公平的处罚和ä¸å…¬å¹³çš„æŠ±æ€¨
2008å¹´1月11æ—¥ï¼Œç¾Žå›½çº½çº¦å½“åœ°æ³•é™¢æ³•å®˜å¡æ‹‰æ–¯ä»¥è‘—åçŸè·‘è¿åŠ¨å‘˜ç¼æ–¯åœ¨æŽ¥å—è¿ç¦è¯è°ƒæŸ¥æ—¶æ’’谎以åŠå·å…¥ä¸€èµ·æ”¯ç¥¨æ¬ºè¯ˆæ¡ˆä¸ºç”±ï¼Œåˆ¤å¤„ç¼æ–¯å…¥ç‹±6ä¸ªæœˆã€‚å¡æ‹‰æ–¯å¯¹æ¤åˆ¤å†³çš„è§£é‡Šæ˜¯ï¼Œç»™äºˆç¼æ–¯æœ€é«˜é™åº¦çš„判罚是å‘那些滥用兴奋剂和ä¸é‡è§†â€œåˆ»è‹¦ã€å¥‰çŒ®ã€å›¢é˜Ÿå’Œä½“育精神â€çš„è¿åŠ¨å‘˜çš„ä¸€ä¸ªè¦å‘Šã€‚而在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œ2007å¹´12月12日国际奥委会主å¸ç½—æ ¼å®£å¸ƒï¼Œå–æ¶ˆç¼æ–¯åœ¨2000年悉尼奥è¿ä¼šå’Œ2004年雅典奥è¿ä¼šä¸Šå–得的所有æˆç»©ï¼Œå¹¶æ”¶å›žå¥¹åœ¨æ‚‰å°¼å¥¥è¿ä¼šä¸Šæ‰€èŽ·å¾—çš„äº”æžšå¥–ç‰Œï¼Œè¿™äº”æžšå¥–ç‰ŒåŒ…æ‹¬100ç±³ã€200ç±³ã€4X400米接力金牌,4×100米接力铜牌和跳远铜牌。
ç¼æ–¯äº‹ä»¶è¡¨æ˜Žäº†å›½é™…体育界和世界å„国打击æœç”¨å…´å¥‹å‰‚çš„ä¸å…¬æ£ä¸‘è¡Œçš„å†³å¿ƒï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿè¡¨æ˜Žï¼Œä¾èµ–先进而å¯é çš„ç§‘å¦æŠ€æœ¯æ˜¯é˜»æ¢å…´å¥‹å‰‚滥用的最有力手段,从而能ä¿è¯åœ¨ä½“育竞赛ä¸çš„公平和公æ£ã€‚
但是,从奥è¿å²ä¸Šæœ€å¤§æœ€è‘—å兴奋剂丑闻之一——“约翰逊事件â€å´å¯ä»¥çœ‹åˆ°ï¼Œå…´å¥‹å‰‚检测并éžèƒ½ä½¿æ‰€æœ‰äººå¿ƒæœå£æœï¼Œå¹¶ä¸”认为打击兴奋剂也å˜åœ¨ä¸å…¬å¹³ã€‚ç‰™ä¹°åŠ å‡ºç”Ÿçš„åŠ æ‹¿å¤§ç”·åçŸè·‘è¿åŠ¨å‘˜æœ¬Â·çº¦ç¿°é€Šåœ¨1987å¹´ä¸–ç•Œç”°å¾„é”¦æ ‡èµ›ä¸ŠèŽ·100ç±³è·‘å† å†›ï¼Œå¹¶ä»¥9ç§’83çš„æˆç»©æ‰“ç ´äº†ä¸–ç•Œçºªå½•ï¼Œæˆä¸ºä¸–界第一飞人。在1988年汉城奥è¿ä¼š100米赛ä¸ï¼Œä»–冿¬¡å¤ºå† ,åˆä»¥9ç§’79çš„æˆç»©å†æ¬¡ç ´ä¸–界纪录,为世人瞩目。在人们å‘他投去钦佩的目光时,国际奥委会åšå‡ºäº†çº¦ç¿°é€Šè¯æ£€ä¸åˆæ ¼ï¼Œæ”¶å›žé‡‘ç‰Œï¼Œå–æ¶ˆçºªå½•的决定。
