大势至è©è¨å¿µä½›åœ†é€šç« 释
çµå³°è•…益大师著
â€”å½•æ¥žä¸¥ç»æ–‡å¥å·äº”—
大势至法王å。与其åŒä¼¦äº”å二è©è¨ã€‚å³ä»Žåº§èµ·ã€‚é¡¶ç¤¼ä½›è¶³ã€‚è€Œç™½ä½›è¨€ã€‚æˆ‘å¿†å¾€æ˜”æ’æ²³æ²™åŠ«ã€‚æœ‰ä½›å‡ºä¸–ã€‚åæ— é‡å…‰ã€‚å二如æ¥ç›¸ç»§ä¸€åŠ«ã€‚å…¶æœ€åŽä½›ã€‚å超日月光。彼佛教我念佛三昧。è¬å¦‚有人。一专为忆。一人专忘。如是二人。若逢ä¸é€¢ã€‚或è§éžè§ã€‚二人相忆。二忆念深。如是乃至从生至生。åŒäºŽå½¢å½±ã€‚ä¸ç›¸ä¹–å¼‚ã€‚åæ–¹å¦‚æ¥æ€œå¿µä¼—生。如æ¯å¿†å。若å逃é€ã€‚虽忆何为。å若忆æ¯å¦‚æ¯å¿†æ—¶ã€‚æ¯å历生ä¸ç›¸è¿è¿œã€‚若众生心忆佛念佛。现å‰å½“æ¥å¿…定è§ä½›ã€‚去佛ä¸è¿œã€‚ä¸å‡æ–¹ä¾¿ã€‚自得心开。如染香人。身有香气。æ¤åˆ™åæ›°é¦™å…‰åº„ä¸¥ã€‚æˆ‘æœ¬å› åœ°ã€‚ä»¥å¿µä½›å¿ƒå…¥æ— ç”Ÿå¿ã€‚今于æ¤ç•Œã€‚æ‘„å¿µä½›äººå½’äºŽå‡€åœŸã€‚ä½›é—®åœ†é€šã€‚æˆ‘æ— é€‰æ‹©ã€‚éƒ½æ‘„å…æ ¹ã€‚净念相继。得三摩地。斯为第一。
ä¸ƒå¤§æ¬¡ç¬¬ï¼Œå…ˆæ ¹åŽè¯†ï¼Œä»Šè¯†å¤§åŽæ–¹æ˜Žæ ¹å¤§è€…,以æ¤å¿µä½›ä¸‰æ˜§ï¼Œäº¦é€—æ¤æ–¹æœºå®œ;末世众生,须ä¾å¿µä½›å¾—度。åˆã€å››ç§ä¸‰æ˜§ï¼ŒåŒå念佛;念佛三昧,å为三昧ä¸çŽ‹ï¼Œèƒ½æ‘„ä¸€åˆ‡ä¸‰æ˜§æ•…ä¹Ÿã€‚
åå…è§‚ç»äº‘ï¼šâ€˜ä½†è§æ¤è©è¨ä¸€æ¯›å”光,å³è§åæ–¹æ— é‡è¯¸ä½›å‡€å¦™å…‰æ˜Žã€‚æ˜¯æ•…å·æ¤è©è¨ï¼Œåæ— è¾¹å…‰ï¼Œä»¥æ™ºæ…§å…‰æ™®ç…§ä¸€åˆ‡ï¼Œä»¤ç¦»ä¸‰æ¶‚ï¼Œå¾—æ— ä¸ŠåŠ›;æ˜¯æ•…å·æ¤è©è¨ï¼Œå大势至。’
释æ¤åœ†é€šï¼Œäº¦ä¸ºä¸‰æ„ï¼šä¸€æ˜Žå¢ƒé€šåˆ«è€…ï¼ŒäºŒæ˜Žè§‚æœ‰ç›ˆç¼©ï¼Œä¸‰æ˜Žè¯æœ‰æœ¬è¿¹ã€‚
一明境通别者:别则éšä¸¾ä¸€æ ¹ï¼Œçš†å¾—为所观境;如那律ç‰äº”人,åŠä¸‹æ–‡è§‚éŸ³å¤§å£«æ˜¯ä¹Ÿã€‚ä»Šäº‘â€˜éƒ½æ‘„å…æ ¹ï¼Œå…¶å¢ƒåˆ™é€šã€‚便¤å…æ ¹è€Œä¿®å¿µä½›ä¸‰æ˜§ï¼Œå¤æœ‰ä¸‰ç§ä¸åŒï¼šä¸€è€…ã€æƒŸå¿µè‡ªä½›ï¼ŒäºŒè€…ã€æƒŸå¿µä»–佛,三者ã€è‡ªä»–俱念。
