[摘è¦]目的:多房囊肿型肾细胞癌是肾细胞癌ä¸çš„一ç§è¾ƒä¸ºç‰¹æ®Šçš„类型,它具有特有的病ç†å¦åŠå½±åƒå¦ç‰¹å¾ï¼Œæœ¬æ–‡çš„目的在于探讨多房囊肿型肾细胞癌的超声表现åŠå…¶è¯Šæ–æ„义。方法:利用超声回顾性的分æž11例病ç†è¯å®žä¸ºå¤šæˆ¿å›Šæ€§è‚¾ç™Œæ‚£è€…,在肿瘤的大å°ï¼Œç”Ÿé•¿éƒ¨ä½ï¼Œå›Šå†…容物ã€å›Šå£ã€å›Šå†…é—´éš”ã€å£ç»“节ã€é’™åŒ–ã€å®žè´¨æ€§æˆåˆ†åŠå½©è‰²è¡€æµä¸Šçš„特å¾ï¼Œå¹¶å°†å…¶ä¸Žæ‰‹æœ¯ç—…ç†è¿›è¡Œå¯¹æ¯”。结果:11ä¾‹æ‚£è€…è¶…å£°æ£€æŸ¥è¡¨çŽ°ä¸ºç•Œé™æ¸…æ¥šçš„å¤šæˆ¿å›Šæ€§è‚¿ç‰©ï¼Œå›Šå†…æ¶²ä½“è¡¨çŽ°ä¸ºæ— å›žå£°æˆ–ä½Žå›žå£°åŒºåŸŸ,便®æ¶²ä½“性质和/ æˆ–æœ‰æ— å®žæ€§æˆåˆ†çš„ä¸åŒ,äº¦å¯æœ‰ä¸€äº›å°å›Šä¸æœ‰é«˜ä½Žå›žå£°æ··æ‚的区域。所有患者超声表现与病ç†å¦ç»“果密切相近。结论:多房囊肿型肾癌在超声检查ä¸çš„特å¾è¡¨çŽ°ï¼Œå¯¹å…¶è¯Šæ–åŠé‰´åˆ«è¯Šæ–具有é‡è¦çš„临床æ„义。
[关键è¯] 多房囊肿型肾细胞癌,超声
多房囊肿型肾癌是囊性肾癌ä¸çš„一个亚型。Murad [1]ç‰æè¿°å…¶ä¸ºå¢ƒç•Œæ¸…æ™°çš„ã€å¤šå›Šçš„且高分化的一ç§è‚¾ç»†èƒžç™Œï¼Œå®ƒçš„æ ¸å¼‚型仅为1级,如果ç»è¿‡åŠæ—¶æ²»ç–—预åŽè‰¯å¥½ï¼Œå¹¶å¯ä»¥å¾—到永久痊愈。本文旨在探讨其在超声检查方é¢çš„特å¾ï¼Œä»¥åŠè¿™äº›ç‰¹å¾ä¸Žæ‰‹æœ¯ç—…ç†ä¹‹é—´çš„è”ç³»ï¼Œä¸ºä¸´åºŠä¸Šè¯Šæ–æ¤ç§ç–¾ç—…æä¾›ä¾æ®ã€‚
, http://www.100md.com
资料与方法:
2009年至2012年期间,ç»è‚¾åˆ‡é™¤æœ¯åŽç—…ç†è¯å®žä¸ºå¤šæˆ¿å›Šè‚¿åž‹è‚¾ç™Œçš„æˆå¹´æ‚£è€…11例。患者7女4男,年龄范围为33-64å²ï¼Œæœ¯å‰å‡è¡ŒåŒè‚¾è¶…声检查,并ä¿ç•™èµ„料。采用philiphs超声诊æ–仪,探头频率3. 5 MHz。
回顾性的分æž11例患者超声检查在肿瘤的大å°ï¼Œç”Ÿé•¿éƒ¨ä½ï¼Œå›Šå†…容物ã€å›Šå£ã€å›Šå†…é—´éš”ã€å£ç»“节ã€é’™åŒ–ã€å®žè´¨æ€§æˆåˆ†åŠå½©è‰²è¡€æµä¸Šçš„特å¾ã€‚åˆ‡é™¤æ ‡æœ¬çš„ç—…ç†å¦è¡¨çŽ°ä¸Žè¶…å£°ç‰¹å¾è¿›è¡Œå¯¹æ¯”。为了排除å¤å‘或者转移的å¯èƒ½æ€§ï¼Œæœ¯åŽæˆ‘们利用超声进行éšè®¿ã€‚
