è¿™æ—¶ï¼Œæ— å°½æ„è©è¨ä»Žåº§ä½ä¸Šç«™èµ·æ¥ï¼Œè£¸éœ²å³è‚©ï¼ŒåŒæ‰‹åˆåå‘释迦牟尼佛致礼,开å£è¨€é“:“世尊,观世音è©è¨ä»¥ä»€ä¹ˆå› 缘,而立å为观世音呢?â€
é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›å‘Šè¯‰æ— å°½æ„è©è¨è¯´ï¼šâ€œå–„ç”·åï¼Œå¦‚æžœæœ‰æ— é‡ç™¾åƒä¸‡äº¿é‚£ä¹ˆå¤šçš„众生,他们éå—到ç§ç§è‹¦æ¼çŽ°åœ¨å¬è¯´è¿‡è§‚世音è©è¨ä¹‹åŽï¼Œåªè¦ä¸€å¿ƒç§°å¿µä»–çš„åå·ï¼Œè§‚世音è©è¨å°±ä¼šç«‹å³è§‚察到这音声,使那些身处苦æ¼çš„人都得到解脱。如果有人奉æŒç§°è¯µè§‚世音è©è¨çš„åå·ï¼Œé‚£ä¹ˆå³ä½¿ä»–ä¸å¹¸é™·å…¥å¤§ç«ä¹‹ä¸ï¼Œå¤§ç«ä¹Ÿä¸èƒ½å°†å…¶çƒ§ç€ï¼Œè¿™æ˜¯å› 为æ¤è©è¨æœ‰å¤§å¨åŠ›å¤§ç¥žåŠ›çš„ç¼˜æ•…ã€‚å‡å¦‚有人ä¸å¹¸è¢«å¤§æ°´å·èµ°ï¼Œåªè¦ä»–有称念观世音è©è¨çš„åå·ï¼Œä»–就能很快到达浅处。å‡å¦‚有百åƒä¸‡äº¿é‚£ä¹ˆå¤šçš„众生,为了寻求金ã€é“¶ã€ç‰ç’ƒã€ç —磲ã€çŽ›ç‘™ã€çŠç‘šã€ç¥ç€ï¼Œçç ç‰å®ç‰©ï¼Œä¹˜èˆ¹è¿›å…¥å¤§æµ·ï¼Œå³ä½¿æ£å¥½ç¢°ä¸Šç‹‚风,将其船åªå¹åˆ°ç½—åˆ¹é¬¼å›½ï¼Œå¦‚æžœå…¶ä¸æœ‰äººï¼Œç”šè‡³ä»…仅一人,称念观世音è©è¨çš„åå·ï¼Œé‚£ä¹ˆæ‰€é‡éš¾çš„人都能从鬼国ä¸è§£è„±å‡ºæ¥ã€‚å› ä¸ºè¿™ç§å› 缘,所以就称其为观世音è©è¨ã€‚
“å‡å¦‚有人,在他临能被害之际,åªè¦èƒ½ç§°å¿µè§‚世音è©è¨çš„åå·ï¼Œé‚£ä¹ˆï¼Œæ€äººè€…手里的刀æ–,就会应声折å为碎段,使å—害者从å±éš¾ä¸å¾—到解脱。å‡å¦‚在三åƒå¤§åƒä¸–界的国土ä¸ï¼Œåˆ°å¤„都是夜å‰é¬¼å’Œç½—刹鬼,它们想伤害别人,然而åªè¦ä¸€å¬åˆ°æœ‰äººç§°å¿µè§‚世音è©è¨çš„åå·ï¼Œè¿™äº›æ¶é¬¼è¿žç开眼ç›çœ‹çœ‹éƒ½ä¸å¯èƒ½ï¼Œä½•å†µåŠ å®³äºŽäººå‘¢?åˆå‡ä½¿æœ‰äººï¼Œæ— è®ºæ˜¯æœ‰ç½ªæˆ–æ˜¯æ— ç½ªï¼Œå¦‚æžœæ‰‹è„šè¢«æˆ´ä¸Šé•£é“,全身被枷é”缚绑,å¯ä»–åªè¦ç§°å¿µè§‚世音è©è¨çš„åå·ï¼Œé‚£ä¹ˆæ‰€æœ‰åˆ‘具都会自动æ–å,使其从æŸç¼šå›½å¾—到解脱。