è€…å½“ä½ é¢å¯¹ç€æ•°æ¯è‘¡è„é…’ï¼ŒæŒ‘é€‰ä½ æƒ³å“é‰´çš„é…’æ—¶ï¼Œæ²¡æœ‰äººå¯æŒ‰ç…§ä¸Šè¿°çš„顺åºå“酒,但å¯ä½¿äººä¹åœ¨å…¶ä¸ã€‚
è‘¡è„酒之外观 Appearance
对于å“é…’æ¥è¯´ï¼Œè‘¡è„酒外观之é‡è¦æ€§ä¸Žå½±å“,远ä¸åŠäºŽå—…觉和味觉。
尽管æˆç†Ÿçš„è‘¡è„酒,所散å‘å‡ºä¹‹å…‰æ³½å¯æ»¡è¶³æˆ‘们的视觉,å‡å¦‚一个人åªä¹äºŽäº«å—è¿™æ ·çš„è‘¡è„é…’ï¼Œé‚£å‡ ä¹Žä¸Žçœ¼ç›²çš„äººä¸€æ ·ï¼Œå› ä¸ºè‹¥æœ‰å…ˆå…¥ä¸ºä¸»çš„è§‚å¿µï¼Œå¯èƒ½ä¼šè¯¯å¯¼ä½ 的嗅觉判æ–力。当然;酒的外观ä»ç„¶å…·æœ‰å®ƒçš„é‡è¦æ€§ã€‚å‡å¦‚åªå› ä¸ºæ ¹æ®æœ€åˆæ‰€çœ‹åˆ°çš„è‘¡è„酒外观,而推论å–下葡è„酒之优劣,如å‰è¨€æ‰€è¯´ï¼Œçº¯ç²¹æ˜¯å…ˆå…¥ä¹‹è§ã€‚
牛乳看起æ¥ç™½æ™°è€Œä¸é€æ˜Žï¼Œæ–°é²œä¹‹æŸ³æ©™æ±æµ“ç¨ è¿˜å¸¦æœ‰æžœç²’ï¼Œå¯å¼•起人的食欲。我们期盼所饮下的葡è„酒是æ´å‡€çš„ã€äº®çœ¼çš„ï¼ŒåŒæ—¶æ²¡æœ‰ä»»ä½•的残渣出现。
åœ¨ä¸æç¤ºå“é…’ ( ç›²å“ ) 时,ä¸éœ€è¦è€—费太多的时间在葡è„é…’çš„å¤–è§‚ä¸Šï¼Œå› ä¸ºé…’çš„é¢œè‰²å·²èƒ½æä¾›è¶³å¤Ÿä¹‹è®¯æ¯ã€‚粗略的扫视葡è„酒的干净度与明亮度å³å¯ï¼Œç„¶è€Œï¼›æ¯•竟葡è„酒的外观与酒的气味ã€å“è´¨ã€å£æ„Ÿä»ç„¶æ˜¯æ¯æ¯ç›¸å…³çš„。
任何酒液里出现悬浮物,或模糊的情形,若葡è„é…’æœ‰è¿™æ ·çš„å¤–è§‚ï¼Œè¡¨ç¤ºé…’çš„æ¸…æ¾ˆåº¦æœ‰ç‘•ç–µï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç§è¦å‘Šçš„讯æ¯ã€‚
颜色转æ¢çš„é€Ÿåº¦æ ¹æ®è‘¡è„å“ç§ï¼Œä»¥åŠè‘¡è„年之特质而定。
è¤ / 棕色转化的色泽程度ç»å¸¸è¢«ç§°ä¸º “browning/ 转化ä¸çš„è¤è‰² / 棕色 ” ,而这个颜色与葡è„é…’æ˜¯å¦æˆç†Ÿæœ‰å…³è¿ž ( è‘¡è„酒是å¦å‡†å¤‡å¯é¥®ç”¨ ) ,比实际上已陈熟多少年数还精准。
在æŸäº›æƒ…形下è¤è‰²è½¬åŒ–的速度比较快。我们å‘现有些葡è„å“ç§ï¼Œå¦‚梅洛 (Merlot) ã€æ ¼é‚£å¸Œ (Grenache) ç‰ï¼Œè½¬åŒ–的速度比起其它的å“ç§å¿«ï¼Œé…’é…¸å低,阳光照射多的地方,åŠå¹´ä»½æ¯”较ä¸ç¨³å®šçš„è‘¡è„酒,其转化的速度比较快。
红葡è„酒颜色å˜åŒ–说明如下:
The Varieties Colour of Red Wine Maturity
红葡è„é…’æˆç†Ÿå„阶段颜色之å˜åŒ–
mmaturity Transition Maturity Old Too Old
未æˆç†Ÿçš„ æˆç†Ÿè½¬æ¢æœŸå·²æˆç†Ÿ è€åŒ–期 è¡°ç«æœŸ
Bright Purple Plummy Red Red-Brown Rich Mahogany Drab Brown
鲜亮紫色 红æŽå色红棕色 浓红è¤è‰² æ·¡è¤è‰²
White wines 白葡è„é…’
白葡è„é…’é¢œè‰²çš„èŒƒå›´ï¼›ç”±å‡ ä¹Žæ— è‰²ã€éžå¸¸æµ…黄 - å¸¦ç»¿è‰²ã€æ·±æ²ˆçš„黄色,乃至于金色和深ç¥ç€ - 带棕色。
æ— ç”œå‘³ç™½è‘¡è„酒,在它生命周期的起端,通常色泽都很清淡,然åŽéšç€æ—¶é—´çš„å¢žåŠ ï¼Œé¢œè‰²é€æ¸çš„åŠ æ·±ï¼Œè¿™ç‚¹ä¸Žçº¢è‘¡è„酒有很大的差异。
甜白葡è„酒,一开始,颜色属与比较阴暗的黄色,éšç€è‘¡è„é…’å¹´é¾„çš„å¢žé•¿ï¼Œä¼šè½¬å˜æˆé‡‘色,然åŽå†è½¬æˆç¥ç€è‰²ä¸”å¸¦æœ‰æ£•è‰²æ·¡ç´ çš„è‰²æ³½ã€‚
è‘¡è„æˆåˆ†é‡Œçš„酚,能æä¾›æµ…龄葡è„é…’é»„é¢œè‰²çš„è‰²ç´ ï¼Œè€Œé¢œè‰²çš„å¤šæ ·æ€§ï¼Œéšç€ä½¿ç”¨è‘¡è„å“ç§ä¸Žé…¿åˆ¶çš„æ–¹å¼ï¼Œå‘ˆçŽ°å‡ºä¸åŒçš„颜色风貌。