结果:
所有患者肿瘤å‘生å‡ä¸ºå•侧,5例ä½äºŽä¸‹éƒ¨ï¼Œ4例ä½äºŽä¸éƒ¨ï¼Œ2例ä½äºŽä¸Šéƒ¨ï¼Œå…¶ä¸6例çªå‡ºäºŽè‚¾è½®å»“之外,5例仅ä½äºŽè‚¾å†…ã€‚ç—…ç¶æœ€å¤§ç›´å¾„范围为3~12cm。超声检查:所有病ç¶å‡è¡¨çŽ°ä¸ºç•Œé™æ¸…晰的多房囊性肿å—ï¼Œå›Šå†…çº¤ç»´åˆ†éš”ä¸Šæ— å£ç»“节,6例囊液表现为å‡è´¨çš„æ— 回声。4例部分å囊液内å¯è§é«˜å›žå£°æ–‘点。5例å¯è§éƒ¨åˆ†å®žæ€§ç‰å›žå£°ï¼Œä½“积比å‡ï¹¤10%。1例囊å£å¯è§å°ç‚¹æ ·é’™åŒ–。5例患者囊内间隔上å¯è§çŸæ£’状的血æµä¿¡å·ã€‚6例瘤体内缘和/或实质æˆåˆ†å†…å¯è§ç‚¹æ ·åŠå°æ¡æ ·è¡€æµä¿¡å·ã€‚ç—…ç†å¦æ˜¾ç¤ºï¼šæ‰€æœ‰è‚¿ç˜¤å‡ä¸ºç•Œé™æ¸…晰的多房囊性肾癌,由大å°ä¸å®šçš„囊肿åŠçº¤ç»†åˆ†éš”æž„æˆã€‚2例囊内å¯è§å‡ºè¡€ï¼Œ2例囊内为胶å‡çŠ¶ç‰©è´¨ã€‚é—´éš”ç”±çº¤ç»´ç»„ç»‡æž„æˆï¼Œè¿™äº›çº¤ç»´ç»„织往往å¯ä»¥äº§ç”Ÿèƒ¶åŽŸã€‚é•œä¸‹è§‚å¯Ÿæ‰€æœ‰é—´éš”ä¸Šå‡æœªè§è†¨èƒ€ç”Ÿé•¿çš„å°ç˜¤æ ·ç‰©è´¨ã€‚1例间隔上å¯è§é’™åŒ–ï¼›6ä¾‹æœ‰å±€é™æ€§çš„æ·¡é»„è‰²å®žæ€§ç»„ç»‡ï¼Œå…·æœ‰é€æ˜Žç»†èƒžç™Œç‰¹å¾ï¼Œä½“积å‡ä¸è¶…过10%。显微镜下9例肿瘤囊å£è¢«è¦†è–„å±‚çš„é€æ˜Žç»†èƒžï¼Œ1例被覆颗粒细胞。9例å˜åœ¨1çº§æ ¸å¼‚åž‹ï¼Œä»…1例å‘现有2çº§æ ¸å¼‚åž‹æ”¹å˜ã€‚å¯¹æœ¯åŽæ‰€æœ‰æ‚£è€…éšè®¿ï¼Œæœ€é•¿æ—¶é—´éšè®¿ä¸º5.5年,最çŸä¸º1å¹´ï¼Œå‡æœªå‘现å¤å‘åŠè½¬ç§»ã€‚
, 百拇医è¯
讨论:
任何一ç§å‘生于肾å°ç®¡ä¸Šçš®ç»†èƒžå¹¶ä»¥å›Šæ€§å½¢å¼ç”Ÿé•¿çš„æ¶æ€§è‚¿ç˜¤æˆ‘ä»¬éƒ½å¯ä»¥ç§°ä¸ºå›Šæ€§è‚¾ç™Œã€‚囊性肾癌的超声表现åŠç—…ç†ç‰¹å¾æ¯”è¾ƒå¤æ‚且易混淆。蔡胜[2]ç‰æ ¹æ®å…¶å£°åƒå›¾è¡¨çްåŠå…¶äº§ç”Ÿæœºåˆ¶,å¯å°†å…¶å£°åƒå›¾åˆ†ä¸º3 åž‹:啿ˆ¿å›Šè‚¿åž‹ã€å¤šæˆ¿å›Šè‚¿