å‡å¦‚在三åƒå¤§åƒä¸–界国土上,到处都有谋财害命的盗贼,有一ä½å•†ä¸»ï¼ŒçŽ‡é¢†è®¸å¤šå•†äººï¼Œæºå¸¦è´µé‡çå®ï¼Œç»è¿‡ä¸€æ®µé™©å³»çš„é“路,其ä¸ä¸€ä¸ªå•†äººå»ºè®®å¤§å®¶è¯´ï¼šâ€˜å–„ç”·å,大家ä¸è¦æƒŠæï¼Œä½ 们åªè¦èƒ½ä¸€å¿ƒä¸€æ„地念诵观世音è©è¨çš„åå·ï¼Œè¿™ä½è©è¨èƒ½å°†å…¶æ— ç•ç¥žåŠ›å¸ƒæ–½ç»™å¤§å®¶ï¼Œä½ ä»¬å°±èƒ½ä»Žæ€¨è´¼çš„å±å®³ä¸èŽ·å¾—è§£è„±ã€‚â€™ä¼—å•†äººå¬å®Œä»–çš„è¯åŽï¼Œéƒ½å¤§å£°å¿µé“ï¼šâ€˜å—æ— 观世音è©è¨ã€‚â€™å› ä¸ºè¯µå¿µäº†è§‚ä¸–éŸ³è©è¨çš„åå·çš„缘故,他们都立å³ä¼—å±éš¾ä¸è§£è„±å‡ºæ¥ã€‚
â€œæ— å°½æ„è©è¨ï¼Œè¿™ä½è©è¨ä¼—ä¸çš„大è©è¨è§‚世音è©è¨ï¼Œä»–çš„å¨å¾·ç¥žåŠ›å°±æ˜¯å¦‚æ¤ï¼Œå·å·å®å¤§ã€‚â€
“å‡å¦‚有众生过度沉弱于YIN欲,åªè¦å¸¸å¸¸å¿µè¯µå¹¶ææ•¬è§‚世音è©è¨ï¼Œå°±ä¼šè‡ªç„¶è„±ç¦»YIN欲。若有众生常常·怒,åªè¦ç»å¸¸å¿µè¯µå¹¶ææ•¬è§‚世音è©è¨ï¼Œä¾¿èƒ½è‡ªç„¶è„±ç¦»Â·æ¨ã€‚若有人å分愚痴,åªè¦ç»å¸¸å¿µè¯µè§‚世音è©è¨ï¼Œå°±ä¼šè‡ªç„¶è„±ç¦»æ„šç—´ã€‚æ— å°½æ„è©è¨å•Š!观世音è©è¨æœ‰å¦‚æ¤ç§ç§å¤§å¨å¾·ç¥žåŠ›ï¼Œèƒ½ä½¿ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿå¾—åˆ°ç›Šå¤„ï¼Œå› æ¤ï¼Œä¼—生常应在内心虔诚地念诵观世音è©è¨çš„åå·ã€‚如果有女人想求男å©ï¼Œåªè¦ç¤¼æ‹œã€ä¾›å…»è§‚世音è©è¨ï¼Œå°±ä¼šç”Ÿä¸‹ä¸€ä¸ªæ—¢æœ‰ç¦å¾·åˆæœ‰æ™ºæ…§çš„ç”·å©;å‡å¦‚她想求一个妇女å©ï¼Œä¾¿ä¼šç”Ÿä¸‹ä¸€ä¸ªç›¸è²Œç«¯æ£çš„女å©ï¼Œè€Œä¸”这个女å©åœ¨å‰ä¸–å°±ç§ä¸‹äº†å–„æ ¹ï¼Œå› æ¤ä¼—人都很喜爱并尊敬她。
â€œæ— å°½æ„è©è¨ï¼Œè§‚世音è©è¨æœ‰å¦‚æ¤ç¥žå¥‡çš„å¨åŠ›ï¼Œå‡ä½¿ä¼—ç”Ÿï¼Œèƒ½ææ•¬ã€ç¤¼æ‹œè§‚世音è©è¨ï¼Œä»–çš„ç¦æŠ¥ç»ä¸ä¼šè½ç©ºã€‚å› æ¤ï¼Œä¼—ç”Ÿéƒ½åº”è¯¥å—æŒã€å¿µè¯µè§‚世音è©è¨åå·ã€‚æ— å°½æ„è©è¨ï¼Œå¦‚果有人能信奉护æŒå…åäºŒäº¿æ’æ²³æ²™æ•°é‚£æ ·å¤šçš„è©è¨åå·ï¼Œåˆèƒ½ç»ˆç”Ÿä¾›å…»é¥®é£Ÿã€è¡£æœã€å§å…·ã€åŒ»è¯ï¼Œåœ¨ä½ 看æ¥ï¼Œè¿™æ ·çš„å–„ç”·åã€å–„女å,他们的功德多ä¸å¤šå‘¢?