The Varieties Colour of Red Wine Maturity
白葡è„é…’æˆç†Ÿå„阶段颜色之å˜åŒ–
浅龄或北部型æ€é™ˆå¹´é†‡åŒ–ä¸ æˆç†Ÿæˆ–å—éƒ¨åž‹æ€ å·²æˆç†Ÿçš„ è¡°ç«
Young or North Aging Ripe or South Matured Too Old
Pale Yellow-Green Yellow Yellow -Gold Deeper Yellow Gold/ Ambers
浅黄 - 绿 黄 金黄 深黄 金色 / ç¥ç€
白葡è„酒之颜色的呈现,由浅至深,分别呈现出 Pale Yellow-Green( 浅黄带绿 ) 〠Yellow( 黄 ) 〠Yellow- Gold( 黄色带金 ) 〠Deeper Yellow( 深黄 ) 〠Gold/Ambers( 金色 / ç¥ç€ ) ç‰ï¼Œä»£è¡¨ç€ç”Ÿäº§åœ°çš„地ç†ä½ç½®ï¼Œä»¥åŠå½“地的气候型æ€ï¼Œå…¶æ¬¡ï¼›ä¹Ÿä»£è¡¨ç€è‘¡è„é…’è´®è—æ—¶é—´ä¹‹é•¿çŸï¼Œå’Œè‘¡è„é…’é…¿é€ æ—¶ï¼Œé…¿é…’äººæ‰€èµ‹äºŽçš„è‘¡è„é…’åž‹æ€ã€‚
Rosé wines 桃红葡è„é…’ ( 桃红酒 )
桃红葡è„酒之颜色的å˜åŒ–ä¸Žæ·±åº¦ç›¸å½“çš„å¤šæ ·æ€§ã€‚æ¯ä¸ªäº§åŒºçš†æœ‰è‡ªå·±çš„åž‹æ€ï¼Œè‘¡è„å“ç§ä¸Žé…¿åˆ¶çš„æ–¹æ³•,都å¯èƒ½é€ æˆé¢œè‰²ä¸Šçš„差异。
优异的桃红酒以红葡è„é…¿åˆ¶ï¼Œé…¦é…µæ—¶è®©æžœçš®ä¸Žè‘¡è„æ±æ¶²ä¿æŒæŽ¥è§¦è¶³å¤Ÿçš„æ—¶é—´ï¼Œä½¿è‘¡è„çš®çš„è‰²ç´ åˆ†è§£åˆ°è‘¡è„æ±æ¶²é‡Œã€‚
廉价的桃红葡è„酒,有时会以红葡è„酒兑上白葡è„é…’ï¼Œè°ƒé…æˆæ¡ƒçº¢è‘¡è„酒。
一些商业型æ€çš„香槟,使用 å…°æ–¯ å±± (Montagnes de Reims) 的红葡è„酒,掺入白香槟内,使之æˆä¸ºç²‰çº¢é¦™æ§Ÿã€‚桃红葡è„é…’çš„é…力与å¸å¼•åŠ›æœ‰ä¸€åŠæ˜¯æ¥è‡ªäºŽé¢œè‰²ã€‚通常桃红葡è„酒于浅龄时饮用,若将桃红葡è„酒置放陈年,则会æ¸å¤±å…¶æ–°é²œåº¦ï¼Œé¢œè‰²ä¸Žå£æ„Ÿä¹Ÿä¼šæ•£å޻大åŠã€‚有些桃红葡è„酒的颜色颇似洋葱皮,这类型的桃红葡è„酒被称之为洋葱色葡è„é…’ (pélure d'oignon) å’Œç°è‘¡è„é…’ (vin gris) 。
Rosé æ¡ƒçº¢è‰²
优异的桃红葡è„酒,ä¸èƒ½çœ‹èµ·æ¥å¥½ä¼¼æŽºäº†æ°´çš„红酒,也ä¸èƒ½æœ‰è¿‡é‡çš„æ©™è‰²æˆ–紫色。色泽必须呈现出原体的桃红色,酒色亮丽动人。
Orange 橙色
有些葡è„å“ç§æ‰€é…¿å‡ºçš„æ¡ƒçº¢è‘¡è„é…’ï¼Œå…·æœ‰æ˜Žæ˜¾çš„å¾®æ³›æ©™è‰²ã€‚å¤ªè¿‡æ¸…æ™°çš„æ©™è‰²å¹¶ä¸æ˜¯è®©äººåˆæ„的色泽,然而许多法国罗瓦河河谷所生产的桃红葡è„酒,就具有橙 - 粉红的å¯çˆ±è‰²å½©ä¸Žç‰¹è‰²ã€‚带有橙色之桃红葡è„酒,是法国普罗旺斯和å—部炎çƒåœ°åŒºä¹‹ç‰¹æœ‰è‰²æ³½ã€‚
Pink 粉红色
当桃红葡è„酒呈现出粉红色这ç§è‰²æ³½æ—¶ï¼Œå®ƒçš„弦外之音是,æ¤è‰²ä¹ƒå±žäººå·¥æ‰€è°ƒé…而æˆã€‚若带有任何些微的éšç´«è‰²ï¼Œè¡¨ç¤ºé…’çš„å¥åº·çж况已ç»å‡ºäº†é—®é¢˜ï¼Œå¯èƒ½é…’在澄清 (fining) çš„è¿‡ç¨‹ï¼Œæˆ–é…’è´¨å·²éæ±¡æŸ“。
检视葡è„酒外观的甚么地方 Where to look
将酒æ¯å€¾æ–œåŽï¼Œä¸¤ä¸ªé¢œè‰²åŒºæ®µéœ€æè¿°ä¸Žè¯´æ˜Žï¼š
一ã€é…’的边缘部分 (rim)
二ã€é…’眼 (eye) æˆ–é…’çª (bowl)
酒的边缘 (rim) ,区分为最外围的水色边缘 (Rim edge) ï¼ŒåŠæ¬¡å¤–围之本色边缘 (Rim proper) 。
“Rim edge” ,酒的外端边缘,如水一般的外观,其å˜åŒ–的惯性,会éšç€é…’é¾„ä¹‹å¢žé•¿è€ŒåŠ å®½ï¼Œå¹¶é€æ¸åœ°æ•£å¤±å…¶è‰²ã€‚
é…’çš„æœ€è¾¹ç¼˜åœ°å¸¦æ°¸è¿œæ˜¯å¦‚æ°´èˆ¬ä¸€æ · ( å˜åŒ–与 Rim Proper åŒ ) 。如水边缘之å‰ç«¯çš„色带 ( 酒体本色边缘 ) ,其颜色会éšç€å¹´é¾„之增长而æ¸å¤±å…¶è‰²ã€‚
