回到顶部
2024-11-24当å‰ä½ç½®ï¼šç½‘站首页 > è¡Œä¸šåŠ¨æ€ > æ•°æ®å…±äº« > 期刊æ‚å¿— >

å¤ä»£çš„女儿节——七夕(æ°‘ä¿—åšé‡‡)

  在中国传统节日的安排当中,颇有一些习俗活动是以女性为主角的,比如正月å五的åœç´«å§‘ã€æ­£æœˆåå…­æ—¥çš„èµ°ç™¾ç—…ã€æ¸…明节的è¡ç§‹åƒï¼Œç­‰ç­‰ã€‚亦有一些节日在地方上就有女儿节的称呼,比如北京一带的端åˆèŠ‚å’Œé‡é˜³èŠ‚ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œè‹¥ä»Žæ›´å¹¿æ³›çš„èŒƒå›´è€Œè¨€ï¼Œæœ€å½“å¾—èµ·å¥³å„¿èŠ‚ä¹‹ç§°çš„è¿˜æ˜¯è¦æ•°ä¸ƒå¤•èŠ‚ã€‚ä¸ƒå¤•èŠ‚åœ¨ä¼ ç»Ÿç¤¾ä¼šä¸»è¦æ˜¯ä¸€ä¸ªä»¥å¥³æ€§ä¸ºä¸»ä½“的民俗节日。早在å—åŒ—æœæ—¶æœŸï¼Œå®—æ‡”ã€Šè†æ¥šå²æ—¶è®°ã€‹ä¸­å°±å·²æ˜Žç¡®è®°è½½ï¼šâ€œæ˜¯å¤•,人家妇女结彩缕,穿七孔针,或以金ã€é“¶ã€çŸ³ä¸ºé’ˆï¼Œé™ˆå‡ ç­µã€é…’ã€è„¯ã€ç“œæžœã€èœäºŽåº­ä¸­ä»¥ä¹žå·§ã€‚â€åŽä¸–ç›¸å…³æ–‡çŒ®ä¸­ï¼Œé²œæœ‰ä¸æåˆ°â€œå¥³â€è¿™ä¸ªå­—çœ¼çš„ï¼Œè¿˜æœ‰è®¸å¤šåœ°æ–¹å°±å°†ä¸ƒå¤•èŠ‚ç§°ä¸ºâ€œå¥³å„¿èŠ‚â€æˆ–“女节â€ã€‚

 ä¸°å¯Œå¤šå½©çš„节俗活动

 ä¸ƒå¤•节是中国传统社会的女儿节,ç§ç§èŠ‚ä¿—æ´»åŠ¨æ‰€è¡¨è¾¾å’Œä¼ é€’çš„ä¸»è¦ä¹Ÿæ˜¯å¥³æ€§çš„æ„¿æœ›ä¸Žå¿ƒå£°ã€‚