æ— å°½æ„è©è¨å›žç”说:“当然éžå¸¸å¤šå•Š!世尊。â€
释迦牟尼佛说:“å‡ä½¿å¦å¤–æœ‰äººå—æŒå¿µè¯µè§‚世音è©è¨åå·ï¼Œç”šè‡³ä½œçŸæ—¶é—´çš„ç¤¼æ‹œå’Œä¾›å…»ï¼Œé‚£ä¹ˆï¼Œä»–æ‰€èŽ·å¾—çš„ç¦æŠ¥ï¼Œä¸Žå‰é¢æ‰€è¯´çš„å–„ç”·åã€å–„女忉€èŽ·å¾—çš„ç¦æŠ¥ï¼Œå®Œå…¨ç›¸ç‰è€Œæ¯«æ— 差异,在百åƒä¸‡äº¿åŠ«é‚£ä¹ˆå¤šçš„æ—¶é—´é‡Œï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½ç©·å°½ä»–ä»¬çš„ç¦æœã€‚æ— å°½æ„è©è¨å•Š!念诵观世音è©è¨çš„åå·ï¼Œå°±èƒ½å¾—åˆ°å¦‚æ¤æ— 釿— 边的ç¦å¾·åˆ©ç›Šã€‚â€
æ— å°½æ„è©è¨å¯¹ä½›è¯´ï¼šâ€œä¸–尊,观世音è©è¨æ€Žæ ·æ¸¸åŽ†è¿™ä¸ªå¨‘å©†ä¸–ç•Œ?æ€Žæ ·ä¸ºä¼—ç”Ÿè¯´æ³•?ä»–æ•™åŒ–ä¼—ç”Ÿçš„æ–¹ä¾¿ç¥žåŠ›æ˜¯æ€Žæ ·çš„å‘¢?â€
é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›å‘Šè¯‰æ— å°½æ„è©è¨è¯´ï¼šâ€œå–„ç”·å,在三åƒå¤§åƒä¸–界的国土ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰ä¼—生应以佛身而获得救度,观世音è©è¨å³çŽ°ä½›èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以辟支佛身获得救度的,å³çŽ°è¾Ÿæ”¯ä½›èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以声闻身获得救度的,å³çŽ°å£°é—»èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以梵王身获得救度的,å³çŽ°æ¢µçŽ‹èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以å¸é‡Šèº«èŽ·å¾—æ•‘åº¦çš„ï¼Œå³çްå¸é‡Šèº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以自在天身获得救度的,å³çŽ°è‡ªåœ¨å¤©èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以大自在天身获得救度的,å³çŽ°å¤§è‡ªåœ¨å¤©èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以天上大将军身获得救度的,å³çŽ°å¤©ä¸Šå¤§å°†å†›èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以·沙门身获得救度的,å³çŽ°Â·æ²™é—¨èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以å°çŽ‹èº«èŽ·å¾—æ•‘åº¦çš„ï¼Œå³çްå°çŽ‹èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以长者身获得救度