一ã€å–·ç’之构é€
å–·ç’ä¸€ç‰©ï¼ŒåŽ‰å®³æ— æ¯”ï¼Œæœ‰æ¯’ç„°ã€æ¯’液二ç§ã€‚
å°†æ¯’ç„°ã€æ¯’液置之ç’ä¸ï¼Œç´§æ‰£å…¶ç›–;用时将盖开å¯ï¼Œå€Ÿæœºå…³ä¹‹åŠ›ï¼Œå°†ç’䏿¯’物压迫喷射而出。如为毒焰,敌人闻之,立刻晕倒;如为毒液,一ç€äººèº«ï¼Œé¡·åˆ»æºƒçƒ‚,至毒气攻心而æ»ï¼Œæ— è¯å¯æ•‘。故用者æžå°‘,盖伤德事也。
ç’之形å¼ï¼Œç•¥ä¸Žçç«ç”¨ä¹‹æ°´æžªç›¸ä»¿ï¼Œé•¿ä¸€å°ºäºŒå¯¸ï¼Œå¯¹å¾„约一寸åŠï¼Œä»¥é“œé“铸æˆï¼Œå¤–廓为一管,唯顶端露八ä¹å°å”,四围螺旋。å¦ä¸€ç›–与之å»åˆï¼Œæ—‹ç´§ä¹‹åŽï¼Œåº¶è¯æ°´ç‰ä¸è‡³æµå‡ºã€‚妿œ‰ä¸€é“œå¹²ï¼Œå¹²ç«¯å®‰ä¸€è½´å¤´ï¼Œé•¿ä¸€å¯¸è®¸ï¼Œè¾ƒå¤–廓略å°ï¼Œè½´å¤´ä¹‹ä¸Šï¼Œåˆ™ä»¥æ©¡çš®ç´§è£¹ä¹‹ï¼ŒåŠ¡ä½¿è½´æ°èƒ½å¡žå…¥å¤–å»“è€Œæ— ä¸æ¯«ç©ºéš™ã€‚干长与ç’相ç‰ï¼ŒåŽç«¯äº¦æœ‰èžºæ—‹ä¹‹ç›–,紧旋于ç’之åŽéƒ¨ï¼Œå¥—äºŽå¹²ä¸Šã€‚å¹²ä¹‹æœ«ç«¯ï¼Œåˆ™ä¸ºæ¡æ‰‹ä¹‹æŸ„ï¼ŒæŒ‰æŸ„å‰æŒºï¼Œåˆ™ç’ä¸ä¹‹è¯ç‰©ï¼Œè‡ªèƒ½ä»Žå‰ç«¯ä¹‹å°å”射出矣。唯用毒焰者,ç’䏿›´é¡»ç«–置一推轮,å°å®‰çŽ›ç‘™çŸ³ï¼Œè¯ç²‰ä¸å›ºæœ‰ç¡«ç£ºç‰æ˜“燃之物,一ç»è½´å¤´ä¹‹æŠµè§¦ï¼ŒæŽ¨è½®è½¬åŠ¨ï¼Œæ“¦çŸ³å‘ç«ï¼Œè¯ç²‰å³åŒ–为毒粉由å°å”ä¸å–·å‡ºçŸ£ã€‚
æ¤ç‰©æœ¬ä¸ºå®ˆåŸŽä¹‹å…·ï¼Œä»¥æ²¸æ»šä¹‹é‡‘æ±ï¼ŒæŠ½å…¥ç’ä¸è€Œå–·å°„敌人,亦军旅ä¸å¿…备之物。åŽå§‹è§äºŽæ±Ÿæ¹–ï¼Œè€Œä»¥æ¯’ç„°ã€æ¯’液代金æ±ï¼Œå…¶ç‹ 毒尤较毒镖ç®åŠâ€œé¸¡é¸£äº”鼓返é‚香â€ä¸ºç”šä¹Ÿã€‚至其所用è¯ç‰©ï¼Œç±»çš†ç™½ä¿¡ã€æ°´é“¶ä»¥åŠå…¶ä»–æ¯’çƒˆæ— æ¯”ä¹‹ç‰©åˆæˆã€‚æ•ä¸è¯¦è¿°ï¼Œç›–有数ç§è¯ç‰©ï¼Œéžå¸‚上所易è´åˆ°ï¼Œè¯¦è¿°äº¦å±žå¤šäº‹ï¼Œå³æˆ–å¾—ä¹‹ï¼Œæ¤æœ‰å…³å¾·è¡Œä¹‹äº‹ï¼Œäº¦éžå„¿æˆï¼Œä¸‡ä¸€æ— 知之æµï¼Œç«Ÿå€Ÿä»¥ä¸ºæ¶ï¼Œåˆ™ç½ªèŽ«å¤§ç„‰ï¼Œæ•…ä¸å¤‡æ–¹ï¼Œä½†ä»¥æ¤äº¦æš—器之一ç§ï¼Œå¿—之èŠå¤‡ä¸€æ ¼è€³ã€‚