若惟念自佛,则与二åå››ç§åœ†é€šæ˜¯åŒï¼ŒæƒŸé¡»ä¸€é‡èƒ½æ‰€ï¼Œæ‰€è°“ï¼šä»¥å…æ ¹ä¸ºæ‰€è§‚,以妙观察智相应心å“为能观。如央掘ç»äº‘ï¼šâ€˜æ‰€è°“å½¼çœ¼æ ¹ï¼ŒäºŽè¯¸å¦‚æ¥å¸¸ï¼Œå…·è¶³æ— å‡ä¿®ï¼Œäº†äº†åˆ†æ˜Žè§ã€‚â€™ä¹ƒè‡³â€˜å½¼æ„æ ¹ï¼ŒäºŽè¯¸å¦‚æ¥å¸¸ï¼Œå…·è¶³æ— å‡ä¿®ï¼Œäº†äº†åˆ†æ˜ŽçŸ¥â€™ç‰ã€‚æ¤åˆ™è¯¥æ‘„ä¸€åˆ‡è¯¸æ•™ï¼Œä¸€åˆ‡ç¦…å®—ç›´æŒ‡æ³•é—¨ï¼Œç½„æ— ä¸å°½ä¹Ÿã€‚
若惟念他佛,则与二åå››ç§åœ†é€šæœ‰åˆ«ï¼Œé¡»çŸ¥ä¸¤é‡èƒ½æ‰€ã€‚æ‰€è°“ï¼šå¦™è§‚å¯Ÿæ™ºä¸ºèƒ½è§‚ï¼Œå…æ ¹ä¸ºæ‰€è§‚;å…æ ¹ä¸ºèƒ½å¿µï¼Œè¯¸ä½›æžœå¾·ä¸ºæ‰€å¿µã€‚由第å…识夹æŒå…æ ¹ï¼Œä¸“æ³¨ä½›å¢ƒï¼Œä¿¾çœ¼æ‰€è§ã€æ— éžä½›è‰²ï¼Œè€³æ‰€é—»ã€æ— éžä½›å£°ï¼Œé¼»æ‰€å—…ã€æ— éžä½›é¦™ï¼ŒèˆŒæ‰€å®£ã€æ— éžä½›å·ï¼Œèº«æ‰€å¯¹ã€æ— éžä½›å¢ƒï¼Œæ„æ‰€ç¼˜ã€æ— éžä½›æ³•。æ¤åˆ™è¯¥æ‘„:弥陀ã€è¯å¸ˆã€ä¸Šç”Ÿã€ç‰ç»ï¼ŒåŠèŽ²ç¤¾äº‹æƒ³æ³•é—¨ï¼Œç½„æ— ä¸å°½ä¹Ÿã€‚
若自他俱念,则与二å四圣圆通åŒè€Œå¤åˆ«;先须开圆顿解,了知心ã€ä½›ã€ä¼—生ã€ä¸‰æ— 差别,自他本自ä¸äºŒ;乃托他佛以显本性。故应佛显,知本性明,托外义æˆï¼Œå”¯å¿ƒè§‚立。æ¤åˆ™å¼€åœ†è§£å¤„,与诸圣åŒ;托他佛处,与诸圣异。åå…è§‚ç»æ‰€è°“‘胜异方便’,今文所谓‘ä¸å‡æ–¹ä¾¿è‡ªå¾—心开。’由其方便最为胜异,故更ä¸å‡ä½™æ–¹ä¾¿ä¹Ÿã€‚
äºŒæ˜Žè§‚ç›ˆç¼©è€…ï¼šé€šé€”æ•™è§‚ï¼Œå…·å¦‚å‰æ–‡äº”æ ¹ä¸è¯´ã€‚今明念佛三昧,亦有四教ä¸åŒï¼Œä¸€ä¸€æ•™ä¸ï¼Œäº¦å¤å„有念自ã€å¿µä»–ã€è‡ªä»–俱念ã€ä¸‰ç§å·®åˆ«ã€‚