 ä¹žå·§æ˜¯ä¸ƒå¤•节最é‡è¦çš„习俗活动,ä¸åŒåœ°æ–¹ä¹žå·§çš„æ–¹å¼ä¹Ÿä¸åŒï¼Œæœ‰ç©¿é’ˆä¹žå·§ã€è§‚影乞巧ã€èœ˜è››ä¹žå·§ã€é€šè¿‡ç¥­æ‹œç»‡å¥³ä¹žå·§ç­‰ç­‰ï¼Œä¸ä¸€è€Œè¶³ã€‚穿针乞巧å³ç©¿é’ˆå¼•线,è°ç©¿å¾—åˆå‡†åˆå¿«å°±ä¸ºå·§ï¼Œå¸¦æœ‰èµ›å·§çš„æ€§è´¨ã€‚ä¸ºäº†å¢žåŠ æ´»åŠ¨çš„éš¾åº¦å’Œè¶£å‘³ï¼Œå¯¹æœˆç©¿é’ˆã€æš—处穿针ã€èƒŒæ‰‹ç©¿é’ˆç­‰æ–¹æ³•ä¹Ÿè¢«å‘æ˜Žå‡ºæ¥ã€‚观影乞巧å³å°†ä¸€äº›ä¸œè¥¿æ”¾å…¥æ°´ä¸­è§‚察其所呈现的物影æ¥ä¹žå·§ï¼Œæ‰€æ”¾ä¸œè¥¿å¤šä¸ºé’ˆã€å·§èнã€è‰ç­‰ã€‚蜘蛛乞巧是将蜘蛛装于盒内或用碗覆盖,并根æ®ä¸€å®šçš„æ ‡å‡†æ¥åˆ¤æ–­æ˜¯å¦ä¹žå¾—å·§æ¥ï¼Œå¦‚有以是å¦ç»“网为标准的,若结网就得巧;有以所结网ä¸å¤šå¯¡ä¸ºæ ‡å‡†çš„ï¼Œç½‘ç»“å¾—è¶Šå¯†è¡¨ç¤ºä¹žåˆ°çš„å·§è¶Šå¤šï¼›æœ‰ä»¥ç½‘ç»“å¾—æ˜¯å¦æœ‰æ¡ç†ä¸ºæ ‡å‡†çš„,有æ¡ç†åˆ™è°“å¾—å·§ï¼›è¿˜æœ‰ä»¥è››ä¸æ˜¯å¦ç©¿é’ˆä¸ºæ ‡å‡†çš„,若蛛ä¸ç©¿è¿‡é’ˆå­”å³ä¸ºå¾—巧。ç»è¿‡å éªŒï¼Œå¾—å·§è€…æ— ä¸æ¬¢å¤©å–œåœ°ï¼Œå¤§å®¶å‘她表示ç¥è´ºï¼›æœªèƒ½å¾—å·§è€…ï¼Œå¾€å¾€æ²®ä¸§å¹æ¯ï¼Œç”šè‡³å•œæ³£ç—›å“­ã€‚除此之外还有看巧云ã€åƒå·§æžœã€é£Ÿå·§é¥­ç­‰ä¹žå·§æ–¹å¼ã€‚
, 百拇医è¯
 ä¼—多乞巧活动大都是女å­ä»¬è‡ªå·±çš„呿˜Žï¼Œä¸ä»…带有明显的竞赛æ„味,而且富于生活情趣,它们刺激ç€å¨‡å„¿å¥³å¨ƒä»¬å¸¦ç€æ—¢å…´å¥‹ä¸å·²åˆå¿å¿‘ä¸å®‰çš„心情投入其中。乞,是追求,是期望,在“家家乞巧望秋月,穿尽红ä¸å‡ ä¸‡æ¡â€çš„诗å¥é‡Œï¼Œåœ¨å¥³å­å¾—巧则欢喜ã€ä¸å¾—åˆ™ä¼¤æ‚²çš„æƒ…æ„Ÿè¡¨è¾¾é‡Œï¼Œæˆ‘ä»¬çœ‹åˆ°å¿ƒçµæ‰‹å·§å’Œå®¹é¢œç¾Žä¸½æ˜¯å¥¹ä»¬å…±åŒçš„追求和对自我的期许。

 åœ¨ä¼ ç»Ÿç¤¾ä¼šä¸­ï¼Œå¥³æ€§çš„å¿ƒçµæ‰‹å·§æ— ç–‘是和女红ã€ä¸­é¦ˆç´§å¯†è”系在一起的。生活ç»éªŒå’Œç¤¾ä¼šå¯¹å¥³æ€§è§’色的期待令乞巧活动更多体现在针线(ä¸)è¿ç”¨å’Œé¥®é£Ÿåˆ¶ä½œç­‰æ–¹é¢ã€‚而女å­ä»¬å‘¨æœŸæ€§åœ°å‚加乞巧活动,则确认并且强化了女性对于何为“巧â€çš„ç†è§£å’Œè®¤çŸ¥ã€‚