的,å³çŽ°é•¿è€…èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以居士身获得救度的,å³çŽ°å±…å£«èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以婆罗门身获得救度的,å³çŽ°å©†ç½—é—¨èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;åº”ä»¥æ¯”ä¸˜ã€æ¯”丘尼ã€ç”·å±…士ã€å¥³å±…士身获得救度的,å³çŽ°æ¯”ä¸˜ã€æ¯”丘尼ã€ç”·å±…士ã€å¥³å±…士身为其说法;应以长者ã€å±…士ã€å®°å®˜ã€å©†ç½—门的妇女身获得救度的,å³çŽ°ç›¸åº”çš„å¦‡å¥³èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以童男ã€ç«¥å¥³èº«èŽ·å¾—æ•‘åº¦çš„ï¼Œå³çŽ°ç«¥ç”·ã€ç«¥å¥³èº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•;应以天神ã€é¾™ç¥žã€ä¹¾é—¼å©†ã€é˜¿ä¿®ç½—ã€è¿¦æ¥¼ç½—ã€ç´§é‚£ç½—ã€æ‘©Â·ç½—伽以åŠäººå’Œéžäººä¹‹èº«èŽ·å¾—æ•‘åº¦çš„ï¼Œå³çްå„之自身为其说法;应以金刚神身获得救度的,å³çŽ°é‡‘åˆšç¥žèº«ä¸ºå…¶è¯´æ³•ã€‚
â€œæ— å°½æ„,这ä½è§‚世音æˆå°±äº†å¦‚æ¤çš„功德,能够以å„ç§èº«å½¢æ¸¸åކå„ä¸ªå›½åœŸï¼Œæ•‘åº¦é‚£é‡Œçš„ä¼—ç”Ÿï¼Œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ ä»¬åº”å½“ä¸€å¿ƒä¸€æ„地供养观世音è©è¨ã€‚è¿™ä½è§‚世音è©è¨èƒ½åœ¨ä¼—生é‡åˆ°ææ€–ä¸Žå±æ€¥ã€ç¾éš¾ä¹‹æ—¶ï¼ŒæŠŠæ— ç•布施给众生,所以,这个娑婆世界都称观世音è©è¨ä¸ºæ–½æ— ç•者。â€
æ— å°½æ„è©è¨å¯¹é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›è¯´ï¼šâ€œä¸–尊,我现在就应当供养观世音è©è¨ã€‚â€äºŽæ˜¯ï¼Œæ— å°½æ„解下脖å上的å„ç§å®ç 与璎çžï¼Œæ€»è®¡ä»·å€¼è¾¾ç™¾åƒä¸¤é»„金,把它们供给观世音è©è¨ï¼Œè¯´é“ï¼šâ€œä»æ…ˆæœ‰å¾·çš„è©è¨å•Šï¼Œè¯·æŽ¥å—这如法布施的ç å®ä¸Žç’Žçžå§!â€è¿™æ—¶ï¼Œè§‚世音è©è¨ä¸è‚¯æŽ¥å—ã€‚æ— å°½æ„è©è¨åˆå¯¹è§‚世音è©è¨è¯´ï¼šâ€œä»æ…ˆæœ‰å¾·çš„è©è¨å•Šï¼Œè¯·æ‚¨æ€œæ‚¯æˆ‘们,收下这些璎çžå§!â€è¿™æ—¶ï¼Œé‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›å‘Šè¯‰è§‚世音è©è¨è¯´ï¼šâ€œä½ åº”å½“æ€œæ‚¯è¿™ä½æ— å°½æ„è©è¨ä»¥åŠå››ä¼—弟å和天神ã€é¾™ç¥žã€ä¹¾é—¼å©†ã€é˜¿ä¿®ç½—ã€è¿¦æ¥¼ç½—ã€ç´§é‚£ç½—ã€æ‘©Â·ç½—伽,还有人与éžäººç‰ï¼Œå› æ¤ä½ 就接å—这些璎çžå§!