è—æ•™ä¸‰è€…:观æ¤å…æ ¹ï¼Œæ— æˆ‘ã€æˆ‘所ã€è¯å…¥ç谛涅槃,å念自佛。以æ¤å…æ ¹ï¼Œç¼˜ä½›ä¸‰å二相,八åç§å¥½ï¼Œç罪生ç¦ï¼Œæˆå‡ºä¸–å› ï¼Œåå¿µä»–ä½›ã€‚ç¼˜æƒ³ä½›å¢ƒï¼Œæ‘„æˆ‘å…æ ¹ï¼Œä¸ºæ¬²å‡€è¯¸æˆ’å“ï¼Œç”Ÿå®šå‘æ…§ï¼ŒçŽ°è¯æžœæ•…,å自他俱念也。
通教三者:观æ¤å…æ ¹ï¼Œå½“ä½“å³ç©ºï¼Œéžç故空,åå¿µè‡ªä½›ã€‚å…æ ¹å¦‚幻,佛身亦然;ä»¥å¦‚å¹»æ ¹ï¼Œç¼˜å¦‚å¹»ä½›ï¼Œç如幻罪,生如幻ç¦ï¼Œä¹ƒè‡³å¾—è¯å¦‚幻涅槃,å念他佛。所念ã€èƒ½å¿µï¼Œæ— 二幻故,托如幻境,æˆå¦‚幻观,å自他俱念也。
别教三者:观æ¤å…æ ¹ï¼Œä¾æ— æ˜Žæœ‰ï¼Œæ–æ— 明故,ä¹ç•Œå…æ ¹å¾—çï¼Œä½›ç•Œå…æ ¹å¾—æˆï¼Œå念自佛。æ£å› 佛性,虽å¤ç†åŒï¼Œæˆ‘æ— ç¼˜ã€äº†ï¼Œè¯¸ä½›å·²å…·ï¼Œç¼˜å¿µè¯¸ä½›æžœä¸èƒœå¾·ï¼Œä¸ç”Ÿç–²åŽŒï¼Œåå¿µä»–ä½›ã€‚æˆ‘ä¸Žè¯¸ä½›ä¸‰å› å¹³ç‰ï¼Œè¯¸ä½›åœ†è¯ï¼Œæˆ‘ä»Šåœ¨è¿·ï¼Œå…ˆå¿µåŒ–èº«ä½›ï¼ŒåŠ©æˆ‘ç¼˜å› ;æ¬¡å¿µæŠ¥èº«ä½›ï¼ŒåŠ©æˆ‘äº†å› ;åŽå¿µæ³•身佛。显我æ£å› ;å自他俱念也。
åœ†æ•™ä¸‰è€…ï¼šå…æ ¹çš†å¦‚æ¥è—,如æ¥è—ä¸ï¼Œæ€§è§è§‰æ˜Žï¼Œè§‰ç²¾æ˜Žè§ï¼Œå¦‚ä¸€è§æ ¹ï¼Œè§å‘¨æ³•界。闻ã€å—…;觉ã€çŸ¥ã€äº¦å¤å¦‚æ˜¯ï¼Œå¦™å¾·èŽ¹ç„¶ï¼Œå‘¨éæ³•ç•Œï¼Œæ˜¯å¿µè‡ªä½›ã€‚è§‚ä¸€ä½›èº«ï¼Œå³æ˜¯ä¸€åˆ‡è¯¸ä½›ä¹‹èº«;è§‚ä¸€ç›¸å¥½ï¼Œå³æ˜¯ä¸€åˆ‡ç›¸å¥½ä¹‹æµ·;称一佛åï¼Œå³æ˜¯ä¸€åˆ‡è¯¸ä½›ä¹‹å;è§‚ä¸€æ³•é—¨ï¼Œå³æ˜¯ä¸€åˆ‡å¾®å¦™æ³•é—¨;观于佛土一尘ã€ä¸€æ³•ï¼Œå³æ˜¯ä¸€åˆ‡è¯¸å°˜è¯¸æ³•;è§ä¸€è‰²èº«ï¼Œå³æ˜¯åœ†è§æ³•ã€æŠ¥ã€åŒ–身;瞻一影åƒï¼Œå³æ˜¯å¦‚æ¥ä¸‰èº«å®žç›¸;å念他佛。诸佛ã€ä¹ƒä¼—生心内之佛,众生ã€ä¹ƒè¯¸ä½›å¿ƒå†…众生;观身实相,观佛亦然;全由性具三德,æˆå½¼è¯¸ä½›æžœä¸Šä¸‰èº«;观彼诸佛果上三身,å³å‘自心本有三智;å自他俱念也。