 ä¹žç¾Žæ˜¯ä¸ƒå¤•节å¦ä¸€ç§é‡è¦çš„ä¹ ä¿—æ´»åŠ¨ã€‚è®¸å¤šåœ°æ–¹éƒ½æœ‰æŽ¥éœ²æ°´çš„åšæ³•,民国二å五年《路桥志略》载:“‘七夕’,妇女用å„ç§é²œèŠ±ç››æ°´ç›†å†…å€Ÿä»¥æ‰¿éœ²ï¼Œæ›°æŽ¥ç‰›å¥³çœ¼æ³ªï¼Œæ´—çœ¼æ¿¯å‘,谓能明目美鬓。â€å˜‰é–年间的《姑è‹å¿—》则æç»˜äº†ä¸€å¹…更加动人的情景:七月七日夜,天上一弯月亮与群星争辉,院å­é‡Œæ ‘一竿é’ç¿ æ¬²æ»´çš„ç«¹ï¼Œä¸Šé¢æˆ´ç€ç¡•大的è·å¶ï¼Œé‚£æ˜¯å¥³å­ä»¬çš„“承露盘â€ã€‚ç¬¬äºŒå¤©ä¸€å¤§æ—©ï¼Œå¥¹ä»¬å°±ä¼šå–æŽ‰æ‰¿éœ²ç›˜ä¸­çš„éœ²æ°´ã€‚ä¼ è¯´ä¸ƒå¤•èŠ‚æ—¶çš„éœ²æ°´æ˜¯ç‰›éƒŽç»‡å¥³ç›¸ä¼šæ—¶çš„çœ¼æ³ªï¼Œå¦‚æŠ¹åœ¨çœ¼ä¸Šå’Œæ‰‹ä¸Šï¼Œå¯ä½¿äººçœ¼æ˜Žæ‰‹å¿«ï¼Œè¿˜ä¼šä»¤äººå˜å¾—美丽。在广西æŸäº›åœ°åŒºè¿˜æœ‰â€œå‚¨æ°´â€çš„习俗,认为用“åŒä¸ƒæ°´â€æ´—浴能消ç¾é™¤ç—…,体弱多病的孩å­ä¹Ÿå¸¸åœ¨æ­¤æ—¥å°†çº¢å¤´ç»³ç»“7个结戴在脖å­ä¸Šï¼Œç¥ˆæ±‚å¥åº·å‰ç¥¥ã€‚
, 百拇医è¯
 å¦‡å¥³ä¸ƒå¤•æ´—å‘也是特别的习俗,在湖å—ã€æ±Ÿæµ™ä¸€å¸¦å‡æœ‰ç›¸å…³æ–‡çŒ®è®°è½½ã€‚ä¾‹å¦‚æ¹–å—æ¹˜æ½­åœ°åŒºã€Šæ”¸åŽ¿å¿—ã€‹ï¼šâ€œä¸ƒæœˆä¸ƒæ—¥ï¼Œå¦‡å¥³é‡‡æŸå¶ã€æ¡ƒæžï¼Œç…Žæ±¤æ²å‘。â€è€Œæ•£æ–‡åå®¶ç¦å›(浙江ç±)的《髻》也æåˆ°å…¶æ¯ä¸Žå”婆等女眷都在七夕æ²å‘。传说年轻姑娘在节日时用树的液浆兑水洗头å‘,ä¸ä»…å¯ä»¥ä¿æŒå¹´è½»ç¾Žä¸½ï¼Œè€Œä¸”å¯¹æœªå©šçš„å¥³å­æ¥è¯´ï¼Œè¿˜å¯ä»¥ä½¿å…¶å°½å¿«æ‰¾åˆ°å¦‚æ„郎å›ã€‚这项习俗大约和七夕“圣水â€çš„ä¿¡ä»°æœ‰å…³ã€‚äººä»¬è®¤ä¸ºï¼Œä¸ƒå¤•è¿™å¤©å–æ³‰æ°´ã€æ²³æ°´å°±å¦‚åŒå–银河水一样,具有æ´å‡€çš„神圣力é‡ï¼Œæœ‰çš„地方直接å«å®ƒâ€œå¤©å­™(å³ç»‡å¥³)圣水â€ã€‚因此女性在这天æ²å‘也就有了特殊æ„义,代表用银河里的圣水净å‘,必å¯èŽ·å¾—ç»‡å¥³ç¥žçš„æŠ¤ä½‘ã€‚

 æŸ“指甲系æµä¼ åœ¨ä¸­å›½è¥¿å—一带的七夕习俗,四å·çœè¯¸å¤šåŽ¿å¸‚ä»¥åŠè´µå·žã€å¹¿ä¸œä¸¤åœ°å‡æœ‰æ­¤é£Žã€‚ç”¨èŠ±è‰æŸ“指甲是大多数女å­ä¸Žå„¿ç«¥ä»¬åœ¨èŠ‚æ—¥å¨±ä¹ä¸­çš„一ç§çˆ±å¥½ï¼Œä¹Ÿä¸Žç”Ÿè‚²ä¿¡ä»°æœ‰å¯†åˆ‡çš„关系。综上所述,在七夕节的乞美活动中,更多体现了女性对容貌美的追求,在她们那里,容颜ä¸ä»…与先天的自然æ¡ä»¶æœ‰å…³ï¼Œè€Œä¸”与åŽå¤©çš„ä¿å…»ä¸Žä¿®é¥°ç›¸è”。利用生活中å¯å–的资æº(露水ã€å‡¤ä»™èŠ±ç­‰)为自己的美丽æœåŠ¡ï¼Œè¿™å½“ç„¶æ˜¯ä¸€ç§ç§¯æžçš„ã€å€¼å¾—倡导的人生æ€åº¦ã€‚
, 百拇医è¯
 ç›¸å…³é“¾æŽ¥