二ã€å–·ç’之练法
å–·ç’全仗机关之力,而å‘å°„å…¶ç’ä¸ä¹‹æ¯’物,其å–准ç‰äº‹ï¼Œç®€è€Œæ˜“为,与袖ç®å®Œå…¨ç›¸åŒã€‚我欲å–何处,å³å°†å–·ç’æ‹Ÿå‡†ä½•å¤„ï¼Œç„¶åŽæ‰§å…¶æŸ„而推之,必能ä¸çš„æ— 疑。且ç’之å‰ç«¯ï¼Œå°å”å个左å³ï¼ŒæŽ¨æ—¶å„å”俱有毒液射出,其所å 之地ä½ï¼Œäº¦ä¸ç”šå°ï¼Œæ•…尤易ä¸çš„。
至于用毒焰之ç’ï¼Œåˆ™æ›´ä¸ºå®¹æ˜“ã€‚å› ä½†é¡»ç’内之è¯ç²‰ï¼Œç‡ƒçƒ§æˆç„°ï¼Œä»Žå°å”å°„å‡ºï¼Œäººé—»å…¶æ°”å³æ™•,固ä¸å¿…ä¸çš„。若å 上风时,焰出éšé£Žè€ŒåŽ»ï¼Œäººæ›´æ˜“é—»å…¶æ°”ã€‚æ•…å–·ç’一物,åˆä¸å¿…å¦‚åˆ«ç§æš—器,必须ç»è¿‡ç›¸å½“之功程,始能应手而出,用以制人;但得æ¤ç‰©ï¼Œå³å‘æ¥ä¸è°™æ¦äº‹è€…,亦å¯åˆ¶äººä¹‹æ»å‘½ä¹Ÿã€‚
唯有二事必须注æ„。盖用毒焰喷ç’,必须多备塞鼻之布å·ï¼Œç”¨æ—¶è‡ªå·±ä¹‹ä¸¤é¼»å›ºé¡»å¡žç´§ï¼Œå¦‚有åŒè¡Œè€…,亦宜å„余二枚塞之,庶å…自伤。喷时自己宜å ä½ä¸Šé£Žã€‚若在下风,逆风喷去,其效必å‡ã€‚若用毒液喷ç’,必须戴上手套,套以软皮为佳。盖ç’ä¸ä¹‹æœºå…³ï¼Œçºµæžå›ºå¯†ï¼Œç©¶ç«Ÿæ¶²æ±ç³»æµè´¨ï¼Œéš¾å…å…¶ä¸åœ¨å¹²ä¸ŽåŽç›–之ç¼ä¸æ¼å‡ºï¼Œè‹¥æ— 手套,必且自伤。
å–·ç’使用之法,尽在于æ¤ã€‚è‹¥äº‘ç»ƒä¹ ï¼Œä½™åˆ™ä»¥ä¸ºå¤§å¯ä¸å¿…也。
三ã€å–·ç’ä¹‹æºæµ
å–·ç’æœ¬ä¸ºå¤ä»£å†›ä¸å®ˆåŸŽä¹‹å…·ï¼Œä¸Žç°ç“¶ã€çŸ³ç‚®ç‰åŒå…¶åŠŸç”¨ã€‚ç›´è‡³æ¸…åº·ç†™é—´ï¼Œæ²³åŒ—æœ‰å®‹æºå‘者,亦绿林怪æ°ï¼Œå¹¼ä»Žå¼‚äººä¹ ä¸šï¼Œå¾—é…置毒è¯ä¹‹æœ¯ï¼Œå‡¡â€œè–°é¦™â€ã€â€œè¿·é‚帕â€ä¹‹ç±»ï¼Œçš†èƒ½è‡ªåˆ¶ï¼Œä¸”以“毒è¯å¤©çŽ‹â€è‡ªå;江湖上人则称之为“ä¹å°¾èŽâ€ï¼Œç›–è¨€å…¶æ¯’è€Œæ— æ¯”ä¹Ÿã€‚