ä¸‰æ˜Žè¯æœ¬è¿¹è€…:自行ã€åˆ™æœ¬è¿¹ä¿±åœ†;化他ã€åˆ™å››æ•™ä¿±ç”¨ã€‚还须先约三ç§å¿µä½›ä»¥é‡Šä»Šæ–‡ï¼Œæ¬¡æ˜Žå››ç§å‡€åœŸä»¥å½°èƒ½æ‘„。
çº¦å¿µä»–ä½›é‡Šä»Šæ–‡è€…ï¼šä¸€ä¸“ä¸ºå¿†ï¼Œå³æŒ‡å方如æ¥ã€‚ä¸€äººä¸“å¿˜ï¼Œå³æŒ‡è¿·å€’众生。佛常逢è§ä¼—生,众生常ä¸é€¢è§è¯¸ä½›ï¼Œæ•…云:若逢ä¸é€¢ï¼Œæˆ–è§éžè§ã€‚次喻佛忆众生,更与寻常忆念ä¸åŒï¼Œç›´å¦‚æ…ˆæ¯å¿†å;å今忆æ¯ï¼Œäº¦é¡»å¦‚æ¯å¿†å,方得历生ä¸ç›¸è¿è¿œã€‚å¿†è€…ã€æ’审æ€é‡ã€‚å¿µè€…ã€æ³¨å¿ƒä¸€å¢ƒã€‚忆念若深,则有现å‰å³è§ä½›è€…。如远公三è§åœ£ç›¸ä¹‹ç±»æ˜¯ä¹Ÿã€‚亦有当æ¥ä¹ƒè§ä½›è€…,如临终佛迎,乃至åŽå¼€è§ä½›ä¹‹ç±»æ˜¯ä¹Ÿã€‚䏿ƒŸå¾—è§æžœä½›ï¼Œäº¦åŽ»æžœä½›ä¸è¿œï¼Œå¦‚ç»æ‰€æ˜Žä¸é€€è©æï¼Œå¤šæœ‰ä¸€ç”Ÿè¡¥å¤„是也。ä¸å‡æ–¹ä¾¿ï¼Œè°“å³ä»¥å¿µä½›ä¸ºç¬¬ä¸€èƒœå¼‚方便,éžä½™ä¸€åˆ‡æ–¹ä¾¿æ‰€å¯åŠä¹Ÿã€‚香ã€å–»è¯¸ä½›æžœå¾·ã€‚染香人ã€èº«æœ‰é¦™æ°”ç‰ï¼Œå–»æ½æžœæˆå› ï¼Œå› èƒ½å…‹æžœä¹Ÿã€‚
约念自佛释今文者:一专为忆,以喻本觉之性,éšè¯¸ä¼—生æµè½¬äº”é“,ä¸ç›¸æš‚ç¦»ã€‚ä¸€äººä¸“å¿˜ï¼Œä»¥å–»å§‹è§‰åœ¨æ— æ˜Žæ—¶ï¼Œå¿µå¿µèƒŒè§‰åˆå°˜ã€‚始本ä¸ç¦»ï¼Œæ•…若逢。始本ä¸åˆï¼Œæ•…ä¸é€¢ã€‚本å³åœ¨å§‹ï¼Œæ•…或è§ã€‚å§‹æ’迷本,故éžè§ä¹Ÿã€‚åæ–¹å¦‚æ¥ï¼Œå³æŒ‡ä¼—生本觉之性,元自竖穷横é。能生始觉,喻之如æ¯ã€‚å§‹è§‰åœ¨æ— æ˜Žæ—¶ï¼Œå…¨ä½“ä»Žæœ¬è§‰èµ·ï¼Œè€Œè¿èƒŒæœ¬è§‰ï¼Œå–»ä»¥å¦‚å逃é€ä¹Ÿã€‚现å‰è§ä½›ï¼Œæ˜¯åœ†åˆä½ã€‚äº²è§æœ¬è§‰æ³•身。当æ¥è§ä½›ï¼Œæ˜¯åœ†äº”å“ã€å…æ ¹ï¼Œç›¸ä¼¼è§äºŽæœ¬è§‰ã€‚去佛ä¸è¿œï¼Œè°“åŽ»è‡ªå¿ƒå¦™è§‰æžæžœä¸è¿œã€‚ä¸å‡æ–¹ä¾¿ï¼Œè°“ä¸å‡è¯¸ä½™æ–¹ä¾¿ï¼Œéžè°“å¿µè‡ªå¿ƒä½›ä¸æ˜¯èƒœå¦™æ–¹ä¾¿ä¹Ÿã€‚香ã€å–»æœ¬è§‰ç†æ€§ã€‚æŸ“é¦™äººï¼Œèº«æœ‰é¦™æ°”ï¼Œå–»æ— æ˜Žç†ï¼Œå˜æˆå§‹è§‰ä¹Ÿã€‚