 æµ™æ±Ÿâ€”—七夕香桥会

 åœ¨æµ™æ±Ÿå˜‰å…´å¡˜æ±‡ä¹¡å¤çª¦æ³¾æ‘有七夕香桥会的民俗活动。æ¯å¹´å†œåŽ†ä¸ƒæœˆä¸ƒæ—¥ï¼Œäººä»¬éƒ½èµ¶åˆ°è¿™é‡Œå‚与æ­åˆ¶é¦™æ¡¥ã€‚所谓香桥,å³ç”¨å„ç§ç²—长的裹头香(以纸包ç€çš„线香)æ­æˆçš„长约四五米ã€å®½çº¦åŠç±³çš„æ¡¥æ¢ï¼Œè£…ä¸Šæ æ†ï¼ŒäºŽæ æ†ä¸Šæ‰Žä¸Šäº”色线制æˆçš„èŠ±è£…é¥°ã€‚å…¥å¤œï¼Œäººä»¬ç¥­ç¥€åŒæ˜Ÿï¼Œä¹žæ±‚幸ç¦å‰ç¥¥ï¼Œç„¶åŽå°†é¦™æ¡¥ç„šåŒ–,象å¾ç€åŒæ˜Ÿå·²èµ°è¿‡é¦™æ¡¥æ¬¢å–œåœ°ç›¸ä¼šã€‚传说香桥是由牛郎织女故事中的鹊桥è¡åŒ–而æ¥çš„。

 è¶£è°ˆâ€œä¸ƒå¨˜ä¼šâ€

 åœ¨å¹¿ä¸œï¼Œæ¸…代和民国年间尤为é‡è§†ä¸ƒå¤•节,并æµä¼ æœ‰è®¸è®¸å¤šå¤šæœ‰è¶£çš„风习。屈大å‡ã€Šå¹¿ä¸œæ–°è¯­ã€‹ä¸­ä¾¿è®°è½½äº†æ¸…åˆâ€œä¸ƒå¨˜ä¼šâ€çš„盛况。七娘会,民间多称“拜七å§â€ï¼Œæ­¤æ´»åŠ¨åœ¨å¹¿å·žè¥¿å…³ä¸€å¸¦å°¤ä¸ºç››è¡Œã€‚æ´»åŠ¨ä¸€èˆ¬æ˜¯åœ¨å°‘å¥³å°‘å¦‡ä¸­è¿›è¡Œ(ç”·å­ä¸Žè€å¹´å¦‡å¥³åªèƒ½åœ¨ä¸€æ—观看,并行礼祭拜),预先由è¦å¥½çš„åæ•°åå§å¦¹ç»„织起æ¥å‡†å¤‡â€œæ‹œä¸ƒå§â€ï¼Œåœ¨å†œåŽ†å…­æœˆä»½ä¾¿è¦å°†ä¸€äº›ç¨»è°·ã€éº¦ç²’ã€ç»¿è±†ç­‰æµ¸åœ¨ç“·ç¢—里,让它们å‘芽。临近七夕就更加忙碌,è¦å‡‘一些钱,请家里人帮忙,用竹篾纸扎糊起一座鹊桥并且制作å„ç§å„样的精美手工艺å“。
, 百拇医è¯
 åˆ°ä¸ƒå¤•之夜,便在厅堂中摆设八仙桌,系上刺绣å°å›´(桌裙),摆上å„ç§ç²¾å½©çº·å‘ˆçš„花果制å“åŠå¥³çº¢å·§ç‰©ï¼Œå¤§æ˜¾å¥³å„¿ä»¬çš„巧艺。有用剪纸红花带围ç€çš„è°·ç§§ã€è±†èŠ½ç›˜ï¼Œç›˜ä¸­ç‚¹ç€æ²¹ç¯ï¼Œç¯å…‰é€å‡ºå½©ç”»è–„纸ç¯ç½©ï¼Œè‰³å½©å¤ºç›®ï¼›æœ‰ç²¾å¿ƒå¸ƒç½®çš„æ’èŠ±ï¼Œå¹½é¦™å››æº¢çš„ç™½å…°ã€èŒ‰èމã€ç´ é¦¨åŠå…¶ä»–鲜花æ’åœ¨é“œç“·èŠ±ç“¶é‡Œï¼›è¿˜æœ‰æŠŠè‹¹æžœã€æ¡ƒã€æŸ¿ç­‰ç”Ÿæžœåˆ‡å‰Šæ‹¼å æˆå„ç§é¸Ÿå…½ç­‰å½¢çŠ¶çš„æžœç›˜ï¼›æœ‰å¯¸è®¸é•¿çš„ç»£èŠ±è¡£è£™éž‹è¢œåŠèŠ±æœ¨å±ï¼›ç”¨é‡‘银彩线织绣的å°ç½—å¸ã€è¢«å•ã€å¸˜å¹”ã€æ¡Œè£™ï¼›æŒ‡ç”²å¤§å°çš„æ‰‡å­ã€æ‰‹å¸•ç­‰ç­‰ï¼Œæ€»ä¹‹è¶Šç»†è‡´è¶Šæ˜¾å¾—å·§ã€‚åŒæ—¶è¿˜è¦æŒ‚一ç›ç›çš„玻璃或彩纸的花ç¯ã€å®«ç¯åŠæŸšçš®ç¯ã€è›‹å£³ç¯(上绘山水花鸟图案)ã€åŠ¨ç‰©å½¢ç¯ç­‰ã€‚