, 百拇医è¯
约翰逊悄然回国。éšåŽåŠ æ‹¿å¤§å¼€å§‹ä¸€ç³»åˆ—è°ƒæŸ¥ä¼šã€å¬è¯ä¼šï¼Œè¯å®žçº¦ç¿°é€Šä¸ä»…在汉城奥è¿ä¼šçŠ¯æ¡ˆï¼Œè€Œä¸”å‡ å¹´å‰å°±å·²æœç”¨äº†è¿ç¦è¯ç‰©ã€‚å› æ¤ï¼Œä»–在1987å¹´åˆ›é€ çš„ä¸–ç•Œçºªå½•ä¹Ÿè¢«å–æ¶ˆäº†ï¼Œå¹¶è¢«åˆ¤å¤„终身ä¸å¾—执教。
然而,细心的人也许会记得约翰逊在å—罚åŽè¯´è¿‡è¿™æ ·çš„è¯ï¼šè¿˜æœ‰è®¸å¤šè¿åŠ¨å‘˜ä¹Ÿåœ¨æœç”¨å…´å¥‹å‰‚,åªä¸è¿‡ä»–ä»¬çš„è¿æ°”好,没有被查出æ¥è€Œå·²ã€‚å› æ¤ï¼Œå¯¹ä»–的处罚是ä¸å…¬å¹³çš„。
åŸºå› ç ”ç©¶æå‡ºçš„æŒ‘战
也许当年本·约翰逊抱怨的ä¸å…¬å¹³åªæ˜¯ä¸€ç§è‡ªæˆ‘安慰而已,而且è°ä¹Ÿä¸ä¼šè®¤ä¸ºå¯¹ä»–的处罚ä¸å…¬æ£ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œå½“ä»Šå¤©ç§‘å¦æŠ€æœ¯å’Œæ£€æµ‹æ‰‹æ®µè¶Šæ¥è¶Šå…ˆè¿›ä¹‹æ—¶ï¼Œç§‘å¦ç ”ç©¶è¶Šæ¥è¶Šæ·±å…¥ä¹‹æ—¶ï¼Œæœ¬Â·çº¦ç¿°é€Šçš„æŠ±æ€¨å°±å¯èƒ½å¹¶éžæ²¡æœ‰é“ç†äº†ã€‚
瑞典å¡ç½—ç³æ–¯å¡å¦é™¢çš„ç妮·雅å„布æ¾Â·èˆ’尔茨åšå£«ç‰äººåœ¨2008å¹´2月18日的《临床内分泌和代谢》æ‚志上å‘è¡¨çš„ä¸€é¡¹ç ”ç©¶ç»“æžœæ˜¾ç¤ºï¼Œä¸åŒä¸ªä½“åŸºå› ç»„çš„å·®å¼‚æœ‰å¯èƒ½é€ æˆå…´å¥‹å‰‚检测结果的ä¸åŒã€‚ä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´ï¼Œç”±äºŽåŸºå› ä¸åŒï¼Œæœ‰çš„人æœç”¨å…´å¥‹å‰‚åŽå¯èƒ½ä¼šè¢«æŸ¥å‡ºæ¥ï¼Œè€Œå¦ä¸€äº›äººåˆ™æŸ¥ä¸å‡ºæ¥ã€‚è¿™å†æ¬¡ä»Žç§‘å¦è§’度挑战兴奋剂检测的公平性。
, 百拇医è¯