ç›¸ä¼ èŽåä¸€ç‰©ï¼Œå…¶å°¾æœ‰é’©ï¼Œæ¯’ç”šã€‚å¦‚å‰ªåŽ»å…¶é’©ï¼Œå³æ§ç”Ÿä¸ºäºŒï¼Œæ›´å‰ªä¹‹ï¼Œåˆ™å¤šç”Ÿä¸€é’©ã€‚如尾生ä¹é’©ä¹‹èŽï¼Œä»¥é’©åˆºäººï¼Œå‘¼å¸é—´å³æ¯™ï¼Œæ— è¯å¯æ•‘。唯æ¤ç‰©å®žä¸ç»è§ï¼Œä»¥æ¤å–»å®‹ï¼Œå¯è§å…¶æµæ¯’之甚也。
顾宋得æ¤å,éžä½†ä¸ä»¥ä¸ºå¿¤ï¼Œä¸”æ²¾æ²¾è‡ªå–œï¼Œç›Šè‡´åŠ›äºŽæ¯’è¯æš—器,凡彼所用之ç®é•–ç‰ç‰©ï¼Œæ— ä¸€éžæ¯’è¯åˆ¶ç‚¼è€Œæˆè€…。åˆç«å…¶å¿ƒåŠ›ï¼Œåˆ¶å°±å–·ç’æ•°ç™¾å…·ï¼Œä»¥ä¸ºé˜²å®ˆå±±å¯¨ä¹‹ç”¨ã€‚åŽç»¿æž—䏿œ‰ä¸Žä¹å°¾èŽçŸ¥å¥½è€…,乞得一具备用,且骄其侪辈。宋æºå‘仗毒器横行江湖,æ€äººå¦‚麻,官ä¸è™½ç´¢ä¹‹æ—¥æ€¥ï¼Œé¡¾æ— 有敢撄其锋者。
曾有“江å—å¤§ä¾ â€ä¸é¦¨è€…ï¼Œè¿‡å…¶åœ°ï¼Œé—»è€Œæ€’æ›°ï¼šâ€œæ²³åŒ—ç«Ÿæ— äººä¹Žï¼Œè€Œå®¹é¼ åæ¨ªè¡Œå¦‚æ¤ï¼Œè‹¥ä¸é™¤ä¹‹ï¼Œè‰¯æ‡¦æ— 安枕日矣。â€ä¹ƒå¤œæŽ¢å…¶å¯¨ï¼ŒçŸ¥ä»–出。憩逆旅待之。
一日,行郊野,一女å与一å©å¬‰ï¼Œå¿½ä¸€éª‘é¥è‡³ï¼Œæ—¶å°å©æ£å½“é“ç«‹ï¼Œå¥³åæ€¥æ‹½ä¹‹ï¼Œå¾®è¯æ›°ï¼šâ€œä¹å°¾èŽè‡³ï¼Œæ±æŒ¡å…¶é©¬ï¼Œæ— 命矣。â€ä¸é¦¨é—»è¯ï¼ŒçŸ¥é©¬ä¸Šäººå³å®‹æºå‘。视之,则长身胖体,目露凶光,望而知为éžå–„类,乃故挡其马。宋大声呼å±ï¼Œä¸å¦‚ä¸é—»ï¼Œå¤§æ€’曰:“ä¸è®©é“者,血我刃矣。â€ä¸ç¬‘迎之曰:“白昼æ€äººè€Œä¸è®ºæŠµè€…,æ¤åœ°ç«Ÿä¸ºåŒ–外耶。â€
å®‹æŒºåˆ€ä¸Žæ–—ï¼ŒæœªåŠæ•°åˆï¼Œå®‹å³å‡ºå…¶è§è¡€å°å–‰ä¹‹æ¯’镖,以射ä¸ï¼Œç«Ÿåº”手而倒,转侧间å³â€œæ¯™â€ã€‚宋å‰å¾€è§†ä¹‹ï¼Œå¿½é‡‘光一闪,镖已洞喉。而ä¸é¦¨äº¦ä¸€è·ƒè€Œèµ·ï¼Œæ‹ˆé¡»å¾®ç¬‘曰:“今为地方除一害矣。â€ç›–ä¸é¦¨å®žä¼ªä½œä¸é•–倒地,暗接其镖以诱æ€ä¹‹ã€‚æ¤é•–å³å®‹æ‰€æ‰‹å‘者也。
呿¯’è¯æš—器æ€äººï¼Œç»ˆä»¥æ¤è‡ªæ€ï¼Œå¤©é“循环,固ä¸çˆ½ä¹Ÿã€‚䏿—¢æ€ä¹å°¾èŽï¼Œä¹ƒä»¥å·±å告彼女å,且命转言于官。河北之人,闻其事,皆大快,感ä¸ä¸ç½®ã€‚而ä¸ç«Ÿä¸å±…功,飘然回江å—。