红葡è„酒之边缘之酒体本色 ( éžæœ€å°½å¤´çš„æ°´è‰²è¾¹ç¼˜ /Rim Edge) å¯æä¾›è®¸å¤šçš„è®¯æ¯ã€‚
“Rim proper” ,酒的本体边缘,从水般颜色å‘内æœé…’çœ¼çš„è¾¹ç¼˜éƒ¨åˆ†ã€‚å¦‚æžœè¿™éƒ¨åˆ†çš„å®½åº¦æˆ–è®¸åªæœ‰æ•°å…¬åŽ˜ (mm) 宽 (1/10 è‹±å‹ ) ,表示属浅龄酒,或酒体比较集ä¸çš„è‘¡è„é…’ï¼›å‡å¦‚这部分的边缘宽度约有一公分 (1/2 è‹±å‹ ) ,表示酒的体容 (body) 比较淡,或是æˆç†Ÿçš„è‘¡è„酒。
将酒æ¯å€¾æ–œæ˜¯æ£€è§†ç²¾ç»†åº¦å’Œå„ç§é¢œè‰²å˜åŒ–çš„æœ€ä½³é€”å¾„ï¼ŒåŒæ—¶æ³¨æ„酒眼与酒缘之间的色调与饱和度的差异。
以概括性的说法,本色边缘 (Rim proper) ç‹çª„时,表示葡è„é…’ä¹‹é…’é¾„æµ…ï¼ŒåŠæ‹¥æœ‰ç›¸å½“的精åŽç‰© (extract) ,以果粒å°è€Œçš®åŽšä¹‹è‘¡è„酿制而æˆï¼Œè‘¡è„之生长地方å—到干燥ã€é˜³å…‰å……足之大自然环境的影å“。酒体本色边缘 (Rim proper) è¾ƒå®½æ—¶ï¼Œé…’çš„è‰²ç´ ã€ç²¾åŽç‰©è¾ƒå°‘,暗示ç€è‘¡è„é…’é…¦é…µæ—¶è‘¡è„æžœå®žç ´çš®çš„æ¯”率å高,æµå‡ºçš„æ±æ¶²å¤šã€‚ä½†ä¹Ÿå¯èƒ½æ˜¯è‘¡è„æ¥è‡ªé«˜äº§é‡çš„è‘¡è„æ ‘è—¤ï¼Œæˆ–è–„çš®çš„è‘¡è„æžœå®žï¼Œæˆ–æ¥è‡ªè¾ƒå¯’冷的地区,或葡è„之果实生长期é‡ä¸Šäº†å¤šé›¨æ°”候所导致。
新酿红葡è„酒之边缘色泽刚开始总是呈现带é’色ã€å¸¦è“色或带有紫色之色韵,然åŽéšç€é…’龄转化æˆçº¢è‰²ï¼Œå†è½¬æˆç –红色。
è‘¡è„酒的酒眼 (eye) æˆ–é…’çª (bowl) 是观察色调主è¦çš„é‡ç‚¹ã€‚æ™®éçš„æ¥è¯´ï¼Œä½†éžç»å¯¹ï¼Œé¢œè‰²æ·±æ²ˆä¹‹è‘¡è„酒,产自于纬度é 近赤é“的葡è„产区 ( å—ã€åŒ—åŠçƒçš†ç„¶ ) ,或较佳之年份 ( æ—¥ç…§æ—¶æ•°è¾ƒé•¿ä¸”çƒ ) ,而且这ç§è‰²æ³½æ·±çš„è‘¡è„酒,令人å¯é¢„测到在舌间有ç€å¼ºçƒˆã€åвé“çš„å£æ„Ÿå°è±¡ã€‚æ¢è¨€ä¹‹ï¼›é¢œè‰²è¾ƒæµ…的葡è„酒,酒质å¯èƒ½æ¯”较细致优雅,通常æ¥è‡ªç¦»èµ¤é“较远的葡è„äº§åŒºï¼Œæˆ–è¾ƒå¯’å†·ä¹‹äº§åŒºï¼Œäº¦æˆ–æ¬ ç¼ºé˜³å…‰ç…§å°„çš„è‘¡è„年。
Viscosity 〠Legs and Beads
黿€§ã€é…’脚 ( æŒ‚æ¯ ) 和酒泡或酒ç
黿€§ï¼šé…’脚 ( æŒ‚æ¯ ) ã€æ³ªç 〠( å¼§å½¢ / 拱形 )
让葡è„酒以圆形状旋转,使酒液在æ¯é‡Œä¸Šæ‰¬ï¼Œå½“é…’æ¶²å®Œå…¨çš„é™æ¢åŽï¼Œæ¤æ—¶ï¼Œæœ‰äº›é…’液会附ç€äºŽæ¯å的内侧,并且å‡èšæˆå°é…’滴往下回æµã€‚å°é…’æ»´æ¯”è¾ƒæµ“ç¨ æˆ–é»æ€§è¾ƒé«˜è€…,å¯èƒ½è¡¨ç¤ºé…’精的å«é‡åŠ / 或酦酵åŽçš„天然å«ç³–釿¯”例较高,泪ç ä¼¼çš„é…’æ»´æ•°é‡æ„ˆå¤šï¼Œæ»žç•™çš„æ—¶é—´ä¼šæ„ˆé•¿ï¼Œè¿™äº›éƒ½æ˜¯æ£€æµ‹è‘¡è„酒黿€§çš„é€”å¾„ã€‚æ— è®ºå¦‚ä½•ï¼Œå½“æˆ‘ä»¬æŸ¥è§†è‘¡è„酒之外观时,酒æ¯çš„表é¢å’Œæ¯å本身的干净与å¦ï¼Œéƒ½æ˜¯å½±å“这些判æ–çš„å‚è€ƒå› ç´ ï¼Œè€Œè¿™ç§ä»¥è‘¡è„酒外观,作为酒精åŠé»æ€§æŒ‡æ ‡çš„æ–¹å¼ï¼Œå¹¶éžå®Œå…¨å¯ä¿¡èµ–的,唯一å¯ä¿¡èµ–的是 - ä½ çš„å‘³è§‰æ£€å®šåŠ›ã€‚