åˆæˆç±»å›ºé†‡æ˜¯å¸¸ç”¨çš„一ç§å…´å¥‹å‰‚,ç¾ä¸¸é…®(ç¾ä¸¸æ¿€ç´ )就是一ç§ç±»å›ºé†‡æ¿€ç´ ,å¯ä»¥ä¿ƒè¿›è‚Œè‚‰ç”Ÿé•¿ï¼Œæé«˜æ— 脂肪体é‡ï¼Œå¢žå¼ºäººçš„爆å‘åŠ›ã€‚åŒæ—¶ä½¿ç”¨æ¤ç±»è¯ç‰©ä¹Ÿå¯èƒ½å±å®³å¥åº·ç”šè‡³æœ‰ç”Ÿå‘½å±é™©ã€‚å¯¹ç±»å›ºé†‡çš„æ£€æµ‹ä¸»è¦æ˜¯é 检测尿液。通过比较尿液ä¸ä¸¤ç§åŒ–妿ˆåˆ†çš„æ¯”例,å³ç¾ä¸¸æ¿€ç´ è‘¡è„ç³–è‹·é…¸(TG)和表ç¾é…®è‘¡è„糖苷酸的比例,å¯ä»¥åˆ¤æ–æ˜¯å¦æœç”¨äº†ç±»å›ºé†‡ã€‚æ ¹æ®å›½é™…å¥¥å§”ä¼šåˆ¶å®šçš„æ ‡å‡†ï¼Œç¾ä¸¸æ¿€ç´ è‘¡è„ç³–è‹·é…¸(TG)和表ç¾é…®è‘¡è„糖苷酸的比值超过4,就å¯è®¤å®šå—检者使用了è¿ç¦è¯ã€‚
ä¸è¿‡ï¼ŒTG的生æˆå—一ç§é…¶æŽ§åˆ¶ï¼Œè€Œè¿™ç§é…¶åˆ™ç”±UGT2817åŸºå› ç¼–ç 。UGT2817åŸºå› æœ‰ä¸¤ä¸ªå˜ä½“,其ä¸ä¸€ä¸ªä¸èƒ½æ£å¸¸å·¥ä½œã€‚由于æ¯ä¸ªäººä»Žçˆ¶ä½“å’Œæ¯ä½“å„ç»§æ‰¿ä¸€ä¸ªåŸºå› ç‰ˆæœ¬ï¼Œæ‰€ä»¥å¯èƒ½ç»§æ‰¿çš„åŸºå› ç‰ˆæœ¬æœ‰ä¸‰ç§ã€‚
ç¬¬ä¸€ç§æ˜¯ç»§æ‰¿äº†ä¸¤ä¸ªä¸èƒ½æ£å¸¸å·¥ä½œçš„UGT2817å˜å¼‚ç‰ˆæœ¬ï¼›ç¬¬äºŒç§æ˜¯ç»§æ‰¿äº†ä¸€ä¸ªèƒ½æ£å¸¸å·¥ä½œä½†å¦ä¸€ä¸ªä¸èƒ½æ£å¸¸å·¥ä½œçš„å˜å¼‚ç‰ˆæœ¬ï¼›ç¬¬ä¸‰ç§æ˜¯ç»§æ‰¿äº†ä¸¤ä¸ªéƒ½èƒ½æ£å¸¸å·¥ä½œçš„ç‰ˆæœ¬ã€‚æ ¹æ®ä»¥å‰ç ”究的结果,舒尔茨ç‰äººæŽ¨æµ‹ï¼ŒUGT2817æ£å¸¸å·¥ä½œåŸºå› 版本的数é‡ä¸åŒå¯èƒ½äº§ç”Ÿä¸åŒçš„æ£€æµ‹ç»“果。
, http://www.100md.com
åœ¨åŸºå› åˆ†ç±»çš„åŸºç¡€ä¸Šï¼Œèˆ’å°”èŒ¨æŠŠ55å男性志愿者分æˆä¸‰ç»„è¿›è¡Œå®žéªŒç ”ç©¶ï¼Œä¸ºä»–ä»¬æ³¨å°„360æ¯«å…‹äººå·¥åˆæˆç¾ä¸¸é…®(æ ‡å‡†åˆæ³•è¯ç”¨å‰‚é‡)。在接下æ¥15天的测试ä¸ï¼Œæºå¸¦ä¸¤ä¸ªä¸èƒ½æ£å¸¸å·¥ä½œçš„UGT2817åŸºå› ç‰ˆæœ¬çš„ç”·å(第一组,å³åŸºå› å˜å¼‚组)ä¸ï¼Œç«Ÿæœ‰41%的人尿液ä¸çš„ç¾ä¸¸é…®å«é‡ä¸€ç›´ä¿æŒåœ¨æ ‡å‡†æ°´å¹³ä¸‹ã€‚6å¤©åŽæºå¸¦ä¸¤ä¸ªæ£å¸¸å·¥ä½œåŸºå› 版本的人(ç¬¬ä¸‰ç»„ï¼Œæ— åŸºå› å˜å¼‚)å°¿æ¶²ä¸çš„ç¾ä¸¸é…®å«é‡è¶…æ ‡å¹¶è¾¾åˆ°æœ€é«˜å€¼ï¼Œè€Œä¸”ä»–ä»¬ä¸æœ‰14%çš„äººåœ¨æ³¨å°„äººå·¥åˆæˆç¾ä¸¸é…®å‰å°±è¶…è¿‡äº†æ£€æµ‹æ ‡å‡†ã€‚æºå¸¦äº†ä¸€ä¸ªèƒ½å·¥ä½œä¸€ä¸ªä¸èƒ½å·¥ä½œçš„åŸºå› çš„äºº(第二组,æ£å¸¸å’Œå˜å¼‚åŸºå› å„æœ‰ä¸€ä¸ª),在检测ä¸ä¹Ÿå‘ˆé˜³æ€§ã€‚
引å‘公平和公æ£çš„争论
对æ¤ç»“果,舒尔茨ç‰äººè®¤ä¸ºï¼ŒUGT2817åŸºå› å˜å¼‚æ‰€åˆ†æ³Œçš„é…µç´ èƒ½ä½¿ç¾ä¸¸é…®æº¶äºŽæ°´ä¸ï¼Œå› æ¤å¯¹å°¿æ¶²çš„æ£€æµ‹æ‰æ²¡æœ‰å‘çŽ°ç±»å›ºé†‡è¶…æ ‡ã€‚å¦‚æ¤çœ‹æ¥ï¼Œä¸€äº›è¿åŠ¨å‘˜å¦‚æžœæ‹¥æœ‰ä¸æ£å¸¸å·¥ä½œçš„å˜å¼‚åŸºå› ï¼Œå³ä½¿ä»–ä»¬ä½¿ç”¨äº†å…´å¥‹å‰‚æ¥æé«˜æˆç»©ï¼Œä½†åœ¨èµ›åŽçš„尿液检测ä¸ä¹Ÿå¯èƒ½è¡¨çŽ°ä¸ºè¾¾æ ‡å’Œæ£å¸¸ã€‚å› è€Œèƒ½â€œçž’å¤©è¿‡æµ·â€ã€‚这显然是一ç§ä¸å…¬å¹³ã€‚
, 百拇医è¯
然而,ä¸å…¬å¹³è¿˜åœ¨äºŽï¼Œé‚£äº›æ‹¥æœ‰UGT2817æ£å¸¸å·¥ä½œåŸºå› çš„è¿åŠ¨å‘˜å³ä½¿æ²¡æœ‰ä½¿ç”¨ç±»å›ºé†‡ï¼Œä¹Ÿæœ‰å¯èƒ½è¢«æ£€æµ‹å‡ºç±»å›ºé†‡è¶…æ ‡ï¼Œè¿™å¯¹ä»–ä»¬ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç§ä¸å…¬å¹³ã€‚
æ›´é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œè¿™å¯èƒ½æˆä¸ºä¸€äº›äººæŽ©ç›–他们使用兴奋剂的借å£ã€‚在环法自行车赛的兴奋剂丑闻ä¸ï¼Œå·²ç»æœ‰äººåœ¨è¿™ä¹ˆåšäº†ã€‚