†于是,观世音è©è¨å‡ºäºŽå¯¹å››ä¼—弟ååŠå¤©é¾™å…«éƒ¨ã€äººä¸Žéžäººç‰çš„æ€œæ‚¯ï¼Œä¾¿ç«‹å³æ”¶ä¸‹äº†è¿™äº›ç’Žçžã€‚他把这些璎çžåˆ†ä½œä¸¤ä»½ï¼Œä¸€ä»½å¥‰çŒ®ç»™é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›ï¼Œä¸€ä»½ä¾›å¥‰å¤šå®ä½›å¡”。
é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›å¯¹æ— å°½æ„è¯´ï¼šâ€œæ— å°½æ„,观世音è©è¨æœ‰å¦‚上所述的自在神力,所以他æ‰èƒ½è‡ªç”±åœ°æ¸¸åŽ†äºŽè¿™ä¸ªå¨‘å©†ä¸–ç•Œã€‚â€
è¿™æ—¶ï¼Œæ— å°½æ„è©è¨ä»¥åˆé¢‚æ ¼å¼é‡é—®é“:“具足å„ç§å¦™ç›¸çš„世尊啊,我现在å†é—®ä¸€é—®é‚£ä½è§‚世音è©è¨ï¼Œè¿™ä½ä½›åä»¥ä»€ä¹ˆå› ç¼˜è€Œåå«è§‚世音呢。â€
å…·è¶³å„ç§å¦™ç›¸çš„世尊也以åˆé¢‚æ ¼å¼å›žç”æ— å°½æ„è©è¨è¯´ï¼šâ€œä½ å¬ç€ï¼Œè§‚世音è©è¨çš„行æŒï¼Œå–„äºŽåº”åŒ–äºŽåæ–¹ä¸€åˆ‡å¤„所。他救度众生的å®èª“å°±åƒå¤§æµ·ä¸€æ ·æ·±åŽšï¼Œå³ä½¿ç»åŽ†è®¸å¤šåŠ«æ•°ï¼Œä¹Ÿå¾ˆéš¾æ€è®®å…¶ç¨‹åº¦ã€‚他奉æŒè¿‡åƒäº¿é‚£ä¹ˆå¤šçš„佛,并å‘ä¸‹äº†æ¸…å‡€çš„å¤§æ„¿ã€‚æˆ‘çŽ°åœ¨ä¸ºä½ ç•¥åŠ è®²è¿°ï¼Œå¦‚æžœå¬åˆ°è§‚世音è©è¨çš„åå—,è§åˆ°è§‚世音è©è¨çš„身相,心ä¸ä¸åœåœ°å¿µè¯µè©è¨çš„åå·ï¼Œé‚£ä¹ˆå°±å¯ä»¥æ¶ˆç三界ä¸çš„å„ç§è‹¦éš¾ã€‚å‡ä½¿æœ‰è°å…´èµ·å®³äººä¹‹å¿ƒï¼ŒæŠŠæŸäººæŽ¨å…¥å¤§ç«å‘ä¸ï¼Œé€šè¿‡å¿µè¯µé‚£ä¸ªè§‚音åå·æ‰€èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿ç«å‘å˜æˆæ¸…å‡‰æ°´æ± ã€‚æˆ–è€…æœ‰äººæ¼‚æµäºŽå¤§æµ·ä¹‹ä¸ï¼Œé‡åˆ°æ¯’é¾™ã€å¤§é±¼åŠå„ç§é¬¼æ€ªçš„ç¾éš¾ï¼Œé€šè¿‡å¿µè¯µè§‚音的åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå³ä½¿å†å¤§çš„æ³¢æµªä¹Ÿæ·¹æ²¡ä¸äº†ä»–。或者当æŸäººåœ¨é¡»å¼¥å±±å³°ä¸Šï¼Œè¢«äººæŽ¨ä¸‹å±±å²©ï¼Œé€šè¿‡å¿µè¯µè§‚音的åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿ä»–åƒå¤ªé˜³ä½åœ¨è™šç©ºä¸€æ ·å •è½ä¸ä¸‹ã€‚或者æŸäººè¢«å人追é€ï¼Œè·Œè½åˆ°é‡‘刚山下,通过念诵那个观音è©è¨åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿ä»–䏿Ÿä¸€æ¯›ã€‚或者有人é‡åˆ°æ€¨è´¼åŒ…围,å„自æŒåˆ€åŠ å®³äºŽä»–ï¼Œé€šè¿‡å¿µè¯µé‚£ä¸ªè§‚éŸ³è©è¨åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿æ‰€æœ‰çš„æ€¨è´¼ç«‹å³ç”Ÿå‡ºä»æ…ˆä¹‹å¿ƒã€‚或者有人éå—åˆ°å›½çŽ‹ç›¸åŠ çš„å±éš¾ä¹‹è‹¦ï¼Œæ»äº¡å³å°†ä¸´å¤´æ—¶ï¼Œé€šè¿‡è™”诚念诵那ä½è§‚音è©è¨åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿è¡Œåˆ‘ä¹‹åˆ€æŽ¥è¿žæ–æˆå‡ 节。或者有人被枷é”囚ç¦èµ·æ¥ï¼Œæ‰‹ä¸Žè¶³å‡è¢«é•£é“æŸç¼šï¼Œé€šè¿‡å¿µè¯µé‚£ä½è§‚音è©è¨åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿ä»–获释而得解脱。如果有人é‡åˆ°è¯…咒或å„ç§æ¯’è¯åŠ å®³å…¶èº«ï¼Œé€šè¿‡å¿µè¯µé‚£ä½è§‚音è©è¨åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿è¿™äº›è¯…咒和毒è¯ä¸ä½†ä¸èƒ½å®³ä»–,而且åå›žåŽ»åŠ äºŽè¯…å’’ä¸ŽæŠ•æ¯’ä¹‹äººã€‚
“如果有人é‡åˆ°å‡¶æ¶çš„ç½—åˆ¹é¬¼ä»¥åŠæ¯’龙和其它鬼怪ç‰ï¼Œé€šè¿‡å¿µè¯µé‚£ä½è§‚音è©è¨åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ç«‹å³ä½¿å®ƒä»¬å…¨éƒ½ä¸æ•¢åŠ å®³ã€‚å¦‚æžœæŸäººè¢«å‡¶æ¶çš„野兽包围,这些野兽露出é”利的牙齿和爪å,ååˆ†å¯æ€–,通过念诵观音è©è¨åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿è¿™äº›é‡Žå…½è¿…速跑到天边的远方。如果有人é‡åˆ°Â·è›‡ã€è®è›‡å’ŒèŽå,被如åŒç‡ƒçƒ§ç€çš„烟ç«ä¸€æ ·å‰§çƒˆçš„æ¯’气所å¨èƒï¼Œé€šè¿‡å¿µè¯µè§‚音è©è¨çš„åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿è¿™äº›æ¯’虫闻声布å„自退回。如果é‡åˆ°ä¹Œäº‘密布,打雷闪电,é™ä¸‹å†°é›¹æˆ–倾盆大雨,通过念诵那ä½è§‚音è©è¨åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿è¿™ç§çж况峿—¶å¾—到消散。
“众生深陷于困苦å±åބ之ä¸ï¼Œæ— 釿— 数的痛苦逼迫其身心。观音è©è¨çš„妙智力能够救度世间的苦难。观音è©è¨å…·è¶³ç¥žé€šä¹‹åŠ›ï¼Œå¹¿æ³›ä¿®ä¹ æ™ºæ…§ä¸Žæ–¹ä¾¿æ³•é—¨ï¼Œåœ¨åæ–¹çš„æ‰€æœ‰å›½åœŸä¹‹ä¸ï¼Œæ— 处ä¸çŽ°å…¶èº«ã€‚å„ç§æ¶é“å³åœ°ç‹±ã€é¥¿é¬¼ã€ç•œç”Ÿä»¥åŠå–„é“ä¸çš„生ã€è€ã€ç—…ã€æ»ç‰å„ç§ç—›è‹¦ï¼Œè§‚音è©è¨éƒ½å¯é€æ¸ä½¿å…¶å…¨éƒ¨æ¶ˆç。