将酒æ¯ç½®æ”¾äºŽæ¡Œåä¸Šï¼Œç„¶åŽæ—‹è½¬é…’æ¯ï¼Œè®©é…’æ¯é‡Œçš„è‘¡è„é…’æ¶²ä¸Šæ‰¬ã€‚æ¤æ—¶è§‚察旋转åŽçš„çŽ¯å½¢é…’æ¶²ï¼Œé€æ¸åœ°å¾€ä¸‹å›žæµï¼Œæ‰€å½¢æˆçš„ Legs( 酒脚 / æŒ‚æ¯ ) æ„味ç€é…’精或葡è„酒残留糖的多寡。酒ç 的数é‡ä»¥åŠæµé€Ÿï¼Œéƒ½æ˜¯è§‚察这些现象é‡è¦çš„便®ã€‚在åŒä¸€æ—¶é—´åœ†å½¢çš„é…’ç 边缘会显现它的底细,在酒ç è¾¹ç¼˜è‹¥å‡ºçŽ°å°æ°”æ³¡ï¼Œæ˜¾ç¤ºå«æœ‰äºŒæ°§åŒ–碳的æˆåˆ†ï¼ŒäºŽä¸€äº›æµ…龄之红白酒而言,会赋予气泡所带æ¥çš„刺痛感或类似å®å’¬çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œå‡å¦‚陈年红葡è„酒若出现气泡之现象,表示酒质处于崩解之状æ€ã€‚
è‘¡è„酒从æ¯å内侧之æµé€Ÿï¼Œå¯åˆ¤æ–è‘¡è„é…’èåŽç‰©ä¹‹å¤šå¯¡ï¼Œä¸Žé…’精的浓淡
æ…¢æµé€Ÿ å¿«
Slowly Fast
Good Extract Lackiness Extract
èåŽç‰© ( é…’ç²¾ã€æ®‹ç•™ç³– ) 丰富 缺ä¹èåŽç‰© ( é…’ç²¾ã€æ®‹ç•™ç³– )
1 ã€æ¥è‡ªæ¸©æš–的产区
陿€è‘¡è„酒带有气泡之å›
2 ã€ç¼ºä¹é…’é…¸
关于嗅觉 Something about Olfactory
对于嗅觉器官的了解,有助于å“酒之香,ä¸åªæ˜¯é—»æ°”而已。进而了解å“é…’æ–¹é¢çš„知识,以åŠçŸ¥é“如何æè¿°æ‰€èŽ·å¾—æ°”å‘³çš„æ„Ÿå—。
气味之微分åç»ç”±è’¸å‘作用 ( æŒ¥å‘æ€§ä½œç”¨ ) 进入嗅觉神ç»ï¼Œä½¿æ°”å‘³èƒ½è¢«åŠ ä»¥è¾¨è¯†ã€‚å—…è§‰ç¥žç»å¯ç»ç”±ä¸¤ä¸ªç®¡é“到达,一是鼻å”与鼻é“,å¦ä¸€æ˜¯å’Œå–‰å’™è¿žç»“的逆鼻é“。逆鼻é“在真实的饮入葡è„é…’åŽï¼Œå¯¹äºŽå‘³é“和尾韵 (aftertaste) ä¹‹è¾¨æžæœ‰ç›¸å½“的助益。
嗅觉神ç»ä¸æž¢ The olfactory bulb
é¼»åä¹‹å—…è§‰ä¸æž¢ï¼Œå¯¹äºŽæ°”味的辨识,比舌头更具辨识能力。
é¼»å”
鼻唿˜¯å—…è§‰å™¨å®˜ä¼ é€çš„主è¦é€”径,将酒æ¯é‡Œçš„æ°”å‘³ä¼ é€åˆ°å—…è§‰ä¸æž¢ã€‚
ä»Žé…’æ¯æ‰€é—»åˆ°ä¹‹è‘¡è„é…’çš„å°è±¡ï¼Œè¿™äº›åŒ…æ‹¬é¦™æ°”ä¸Žé£Žå‘³ï¼Œåœ¨ç»“æŸ (finish) 阶段ç»ç”±é€†é¼»é“ï¼Œå¯æ„Ÿå—与è¯å®žè‘¡è„酒所散溢出的气味。
逆鼻é“
逆鼻铿˜¯å—…觉器官的第二通é“,葡è„é…’ç»ç”±å£è…”暖化åŽï¼Œä¼ é€çš„æ°”味比较浓烈,å¯è®©æˆ‘们体认到葡è„酒真实气味与风味。
闻酒气的三ç§çжæ€ï¼š
• é…’æ¯é™ç½®æ—¶ï¼šæ—‹è½¬æ¯åå‰ï¼Œæˆ–者旋转æ¯ååŽï¼Œè®©é…’æ¯å†æ¬¡çš„处于é™ç½®çš„状æ€ã€‚ä½ å¯ä»¥å°†é…’æ¯æ”¾åœ¨æ¡Œé¢ä¸Šæˆ–è…¾ç©ºï¼Œäº¤äº’çš„æ—‹è½¬é…’æ¯ - é™ç½®é…’æ¯ï¼Œå¦‚æ¤å¯è®©é…’液里的微分å,ç»ç”±æŒ¥å‘è¿‡ç¨‹å¸¦å‡ºçŸæš‚的细致气味。尤其是浅龄葡è„酒之葡è„å“ç§å›ºæœ‰çš„å“ç§ç‰¹è‰²ï¼Œåœ¨è¿™ç§é™ç½®çš„状æ€ä¸‹ï¼Œæ¸…æ™°å¯è¾¨ã€‚
• 旋转酒æ¯åŽï¼šè‘¡è„é…’ç»ç”±æ—‹è½¬æ¯å的动作åŽï¼Œä½¿å¾—è‘¡è„酒之蒸å‘é‡å¢žåŠ ï¼Œæ›´ä¿ƒä½¿é…’æ¶²é‡Œå„ç§ä¸åŒçš„å¾®åˆ†åæ˜¾çŽ°å‡ºæ¥ã€‚
在这个阶段所释出的气味,ä¸è®ºæ˜¯ç²¾è‡´çš„æˆ–是粗糙的,都会很显ç€çš„æ•£å‘出æ¥ï¼Œè€Œä¸”弥漫整个酒æ¯ã€‚但对于浅龄葡è„酒,似乎比较ä¸å®¹æ˜“唤醒它沉默的气味,所以è¦å®šè®ºå®ƒçš„æ°”味比较困难。简å•åž‹æ€ä¹‹è‘¡è„é…’ (simple wines) ,在旋转与é™ç½®ä¹‹äº¤äº’动作åŽï¼Œå¹¶ä¸ä¼šæœ‰å¤ªå¤šçš„å˜åŒ–与差别。有些葡è„é…’çš„ç¡®å¸¦æœ‰ä»¤äººæ„Ÿå…´è¶£çš„æ°”å‘³ï¼Œå¯æƒœä¸æ€Žä¹ˆç¨³å®šï¼Œè™½ç„¶æ°”å‘³ä¼šæœ‰æ‰€è¿›å±•ï¼Œåªæ˜¯åœ¨æ•°ç§’之间ç¨çºµå³é€ã€‚