约自他俱念,例æ¤å¯çŸ¥ã€‚
次明四ç§å‡€åœŸä»¥å½°èƒ½æ‘„者:所谓:凡圣åŒå±…å‡€åœŸï¼Œæ–¹ä¾¿æœ‰ä½™å‡€åœŸï¼Œå®žæŠ¥æ— éšœç¢å‡€åœŸï¼Œå¸¸å¯‚光净土也。今以è—ã€é€šã€äºŒæ•™å¿µä»–ä½›ã€å¿µè‡ªä»–ä½›ã€äºŒç§ä¸‰æ˜§ï¼Œæ‘„å½’åŒå±…ã€æ–¹ä¾¿ã€äºŒç§å‡€åœŸã€‚è°“è—七贤,通干慧性地,皆归åŒå±…净;è—四果,通è§åœ°å·²ä¸Šï¼Œçš†å½’方便净也。以别教二ç§å¿µä½›ä¸‰æ˜§ï¼Œæ‘„å½’åŒå±…ã€æ–¹ä¾¿ã€å®žæŠ¥ã€ä¸‰ç§å‡€åœŸ;åä¿¡ä½ï¼Œå½’åŒå±…净;åä½ã€å行ã€å回å‘ä½ï¼Œå½’方便净;å地è¯é“åŒåœ†ï¼Œç”±å¿µä»–佛之力,归实报净也。以圆教二ç§å¿µä½›ä¸‰æ˜§ï¼Œæ‘„å½’å››ç§å‡€åœŸï¼šäº”å“ä½ï¼Œå½’åŒå±…净;åä¿¡ä½ï¼Œå½’方便净。åˆä½åŽ»ï¼Œå½’å®žæŠ¥å‡€ï¼Œäº¦å¤åˆ†è¯å¯‚å…‰;妙觉ä½ï¼Œå½’于究竟寂光净也。
若夫å•念自佛,则通教已办地上,能归方便净土;干慧性地,ä¸èƒ½å½’åŒå±…å‡€åœŸã€‚è—æ•™ä¸€æ€»ä¸èƒ½ã€‚圆教能归实报ã€å¯‚å…‰ã€äºŒç§å‡€åœŸã€‚别教ä¸èƒ½ã€‚åˆã€åœ†æ•™ä½†å¿µè‡ªä½›è€…,但能竖入上三净土,ä¸èƒ½æ¨ªè¶…西方净土。åˆã€å•念自佛,则是诸圣所åŒï¼Œä¸æ˜¾æ¤é—¨ç‹¬å¦™ã€‚åˆå•è¢«å››æ•™åˆ©æ ¹ï¼Œä¸èƒ½æ™®è¢«å››æ•™ä¸‰æ ¹ï¼Œæ•…éžåŠ¿è‡³åŒ–ä»–ä¹‹æœ¬æ—¨ä¹Ÿã€‚
问曰:但念他佛。得éžå¿ƒå¤–å–境耶?
ç”æ›°ï¼šåœ†äººç‚½ç„¶ä½†å¿µä»–佛,了知他佛ä¸ç¦»è‡ªå¿ƒã€‚æƒä¹˜çºµæœªäº†è¾¾è‡ªå¿ƒï¼Œç©¶ç«Ÿå¿ƒå¤–å†³æ— åˆ«ä½›ã€‚æ•…æ¤å¿µä½›ä¸‰æ˜§ï¼Œè‹¥è¿·ã€è‹¥æ‚Ÿï¼Œçš†å¯å…±éµã€‚迷者éµä¹‹ï¼Œåˆ™ä¸å‡æ–¹ä¾¿ï¼Œè‡ªå¾—心开;悟者éµä¹‹ï¼Œåˆ™è‡ªä»–ä¸äºŒï¼Œå§‹è§‰åˆæœ¬çŸ£ã€‚å为三昧ä¸çŽ‹ï¼Œä¸äº¦å®œä¹Ž!
(下载WORD文件)