观音è©è¨å…·å¤‡çœ‹ç ´å¤–ç›¸çš„çœŸç©ºè§‚ã€æ¯«ä¸æ‰§è‘—的清净观ã€å¹¿å¤§åœ†æ»¡çš„æ™ºæ…§è§‚,还具备拔出一切苦的悲观和给予众生一切ä¹çš„æ…ˆè§‚ï¼Œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ ä»¬åº”å½“æ—¶å¸¸ç¥æ„¿ï¼Œæ—¶å¸¸çž»ä»°è§‚音è©è¨ã€‚观音è©è¨è¿œç¦»ä¸€åˆ‡å°˜åž¢ï¼Œæ‰€ä»¥æ‰ä¼šæœ‰å¾®å¦™çš„æ¸…净之光。他的智慧åƒå¤ªé˜³ä¸€æ ·æŠŠä¸€åˆ‡é»‘æš—å…¨éƒ½ç…§ç ´äº†ï¼ŒæŠŠä¸€åˆ‡é£Žç«ä¹‹ç¾éƒ½é™ä¼äº†ï¼Œä»Žè€Œä½¿å…¶æ™ºæ…§ä¹‹å…‰é照一切世间。观音è©è¨æ”¶æŒæˆ’而获得的大悲之法体如åŒå¤©é›·éœ‡åŠ¨ä¸€æ ·ï¼Œè§‚éŸ³è©è¨çš„æ…ˆæ‚²å¿ƒæ€€å¥½ä¼¼å¤©ä¸Šçš„å½©äº‘ä¸€æ ·å¾®å¦™ï¼Œä»Žè€Œé™ä¸‹äº†ç”˜éœ²èˆ¬çš„æ³•雨,ç除了众生心头的烦æ¼ä¹‹ç„°ã€‚如果争斗诉讼到官府那里,或者在两军阵å‰çš„ææƒ§ä¹‹ä¸ï¼Œé€šè¿‡å¿µè¯µé‚£ä½è§‚音è©è¨åå·èŽ·å¾—çš„æ„Ÿåº”ä¹‹åŠ›ï¼Œå°±å¯ä½¿ä¸€åˆ‡æ€¨æ¨å…¨éƒ½é€€æ•£ã€‚
“观世音è©è¨å…·æœ‰å¾®å¦™çš„声音,就åƒå…¶æœ¬èº«çš„åå·ä¹‹éŸ³ä¸€æ ·ã€‚观世音的音声ä¸ä½†å¾®å¦™ï¼Œè€Œä¸”清净,犹如大海的潮音。观世音è©è¨çš„å£°éŸ³èƒœè¿‡äº†ä¸–é—´æ‰€æœ‰çš„å£°éŸ³ï¼Œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ ä»¬è¦ç»å¸¸å¿µè¯µè§‚世音,æ¯å¿µä¸€ä¸‹éƒ½ä¸ç”Ÿå‡ºç–‘惑之心观世音è©è¨è¿™ä½æ¸…净的圣者,能在众生é‡åˆ°ç—›è‹¦çƒ¦æ¼ä¹‹æ—¶ï¼Œæˆ–é¢ä¸´æ»äº¡å±é™©ä¹‹æ—¶ï¼Œä½œä¸ºä¼—生的ä¾é 。他具备了一切功德,以慈父的眼光看ä¾ä¸€åˆ‡ä¼—生,所修的ç¦å¾·åƒä¼—æ°´èšæˆå¤§æµ·ä¸€æ ·æ— è¾¹æ— é‡ï¼Œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ 们应该顶礼膜拜观音è©è¨ã€‚
这时,æŒåœ°è©è¨ä»Žåº§ä¸Šç«™èµ·æ¥ï¼Œèµ°å‘剿¥å¯¹é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›è¯´ï¼šâ€œä¸–尊,若有众生å¬åˆ°è¿™ç¯‡ã€Šè§‚世音è©è¨å“》,知é“观音è©è¨è‡ªåœ¨æ— ç¢çš„业行,了解观音è©è¨å¹¿å¼€æ— 釿³•门,示现å„ç§ç¥žé€šä¹‹åŠ›æ•‘åº¦ä¼—ç”Ÿï¼Œé‚£ä¹ˆï¼Œæˆ‘ä»¬å°±åº”å½“çŸ¥é“,æ¤äººæ‰€èŽ·å¾—çš„åŠŸå¾·çš„ç¡®ä¸å°‘。â€
释迦牟尼佛讲说这篇《普门å“》时,å‚åŠ æ³•ä¼šçš„å¤§ä¼—ä¸æœ‰å…«ä¸‡å››è¡Œä¼—生都å‘下求è¯è‡³é«˜æ— 上圣智的誓愿。
(下载WORD文件)