• 大力摇è¡ä¹‹åŽï¼šå‡å¦‚è‘¡è„酒的酒性过于沉默 (dumb) 或å°é— (closed) ,或者å‘现酒液里似乎éšè—ä¸ä½³çš„æ°”å‘³æ—¶ï¼Œä»¥è¿™ç§æ¿€çƒˆçš„大动作摇动酒æ¯ï¼ŒåŽ»å°è¯ä¸æ˜“显露出的气味。摇è¡é…’æ¯æ—¶ï¼Œç”¨æ‰‹æŽŒç›–使¯å£ï¼Œä»¥é˜²æ¢é…’液从酒æ¯é‡Œæ³¼æ´’出æ¥ã€‚
é¼»ä¸Žé…’æ¯ Nose and glass
ä½ å¯èƒ½ä¸ºäº†æ„Ÿå—è‘¡è„酒的第二ç§ç±»æ°”æ¯ï¼Œå°†é¼»å置于酒æ¯é‡Œï¼Œä»¥è¾¾åˆ°é—»æ°”的目的,那么å¯å°è¯•以下的å˜åŒ–æ–¹å¼é—»é…’气:
• 将酒æ¯å€¾æ–œï¼Œé¼»å”é è¿‘é…’æ¯çš„下缘内侧。æ¯å的下缘处接近酒液之表é¢ï¼Œå¯å—…到较é‡ã€çŒ›çƒˆçš„酒气。
2 ã€å°†é…’æ¯å€¾æ–œï¼Œé¼»å”é è¿‘é…’æ¯çš„上缘。在这个ä½ç½®å¯é—»åˆ°æ¯”较清淡ã€é›…致ã€ä¸Žçº¤ç»†çš„æ°”味。
3 ã€é¼»å”轮替闻气。这ç§è®²æ³•似乎有些è’è°¬ï¼Œå¯æ˜¯æœ‰äº›äººä¸¤ä¸ªé¼»å”å¯¹äºŽæ°”å‘³çš„æ•æ„Ÿåº¦ä¸åŒï¼Œæ‰€ä»¥æœ‰äº›æ—¶å€™å¯ “ æ•æ‰ ” åˆ°é…’æ¯æ‰€æº¢å‡ºçš„香气。
如何嗅葡è„é…’ How to "nose" a wine
æ¯ä¸ªäººä¹ 性以åŠå—…è§‰æ•æ„Ÿåº¦çš†æœ‰ä¸åŒï¼Œè€Œæ€»ä¼šå‘现自己最佳的闻气方法。以下是专家æä¾›ä¹‹å»ºè®®ä¸Žé—»æ°”方法。
• çŸæš‚ã€å¹²å‡€åˆ©è½çš„以鼻叿°”ï¼Œè¿™æ˜¯ä»¥çŸæ—¶é—´å†…去感觉或è¯å®žè‘¡è„酒瑕疵的方法,比如å¯å—…出过é‡çš„二氧化硫。
• æ·±ã€é•¿æ—¶é—´çš„叿°”,å¯å¼ºçƒˆçš„æ„Ÿå—åˆ°åˆæœŸçš„æ°”å‘³ï¼Œä½†æ˜¯ä»¥è¿™ç§æ–¹æ³•å°è¯•的过度,会使人产生挫折感。
• çŸæš‚,和缓的闻气,ç»å¸¸ä¼šä½¿å¾—显现的气味ç¨çºµå³é€ï¼Œä½†æ˜¯å´å±žå¾ˆèˆ’æœçš„ä¸€ç§æ–¹æ³•。
• é•¿æ—¶é—´ã€å’Œç¼“çš„å¸æ°”,是一ç§äº«å—è‘¡è„酒微妙气æ¯çš„æœ€ä½³æ–¹å¼ã€‚如果以强迫的方å¼å¸æ°”,å¯èƒ½è¿˜ä¼šå¯¼è‡´å¤´ç—›ï¼Œè€Œä¸”嗅觉很快的就疲ä¹ï¼Œè¿™ç§æ–¹å¼æœ€å¥½å°‘用。
æ— è®ºä½¿ç”¨å“ªä¸€ç§æ–¹æ³•闻气,都必须专注地识别葡è„é…’æ‰€é‡Šå‡ºçš„æ°”å‘³ï¼Œå¹¶è¯•ç€æè¿°å’Œè¯´æ˜Žæ°”å‘³çš„ç‰¹è‰²ï¼Œå—…è§‰æœ‰å®ƒçš„é«˜å³°æœŸï¼Œåœ¨å—…è§‰ä¹‹æ•é”åº¦é€æ¸æ¶ˆå¤±æ—¶ï¼Œåº”休æ¯ç‰‡åˆ»ï¼Œä½¿å—…觉æ¢å¤å®ƒçš„æ•æ„Ÿåº¦ã€‚é•¿æ—¶é—´ã€åšæŒçš„䏿–的强迫å¼é—»æ°”是没有æ„义的。
æŒé…’æ¯ä¹‹æ–¹æ³• ( æ¯è„šä¸Žæ¯åº• )
æ¡æŒé…’æ¯çš„æ¯è„šï¼Œæ˜¯æœ€ç®€å•çš„ä¸€ç§æ–¹æ³•ã€‚è¿™ç§æ–¹æ³•å¯å¾ˆç®€å•的倾斜酒æ¯ï¼Œè§‚å¯Ÿé…’çš„é¢œè‰²ä»¥åŠæ—‹è½¬é…’æ¯é‡Œçš„酒液。
æ¡æŒé…’æ¯çš„æ¯åº•ï¼Œè®¸å¤šäººå‘çŽ°è¿™ç§æ–¹æ³•ï¼Œèƒ½æ›´è½»æ˜“çš„æ“æŽ§é…’æ¯ï¼Œè€Œä¸”更有舒适感。
å¦‚ä½•ä½¿ç”¨é…’æ¯ How to use your glass
旋转酒æ¯ã€‚请跟ç€ä»¥ä¸‹æ‰€è¯´æ˜Žçš„æ–¹å¼ï¼Œå°è¯•如何旋转酒æ¯ã€‚一旦知é“如何旋转酒æ¯åŽï¼Œæ‚¨ä¼šåœ¨ä¸çŸ¥ä¸è§‰ä¸å°†æ¯å旋转的相当轻æ¾ï¼Œè€Œä¸”动作优雅。
• 除éžä½ æƒ³è¦æ¸©çƒæ¯åé‡Œçš„é…’æ¶²ï¼Œæ‰€ä»¥ç”¨æ‰‹æŽŒæ‰˜ä½æ¯ä½“ ( 盆 ) ,ä¸ç„¶ä»¥æ‰‹æ‹¿é…’æ¯çš„æ¯è„šæˆ–æ¯åº•,将æ¯è„šç½®äºŽæ‹‡æŒ‡å’Œä¸€åªæˆ–äºŒåªæ‰‹æŒ‡ä¸é—´è½»æ¡ï¼Œå¦‚æ¤å¯é¿å…å¯¼æ¸©ã€‚è¿™ç§æ–¹æ³•是最轻æ¾çš„æ‹¿æ¯æ³•。
• è‹¥ä½ æ˜¯å³æ‰‹æŒæ¯è€…ï¼Œä½ ä¼šå‘çŽ°ä»¥åæ—¶é’ˆæ–¹å‘旋转æ¯å,å¯è½»æ¾çš„作出这个动作,å‡å¦‚ä½ æ˜¯å·¦æ’‡å,å¯ä»¥è¯•ç€ä»¥é¡ºæ—¶é’ˆæ–¹å‘旋转æ¯å。