2006å¹´8月5日下åˆï¼Œå›½é™…自行车è”盟宣布:瑞士峰力å¬åŠ›ç³»ç»Ÿè½¦é˜Ÿé˜Ÿå‘˜å…°è¿ªæ–¯çš„Bç“¶å°¿æ ·æ£€æµ‹å‘ˆé˜³æ€§ã€‚åŽæ¥ï¼Œå…°è¿ªæ–¯è¢«å‰¥å¤ºäº†2006å¹´çŽ¯æ³•è‡ªè¡Œè½¦èµ›æ€»å† å†›å¤´è¡”ï¼Œè¿™æ˜¯ç™¾å¹´çŽ¯æ³•è‡ªè¡Œè½¦èµ›ä¸Šç¬¬ä¸€ä½è¢«å‰¥å¤ºå† 军称å·çš„人,并且兰迪斯被ç¦èµ›2å¹´ï¼ŒåŒæ—¶å…°è¿ªæ–¯è¿˜å¤±åŽ»ä»–æ‰€èŽ·å¾—çš„45ä¸‡æ¬§å…ƒçš„å† å†›å¥–é‡‘ã€‚æ¤å¤–,兰迪斯所在的瑞士峰力å¬åŠ›ç³»ç»Ÿè½¦é˜Ÿå®£å¸ƒä¸Žå…°è¿ªæ–¯è§£çº¦ã€‚
然而,兰迪斯在这个事件首次æ›å…‰åŽä¸€ç›´çŸ¢å£å¦è®¤ä½¿ç”¨äº†å…´å¥‹å‰‚,强调自己是清白的。他在Bç“¶å°¿æ ·ç»“æžœå®£å¸ƒåŽçš„ç¬¬ä¸€æ—¶é—´è¾©ç™½ï¼Œâ€œæˆ‘ä»Žæ¥æ²¡ä½¿ç”¨è¿‡ä»»ä½•è¿ç¦è¯ç‰©ï¼ŒåŒ…括ç¾ä¸¸æ¿€ç´ 在内。â€å…°è¿ªæ–¯çš„ç†ç”±æ˜¯ï¼Œä»–çš„æœºä½“æ€»èƒ½åˆ¶é€ æ¯”åˆ«äººæ›´å¤šçš„ç¾ä¸¸æ¿€ç´ ,还有他在比赛å‰é…—é…’è€Œé€ æˆç¾ä¸¸æ¿€ç´ 分泌增多。这æ„味ç€ï¼Œå¦‚果现在兰迪斯æå‡ºç”³è¯‰ï¼Œä¹Ÿè®¸å›½é™…兴奋剂检测机构è¦é‡æ–°æ£€æŸ¥ä»–çš„UGT2817åŸºå› æ˜¯å¦å˜å¼‚。æ‰èƒ½ç¡®å®šä»–是å¦çœŸçš„è¿ç¦ã€‚
但是,如果这么åšï¼Œåˆ™æ„味ç€å›½é™…ä½“è‚²ç•Œå’Œå…´å¥‹å‰‚æ£€æµ‹éœ€è¦æ›´æ”¹å…´å¥‹å‰‚检测的规则。那么,在北京奥è¿ä¼šä¹‹å‰æ˜¯å¦æœ‰è¿™ç§å¯èƒ½?现在看æ¥ï¼Œå¾ˆéš¾åšåˆ°ã€‚而且,如果能åšåˆ°ï¼Œä¹Ÿå¯èƒ½å¼•èµ·å¦ä¸€ç§ä¸å…¬å¹³çš„争论。
æ–°çš„ç§æ—æ§è§†?
如果国际兴奋剂检测机构åšå‡ºæ–°çš„决定,在检测è¿åŠ¨å‘˜çš„å°¿æ¶²æ—¶ï¼Œè¿˜éœ€è¦æ£€æµ‹ä»–ä»¬çš„åŸºå› ç±»åž‹ï¼Œè¿™æœ‰å¯èƒ½åšåˆ°å…¬å¹³å’Œå…¬æ£ï¼Œä¸æ”¾è¿‡ä¸€ä¸ªè¿ç¦ä½¿ç”¨å…´å¥‹å‰‚者,也ä¸å†¤æž‰ä¸€ä¸ªæ²¡æœ‰è¿ç¦æœç”¨è€…。但是,新的问题也出æ¥äº†ã€‚
舒尔茨ç‰äººçš„ç ”ç©¶å‘现,UGT2817åŸºå› å˜å¼‚大é‡åœ°å‡ºçŽ°åœ¨, http://www.100md.com(æŽ å…‰) 第 1 2 页 下一页
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1002-9567/2008/12/08.htm