åž‹å’Œå›Šå®žåž‹ã€‚å•æˆ¿å›Šè‚¿åž‹ä¸»è¦æºäºŽå†…在性囊性生长或大é¢ç§¯çš„å›Šæ€§åæ»æ‰€è‡´;多房囊肿型多æºäºŽå†…在性囊性生长;囊实型常æºäºŽå›Šå£ä¸Šç”Ÿé•¿ã€éžå¯¹ç§°æ€§å›Šæ€§åæ»
或éžå¯¹ç§°æ€§å›Šæ€§ç”Ÿé•¿æ‰€è‡´ã€‚多房囊肿型是囊性肾细胞癌的一ç§å¸¸è§äºšåž‹ã€‚æˆ‘ä»¬çš„ç ”ç©¶ä¸å‘çŽ°ï¼ŒäºŒç»´è¶…å£°å¸¸è¡¨çŽ°ä¸ºè¾¹ç•Œæ¸…æ™°çš„å¤šæˆ¿å›Šæ€§è‚¿ç‰©ï¼Œå›Šå†…çº¤ç»´åˆ†éš”çš„åŽšåº¦åŠæ•°é‡ä¸åŒï¼Œå¤šæˆ¿æ€§è‚¿ç‰©çš„回声亦有差别。纤维分隔少且纤细,肿瘤多呈较为å‡ä¸€çš„æ— 回声型(除外囊内出血),æ¤åž‹æ˜“与多房性囊肿混淆。如纤维分隔多且较厚,肿瘤内囊液较少,则主è¦è¡¨çŽ°ä¸ºè¾ƒå¤šç²—ç»†ä¸ä¸€çš„高回声分隔光带,呈典型的“蜂çªçжâ€ã€‚æ¤åž‹å›Šæ€§è‚¾ç™Œæœ€å¤§çš„ç‰¹ç‚¹å°±æ˜¯ï¼Œæ— è®ºå›Šå†…åˆ†éš”å½¢æ€å¦‚ä½•ï¼Œå…¶ä¸Šå‡æœªå‘现呈å°ç˜¤æ ·ç”Ÿé•¿çš„å£ç»“èŠ‚ã€‚è‚¿ç˜¤å†…å¯æœ‰å®žæ€§æˆåˆ†ï¼Œä¸”较为多è§ï¼Œä½†é¢ç§¯è¾ƒå°ï¼Œä¸€èˆ¬ä¸è¶…过体积的10%ï¼Œæœ‰æ—¶è¶…å£°åœ¨æŽ¢æŸ¥æ—¶ä¸æ˜“å‘çŽ°ï¼Œä»…ä»…è¡¨çŽ°ä¸ºéƒ¨åˆ†å›Šæ¶²å‘ˆä½Žå›žå£°ï¼Œè€Œéžæ¸…äº®çš„æ— å›žå£°ã€‚å›Šå†…å‡ºè¡€ä¹Ÿè¾ƒä¸ºå¸¸è§ï¼Œè¶…声表现为部分å囊液内å¯è§ç‰‡æ ·çš„ç¨é«˜å›žå£°ï¼Œæ—¶é—´è¾ƒé•¿çš„æ‚£è€…,ç¨é«˜å›žå£°å†…å¯è§ç‚¹æ ·çš„æ›´é«˜å›žå£°ã€‚囊å£é’™åŒ–较为少è§ï¼Œæˆ‘ä»¬çš„ç ”ç©¶ä¸ä»…å‘çŽ°ä¸€ä¾‹ã€‚æœ¯ä¸æˆ‘们å‘现有2ä¾‹å›Šå†…å……æ»¡èƒ¶å†»æ ·ç‰©è´¨ï¼Œå›žé¡¾æ€§åˆ†æžï¼Œæ¤ç±»åž‹è‚¿ç˜¤è¶…å£°äº¦è¡¨çŽ°ä¸ºæ— å›žå£°ï¼Œä¸Žå……æ»¡æ·¡é»„è‰²æ¸…äº®æ¶²ä½“çš„è‚¿ç˜¤è¶…å£°è¡¨çŽ°æ— æ˜Žæ˜¾åŒºåˆ«ã€‚å¤šæˆ¿å›Šè‚¿æ€§è‚¾ç™Œçš„å½©è‰²å¤šæ™®å‹’è¡¨çŽ°ä¸å¦‚囊实型典型,囊内分隔ã€ç˜¤å†…å£åŠå®žæ€§æˆåˆ†å†…的血æµä¿¡å·ä¸ä¸°å¯Œï¼Œä»¥çŸæ£’状åŠå°æ¡çŠ¶è¡€æµä¸ºä¸»ï¼Œä¸”æµé€Ÿè¾ƒä½Žã€‚