• å‡å¦‚还ä¸ä¹ 惯旋转酒æ¯ï¼Œå¯å°†æ¯å先置放于桌é¢ï¼Œç»ƒä¹ 旋转,直到æµç•…,然åŽå†è…¾ç©ºæ—‹è½¬æ¯å就没什么问题了。
• 将酒æ¯é™ç½®äºŽæ¡Œé¢ä¸Šï¼Œä»¥æ‰‹è½»è½»çš„æ‹¿ç€æ¯è„šï¼Œç”¨è½»æ¾ä»Žå®¹çš„æ–¹å¼å¼€å§‹æ—‹è½¬æ¯åï¼Œä»¥å‡ ä¹Žåªæœ‰æ•°æ¯«ç±³çš„è·ç¦»ï¼Œä¾åœ†å½¢æ–¹å¼ç§»åЍæ¯åº•。
一旦开始旋转,以最å°ã€æœ€æ¸©æŸ”çš„åŠ¨ä½œç»§ç»æ—‹è½¬æ¯å,让æ¯é‡Œçš„è‘¡è„é…’ä½œåœ†å‘¨å¾ªçŽ¯å›žè½¬ï¼Œå¹¶ä½¿é…’æ¶²å‘æ¯å的上方å‡èµ·ã€‚之åŽï¼›ç¨å¾®åŠ äº›åŠ›é“æ‘‡åЍ酒æ¯ï¼Œå¯ä½¿æ¯åé‡Œçš„é…’æ¶²æ—‹è½¬çš„å¹…åº¦ä¸Žé€Ÿåº¦åŠ å¿«ã€‚å¦‚æ¤ä¸€æ¥ï¼Œæ‰‹éƒ¨çš„移动范围å¯ä»¥å‡å°ï¼Œä¹Ÿæ›´å®¹æ˜“地æŒç»è¿™ä¸ªæ—‹è½¬çš„动作。离开桌é¢åŽè…¾ç©ºçš„åŠ¨ä½œä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ ·ä¸å˜ï¼Œåªæ˜¯æ²¡æœ‰è®©æ¯åç½®æ”¾çš„é™æ¢çš„æ¡Œé¢è€Œå·²ï¼Œä¸å°‘å“酒专家å‘çŽ°æŒæ¡ç€é…’æ¯çš„æ¯è„šï¼Œå¯è®©æ¯åçš„æ“æŽ§æ€§æ›´ä½³ã€‚
味觉与触觉 TASTE AND TOUCH
虽然葡è„酒之闻气,å å“é…’å¾ˆå¤§çš„æ¯”çŽ‡ï¼Œç„¶è€Œå´æ— 法å–代真æ£çš„å–酒,事实上;葡è„é…’å–å…¥å£å†…,å£ä¸çš„æ¸©æš–状æ€ï¼Œå¯ä½¿è‘¡è„酒的气味有所å‡åŽï¼Œå£å†…之葡è„酒仿如会自动的陈述它的故事与内涵。å“é…’äººæ— æ³•ä¸€æ¬¡å°±èƒ½é›†ä¸æ‰€æœ‰çš„æ„Ÿè§‰åŽ»æ„Ÿå—è‘¡è„é…’ï¼Œä¹Ÿå› æ¤å¿…é¡»è¿ç”¨å¯¹å‘³è§‰é‡‡å–焦点å¼çš„æ³¨æ„力å“鉴葡è„酒,如æ¤åŠŸæ•ˆä¼šæ¯”è¾ƒæ˜¾ç€ã€‚
味觉 Tastes
è‘¡è„é…’å£å†…å“å°æ¯”起闻酒香å•纯,我们å¯ä»¥å°†ç”œã€é…¸ã€è‹¦ã€å’¸ï¼Œåˆ†åˆ«çš„éš”å¼€ï¼Œå› ä¸ºè¿™äº›ä¸åŒçš„味觉感应区,分布在舌头ä¸ä¸€æ ·çš„ä½ç½®ï¼Œæ¯æ¬¡å¯é›†ä¸æ³¨æ„力体会其ä¸çš„一ç§å‘³è§‰ã€‚味觉区之分布如下:
甜味区 ( èŒçŠ¶å‘³è•¾ ) :ä½äºŽèˆŒå¤´éƒ¨ä½çš„尖端;
咸味区 ( ä¸çŠ¶å‘³è•¾ ) :ä½äºŽèˆŒå¤´çš„å‰ç¼˜ï¼Œç”œå‘³åŒºç¨åŽé¢ä¸¤ä¾§ä½ç½®ï¼›
酸味区 ( è·å¶çŠ¶å‘³è•¾ ) :比咸味区ç¨åŽï¼ŒèˆŒå¤´ä¸¤è¾¹çš„ä½ç½®ï¼›
苦味区 ( çªçж / 乳头状味蕾 ) :舌头最åŽé¢ä¸é—´çš„地方。
了解味觉的分布å¯ä½¿å“酒更容易。
其它的感官部ä½è¿˜åŒ…括,脸颊ã€èˆŒæ ¹ã€é¢Šå±‚ (Baccal floor) ã€é½¿é¾ˆ / 牙床。
所谓的第一å°è±¡ (First Impression) ,出现在å“酒时的第一个二ã€ä¸‰ç§’间,通常令人感到舒畅宜人,æ¤å¤–ï¼›é…’çš„é¦™æ°”ï¼Œå’Œè‹¥æ— ä¼¼æœ‰çš„ç”œå‘³ï¼Œä¹Ÿéƒ½åœ¨æ¤æ—¶å¯å¯Ÿè§‰ï¼Œå…¶ä¸»è¦çš„æˆå› æ˜¯é…’ç²¾ä½œç”¨ã€‚ç„¶åŽï¼Œå…¶å®ƒçš„味铿¸æ¸çš„æµ®çŽ°ï¼Œå¹¶è¦†ç›–ç”œå‘³ï¼Œæœ€åŽé…¸å‘³ä¸Žè‹¦å‘³å æ®äº†æ•´ä¸ªå‘³è§‰ï¼Œæ—¶é—´é•¿è¾¾çº¦ 8-10 ç§’å·¦å³ã€‚å“质优异之葡è„é…’ï¼Œåœ¨ç»“æŸ (Finish) 之阶段,方能有宜人ã€èˆ’畅之表现。
ä¸¤ä¸ªç‰¹åˆ«æ•æ„Ÿçš„ä½ç½® Two super sensitive spots
在舌头的两侧,有个éžå¸¸é›†ä¸ä¸”æ•æ„Ÿçš„å‘³è•¾ï¼Œå°±åœ¨èˆŒå¤´åŽæ–¹çš„外é¢åŠä¸Šé¢ä¹‹è¾¹ç¼˜ï¼Œä¸¤ä¸ªè‡¼é½¿æ£åŽç«¯ä½ç½®ã€‚è¯•ç€æ¶‚上一少é‡çš„ç³–ï¼Œå¯æ„Ÿå—åˆ°å¼ºçƒˆçš„ç”œå‘³ã€‚è¿™ä¸ªæ•æ„Ÿå‘³è•¾ä¸é™åˆ¶äºŽé‚£ä¸ªç‰¹å®šçš„主è¦çš„味觉。所以,我们å“å°è‘¡è„酒时,è¦ç¡®å®šè‘¡è„酒液分布在å£å†…çš„æ¯ä¸ªåœ°æ–¹ï¼Œå¹¶å°½å¯èƒ½åœ°å‡åŒ€çš„æ•£å¸ƒäºŽæ•´ä¸ªçš„舌头上。