 æœ€æƒ¹äººçˆ±çš„æ˜¯å¥³å„¿ä»¬ç”¨å½©ç»¸æ‰Žåˆ¶çš„精美的é›å¶ï¼Œå³å¸ƒå¨ƒå¨ƒã€‚é›å¶æœ‰ç‰›éƒŽã€ç»‡å¥³åŠä¸€å¯¹å°å„¿å¥³çš„形象,一般放于上层,下边是å¹è§å¼¹ç´èˆžè¹ˆçš„å°å„¿å½¢è±¡ï¼Œåº†è´ºåŒæ˜Ÿç›¸ä¼šä¹‹æ„;还有“西厢â€â€œçº¢æ¥¼â€â€œæ¨é—¨å¥³å°†â€ç­‰æˆå¥—çš„æˆå‰§äººç‰©å½¢è±¡ã€‚化妆用å“也是必ä¸å¯å°‘的供å“,如å°èƒ­è„‚ç›’ã€é•œã€å½©æ¢³ã€ç»’花ã€è„‚粉等,既供织女使用,也供女儿们自用。此外就是甜咸点心ã€èŒ¶ã€é…’ã€ç“œå­ã€èŠ±ç”Ÿç­‰é£Ÿç‰©ï¼Œè¿˜è¦åœ¨çƒ›å°ã€é¦™ç‚‰ä¸Šæ’上香烛,并用最好的檀香点燃。
, http://www.100md.com
 å¥³å„¿ä»¬åœ¨ä¸ƒå¤•夜è¦å°½æƒ…æ¢³å¦†æ‰“æ‰®ï¼Œç”¨å¤©æ²³æ°´æ²æµ´ã€æ´—头å‘ï¼Œç„¶åŽæ¢ä¸Šé”¦ç»¸è£™è¢„或旗è¢ï¼›å¤´ä¸Šæ¢³å‘髻,戴上白兰ã€ç´ é¦¨ç­‰èŠ±é¥°ï¼›å†ç”»çœ‰ã€æŠ¹è„‚粉ã€ç‚¹ç»›å”‡ã€é¢ä¸Šå°èŠ±ï¼›ç”¨å‡¤ä»™èŠ±æ±æŸ“指甲。ç»è¿‡è¿™ç•ªæ‰“扮,女儿们一个个如åŒä»™å­ä¸‹å‡¡ï¼Œå›´å于八仙桌æ—和鹊桥边上,进行å„ç§æ¸¸æˆã€‚或自娱自ä¹ï¼ŒåŸè¯—作对,行令猜谜;或指点天上北斗七星(相传织女是七星å§å¦¹ä¸­çš„一员)åŠåŒæ˜Ÿï¼Œè®²è¿°ç‰›éƒŽç»‡å¥³çš„æ•…事åŠè¯—æ–‡å…¸æ•…ï¼›æˆ–è¯·æ¥æ­Œå§¬æ¼”å”±ç²¤æ›²ã€æ¼”å¥éŸ³ä¹ï¼›å…´è‡´æµ“时,女儿们也会自å¥ç´è§ç­‰ä¹å™¨ã€‚åŠå¤œ12ç‚¹ä¸ºç»‡å¥³ä¸‹å‡¡ä¹‹å‰æ—¶ï¼Œæ­¤æ—¶æ‰€æœ‰çš„ç¯å½©ã€é¦™çƒ›éƒ½ç‚¹ç‡ƒï¼Œäº”å…‰å色,一片辉煌。姑娘们兴高采烈地穿针引线,喜迎“七å§â€ï¼Œåˆ°å¤„欢声鼎沸。诚如清代《羊城七夕竹æžè¯ã€‹æ‰€è¯´ï¼šâ€œç»£é—¼ç‘¶æ‰‰å–次开,花为å±éšœçŽ‰ä¸ºå°ã€‚é’æºªå°å¥³è“桥妹,有约会宵乞巧æ¥ã€‚â€