, http://www.100md.com
ç›®å‰å›½å¤–è¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„å¦è€…[3]ä¸»å¼ å¤šå›Šæ€§è‚¾ç»†èƒžç™Œåº”å½“æ–½è¡Œä¿å®ˆæ€§æ‰‹æœ¯(如ä¿ç•™è‚¾å•使‰‹æœ¯) 治疗。但是目å‰å¤šæ•°å¤šå›Šæ€§è‚¾ç»†èƒžç™Œç—…ä¾‹éƒ½æ–½è¡Œæ ¹æ²»æ€§è‚¾åˆ‡é™¤æœ¯æˆ–å•çº¯æ€§è‚¾åˆ‡é™¤æœ¯æ²»ç–—ï¼Œå°šæ— æ¯”è¾ƒä¿å®ˆæ€§æ‰‹æœ¯ä¸Žæ ¹æ²»æ€§æ‰‹æœ¯æ²»ç–—å¤šå›Šæ€§è‚¾ç»†èƒžç™Œè¿œæœŸæ•ˆæžœçš„ç ”ç©¶ã€‚åœ¨æœ¬æ¬¡ç ”ç©¶ä¸ï¼Œæˆ‘们对多房囊肿型囊性肾癌进行术åŽéšè®¿ï¼Œå‡æœªå‘现å¤å‘åŠè½¬ç§»ã€‚且æ¤åž‹è‚¿ç˜¤è¶…声表现较为典型,å¯ä»¥æ—©æœŸå‘现肿瘤病ç¶ï¼Œå¯ä»¥ä½œä¸ºè‚¿ç˜¤ç›é€‰çš„æ‰‹æ®µã€‚至于æ¤ç§ç±»åž‹çš„肾癌适ä¸é€‚用上述ä¿å®ˆåž‹å¤–科治疗还有待于进一æ¥ç ”究。
å‚考文献:
[1] Murad T, Komaiko W, Oyasu R, Bauer K. Multilocular cystic renal cell carcinoma. Am J Clin Pathol 1991;95:633-637
[2] 蔡胜,æŽå»ºåˆï¼Œå§œçŽ‰æ–°.囊性肾癌的声åƒå›¾åˆ†åž‹åŠé‰´åˆ«è¯Šæ–.ä¸åŽè¶…声影åƒå¦æ‚å¿—.2001ï¼›10(1):29-31
[3] Bielsa O, Lloreta J, Gelabert-Mas A. Cystic renal cell carcinoma: pathological features, survival and implications for treatment. Br J Urol 1998;82:16-20, 百拇医è¯(许祥丽 贲丽媛 刘凤英 周海晶)
å‚è§ï¼šé¦–页 > 医疗版 > 疾病专题 > 泌尿外科 > è‚¾è„ > 肾细胞癌
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/2095-7432/2014/05/60.htm