ä½ å¯ä»¥åšè¿™æ ·çš„æ¯”较,浅å°ä¸€å£è´¨åœ°ä½³çš„è‘¡è„酒,并迅速的将之åžä¸‹ï¼›ä»¥åŠå–一å°å£è‘¡è„酒,让葡è„酒在å£å†…åœç•™ï¼Œå¹¶è®©èˆŒå¤´åœ¨å£å†…转动,使酒液接触å£è…”的上颚ã€è„¸é¢Šã€èˆŒé¢ã€èˆŒä¸‹ã€ä¸Šã€ä¸‹ç‰™é¾ˆç‰ä½ç½®ï¼Œç„¶åŽåžä¸‹è‘¡è„酒。如æ¤ï¼›ä½ 会了解,å“酒时对葡è„酒有多用心,å¯èŽ·å¾—çš„å¼ºçƒˆæ„Ÿå°±æœ‰å¤šå°‘ã€‚
触觉 Touch
舌头有四个基本的味觉,æ¤å¤–;与舌头相关的范畴还有触感,这些包括:收敛性 (astringency) ã€ä½“容 (body) ã€è´¨åœ° (texture) ã€å’ŒäºŒæ°§åŒ–碳所引起的刺痛 (carbon dioxide prickle) 。
一次应å“å°å¤šå°‘çš„é…’é‡ How much wine to take
当å“鉴一瓶昂贵之葡è„é…’æ—¶ï¼Œæ–Ÿå…¥ä½ é…’æ¯é‡Œçš„è‘¡è„é…’å¤§æ¦‚åªæœ‰ 35cl 。
或许感觉这个é‡å¾ˆå°‘,事实上;ä¸éœ€è¦ä»¥å¤§å£çš„æ–¹å¼å–å…¥å£ä¸ï¼Œè€Œä¸”ä½ ä¼šå‘现å¯è¿›è¡Œ 6-8 次的味觉å“é‰´ã€‚å¯æ˜¯ï¼Œå¦‚æžœå–å…¥å£ä¸çš„é…’é‡è¿‡å°‘,å¯èƒ½æ— 法满足å£å†…所有的味蕾。
è‘¡è„é…’å–å…¥å£ä¸ï¼Œè¿…é€Ÿçš„è¢«å”¾æ¶²ç¨€é‡Šï¼Œä½ å¯èƒ½ç•™æ„的部分是葡è„酒的粗涩感ã€é…’é…¸ã€å•å®ä»¥åŠé…’ç²¾ï¼Œè€Œéžæžœå‘³ã€‚å‡å¦‚一次å–å…¥å£ä¸çš„é‡å¤ªå¤šï¼Œé™¤äº†ä¸é›…观之外,å£å†…çš„å”¾æ¶²ä¹Ÿæ— æ³•åº”ä»˜è¿‡å¤šçš„è‘¡è„酒。实务ç»éªŒå‘Šè¯‰æˆ‘们,最佳的å“é…’é‡çº¦ä¸€å¤§èŒ¶åŒ™ (5-6 cl) 。
å£è…”里的动作 What to do with it
è‘¡è„é…’å–å…¥å£ä¸åŽï¼ŒèˆŒå¤´ä»¥ç¼“慢的动作æ…动,让葡è„酒液充分的与舌头ã€ä¸Šé¢šã€ä¸‹é¢šã€è„¸é¢Šå†…侧,以åŠèˆŒæ ¹çš„ä½ç½® ( 舌头åŽé¢éƒ¨åˆ† ) 接触。
è‘¡è„é…’ç»è¿‡èˆŒå¤´å’€åš¼åŽï¼Œåžä¸‹ä¸€è‡³äºŒå°å£ï¼Œç„¶åŽå¸å…¥ä¸€äº›ç©ºæ°”到å£ä¸ï¼Œä½¿è‘¡è„é…’çš„èŠ³é¦™åº¦æ›´åŠ å¼ºçƒˆã€‚ ( 叿°”æ—¶å£çš„形状,类似å‘è‹±æ–‡å—æ¯çš„ “F” )
当葡è„酒在å£å†…çš„å„ä¸ªå‘³è§‰æ„Ÿåº”åŒºèµ·ä½œç”¨ï¼Œæ¤æ—¶ä¸“注的去体会并且记录葡è„酒的结构 ( é…’ç²¾ã€é…’é…¸ã€å•å®é…¸ç‰ ) ,以åŠçœŸå®žçš„味é“,å†åžä¸‹å°‘é‡ä¹‹è‘¡è„é…’åŽï¼Œå出留å˜åœ¨å£å†…的葡è„酒。
å出葡è„酒时需果æ–地一鼓作气,将之å出,ä¸ç„¶ä¼šæœ‰å°´å°¬çš„ç•™å£æ°´ä¹‹çª˜çŠ¶å‡ºçŽ°ã€‚ç¼©èµ·å˜´å”‡å¹¶å™˜å˜´ï¼Œè®©å˜´å”‡çš„è‚Œè‚‰æœ‰äº›åƒµç¡¬ï¼Œç„¶åŽä»¥å’½å–‰å½“作压缩机般的将酒å出。
å‡å¦‚æ— æ³•ä½œçš„çº¯ç†Ÿï¼Œé‚£å°±å¤šå¤šåœ°ç»ƒä¹ å§ï¼å¦‚æ¤æ–¹èƒ½è®©åå‡ºçš„é…’å¯¹å‡†ç›®æ ‡ï¼ŒåŒæ—¶å出酒液时,酒的轨线æ‰ä¼šå®Œç¾Žã€‚
应 “ 咀嚼 ” 多久的时间 How long to "chew" the wine
æ ¹æ®å–å…¥å£ä¸è‘¡è„é…’çš„é‡ä¸Žé…’质的优劣而定。专家们建议,葡è„酒留置å£ä¸çš„æ—¶é—´çº¦ 15 到 20 秒钟,然åŽå†å°†è‘¡è„é…’å出。如果葡è„é…’å«åœ¨å£ä¸çš„æ—¶é—´è¿‡ä¹…,那么葡è„é…’ä¼šé€æ¸çš„被唾液稀释,或者葡è„é…’æ¸æ¸çš„åžè¿›å–‰å’™é‡Œã€‚
结æŸä¸Žå°¾éŸµ Finish and aftertaste