 ã€è´£ä»»ç¼–辑】王 凯

 ç›¸å…³é“¾æŽ¥

 å°æ¹¾â€”—拜“床æ¯â€

 å°æ¹¾ä¸ƒå¤•除拜“七娘妈â€ä¹‹å¤–,往往也å¦å¤‡å°ç¢—油饭到房中拜“床æ¯â€ã€‚自å¤ä»¥æ¥ï¼Œç”Ÿäº§ã€è‚²å„¿éƒ½æ˜¯å¥³æ€§æ— å¯æ›¿ä»£çš„èŒè´£ï¼Œå› æ­¤è¿™ç±»ç¥žç¥‡ä¹Ÿéƒ½æ˜¯å¥³æ€§ç¥žï¼Œåœ¨å¥³æ€§ç¥žä¸Žå¥³æ€§ä¿¡å¾’ä¹‹é—´ï¼Œé‚æž„æˆå¯†åˆ‡çš„è”系,化解了女性在承担æ¯èŒæ—¶çš„ç„¦è™‘ä¸Žææƒ§ã€‚“床æ¯â€æ˜¯å„¿ç«¥çš„ä¿æŠ¤ç¥žï¼Œå†œåŽ†ä¸ƒæœˆä¸ƒæ—¥æ˜¯åºŠæ¯çš„ç”Ÿæ—¥ï¼Œæœ‰å„¿ç«¥çš„å®¶åº­åœ¨å½“å¤©å‚æ™šè¦åœ¨å„¿ç«¥ç¡çš„床边拜床æ¯ï¼Œä¾›å“包括油饭ã€é¸¡é…’(或麻油鸡),并è¦ç„šçƒ§â€œå››æ–¹é‡‘â€å’Œâ€œåºŠæ¯è¡£â€ã€‚拜床æ¯çš„æ—¶é—´ä¸å®œå¤ªé•¿ï¼Œä¾›å“摆好ã€é¦™ç‚¹ç‡ƒä»¥åŽï¼Œå°±å¯ä»¥å‡†å¤‡çƒ§â€œå››æ–¹é‡‘â€å’Œâ€œåºŠæ¯è¡£â€äº†ï¼Œçƒ§å®Œå³å¯æ’¤ä¾›ã€‚è¿™ç§åšæ³•æ˜¯å¸Œæœ›å­©å­å¿«å¿«é•¿å¤§ï¼Œæ‹œåºŠæ¯çš„æ—¶é—´å¤ªä¹…,怕床æ¯ä¼šå® æººå­©å­èµ–床。, http://www.100md.com(张连城)
 ç™¾æ‹‡åŒ»è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1002-9567/2013/15/20.htm
上一篇:社科文摘(动物之美)
ä¸‹ä¸€ç¯‡ï¼šç†æƒ³èº«é«˜ä¸ç­‰äºŽç†æƒ³äººç”Ÿ(社科广角)
Copyright © 2012-2024. All rights reserved  å¤‡æ¡ˆå·ï¼šäº¬ICP备06040839å·-8  XML地图  æ¨¡æ¿å·´å·´
è¡Œä¸šåŠ¨æ€ | 生活ä¿å¥ | ä¸­åŒ»ä¸­è¯ | 美容天地

扫ç å…³æ³¨å…¬ä¼—å·