这个问题ç»å¸¸æ˜¯äº‰è®ºçš„焦点,当å出鼻腔与å£å†…的气之åŽï¼Œå‘³é“与香气å¯ç•™å˜å¤šä¹…的时间?å“酒专家们ç»å¸¸è¢«é—®åŠ “finish”( ç»“æŸ ) 〠“aftertaste”( 尾韵 ) 〠“length”( 长度 ) 这三个专业用è¯çš„特点与差异性?诚然; “aftertaste”( 尾韵 ) 是 “finish” ( ç»“æŸ ) 的一个部分,而 “length”( 长度 ) 兼具说明两者的共通的专业用è¯ã€‚
当开始仔细æè¿°å“酒之过程时,葡è„酒接触到时舌头之åˆï¼Œè¿™ä¸ªå¼€å§‹é˜¶æ®µä¹‹ä¸“ç”¨è¯æ˜¯ “attack”( 攻击 ) ï¼Œæœ‰æ„æ€å§ï¼å¥½åƒå“酒人全副æ¦è£…地应付葡è„酒对我们进行攻击,接ç€å°±æ˜¯ “development”( 进展 ) 或 “evolution”( 推进 ) ,然åŽè¿›å…¥ “finish”( ç»“æŸ ) 之状æ€ã€‚
ç»“æŸæ˜¯å½“åžä¸‹æˆ–å出葡è„酒那一刻开始,所有的å“酒感觉,这些包括对于葡è„酒质地的味é“ä»¥åŠæ°”味之感å—。如果感觉是属于两æžåŒ–的,有å¯èƒ½æ˜¯è‘¡è„酒的酒酸 (acid) 或å•å® (tannic) ,过于åšç¡¬ (hard) 或者太过柔弱所导致。å‡å¦‚å˜ç•™åœ¨å£å†…是属于过于åšç¡¬ã€ç²—ç³™çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œé‚£ä¹ˆä¼šç ´åæˆ–控制整个 “aftertaste”( 尾韵 ) 的过程;若是å˜ç•™åœ¨å£å†…是属于过度柔软的感觉,好åƒç¼ºå°‘æŸç§æ”¯æ’‘物,会使 “aftertaste”( 尾韵 ) 之过程显得çŸç»Œã€æ— 力。
“aftertaste”( 尾韵 ) 表示将葡è„é…’åžä¸‹åŽï¼Œæ°”味åŠå‘³é“æŒç»å˜ç•™çš„æ„Ÿè§‰ ( æ— å…³é…’çš„è´¨åœ° ) ,而 “aftertaste”( 尾韵 ) 建立在整个 “finish” ( ç»“æŸ ) 的部分过程之上。长度 (Length) 说明整个结æŸçš„过程,以åŠåœ¨æ„Ÿè§‰ä¸Šæ—¶é—´ä¹‹é•¿çŸã€‚
对于一般消费者和专家在å“鉴葡è„酒时,最大的è½å·®ï¼Œæ˜¯å‰è€…试图找寻一些令人愉快,和赞美之è¯ï¼Œè€ŒåŽè€…,则是寻找葡è„酒的缺点ã€ç‘•ç–µã€å¹¶ç»™äºˆæŸäº›çš„è´£éš¾ã€æ•°è½ã€‚
Arpad Haraszthy äºšè´ - 哈瑞斯逖 1889
åŠ å·žè‘¡è„é…’ä¸Žè‘¡è„æ ‘, 1889
How Much To Write? 应该写下多少内容?
简å•型之葡è„,åšç®€å•的纪录,优异之葡è„酒,当然,也å¯ä»¥é‡‡å–简易的方å¼è®°è½½å“酒的内容,但有å¯èƒ½å› 为酒的å“è´¨éžå¸¸çš„ç¾Žå¥½ï¼Œè¯±ä½¿ä½ è®°å½•æ›´éƒ½çš„å†…å®¹ã€‚è®°å½•çš„å†…å®¹æ–‡å—ï¼Œä¸»è¦æ˜¯è®©ä½ æ—¥åŽå¯ä»¥å›žé¡¾é…’çš„ç§ç§ã€‚ä¹Ÿè®¸ä½ åœ¨è¯„ä¼°é…’çš„è§‚å¿µä¸Šï¼Œåªæƒ³è®°è½½é…’的好å,å¯èƒ½åªç•™ä¸‹ç®€å•扼è¦çš„ “ 优 ” 〠“ 劣 ” ç‰åªå—è¯ç»„。也未å°ä¸å¯ã€‚
å‡å¦‚ä½ æƒ³å›žå¿†ç‰¹åˆ«ä¼˜å¼‚è‘¡è„酒的好,对于åˆå§‹è®°å½•之å“é…’å†…å®¹ï¼Œå¤ªå¤šåº”å¥½è¿‡å¤ªå°‘ï¼Œåˆ°æ—¶æˆ–å¤šæˆ–å°‘æ€»æ˜¯ä¼šæœ‰äº›è®¸çš„å¸®åŠ©ï¼ŒåŒæ—¶ä½ 也å¯è¯•ç€æ‰©å¤§è‡ªå·±æ´»æ³¼ã€ç”ŸåŠ¨çš„è¯æ±‡ï¼Œæ—¥åŽå†è¡Œåˆ é™¤æˆ–å¢žåŠ é€‚ç”¨å“é…’å—æ±‡ã€‚
如何填写纪录表 What To Write
在下é¢çš„æ³¢å°”多ä¸çº§é…’庄的å“酒表实例ä¸ï¼Œå¯çœ‹åˆ°è´«ä¹çš„和优越的å“酒表之填写记录,里头纪录ç€è‘¡è„酒的评è¯åŠè§£æžã€‚
å¯è‡ªè¡Œåœ°è®¾è®¡å“酒表,并将之å°åˆ¶å¥½ã€‚一瓶葡è„é…’ä½¿ç”¨ä¸€å¼ å“酒表 ( 如æ¤å¯é€‚切的åšå¥½æŒ‡é’ˆè®°å½• ) ,é¿å…åŒæ—¶å°†çº¸å¼ 的两é¢å°åœ¨ä¸€å—å„¿ï¼Œå¦‚æ¤æ‰æœ‰è¶³å¤Ÿçš„空白地方,å¯ä¾›æ—¥åŽå†å¢žåŠ æ–°çš„çºªå½•ã€‚