第1页å‚è§é™„ä»¶(2362KB,3页)。
[摘 è¦]目的 通过回顾性分æžç•¸èƒŽç˜¤æ‚£è€…çš„CTã€MRIå½±åƒå¦èµ„料,进行总结,以期æé«˜è¯¥ç±»ç–¾ç—…å½±åƒå¦è¯Šæ–æ°´å¹³ã€‚ææ–™ä¸Žæ–¹æ³• å¯¹ç»æ‰‹æœ¯åŠç—…ç†è¯å®žçš„101例畸胎瘤的临床ã€CTã€MRI资料进行回顾性分æžã€‚结果 在101例病例ä¸ï¼Œ 行CT检查诊æ–者70例,行MRI检查诊æ–者47例;其ä¸è‰¯æ€§å›Šæ€§ç•¸èƒŽç˜¤40例,囊实性畸胎瘤61例。结论 CTã€MRI特别是二者结åˆä½¿ç”¨æ—¶ï¼Œåœ¨ç•¸èƒŽç˜¤çš„诊æ–䏿œ‰ç€é‡è¦çš„作用。
关键è¯ï¼šç•¸èƒŽç˜¤ 计算机X线æ–层摄影(CT) ç£å…±æŒ¯æˆåƒ(MRI)
CT and MRI diagnosis of TeratomaLIN Sheng-en, ZHANG Yong-jie,DONG Qi-longAbstract: objective: To improve the diagnosis of Teratoma by retrospective analysis and summarize their CT and MRI images. Materials and Methods: The clinical data ,CT and MRI features of 101 cases of teratoma confirmed by pathology and surgery were analyzed retrospectively. Results: There are 70 cases by CT diagnosed and 47 cases by MRI in all of the cases.40 lesions were proved to be benign cystic teratoma, 61 lesions were proved to be cystic solid teratoma.Conclusion: CT and MRI have important value in diagnosing teratoma, especially when they were combined.Key words: teratoma, computed tomography, magnetic resonance imaging.
ä¸å›¾åˆ†ç±»å·ï¼šR828.3 æ–‡çŒ®æ ‡è¯†ç :B æ–‡ç« ç¼–å·ï¼š1004-7484(2011)03-0011-03
畸胎瘤是包å«è‡³å°‘二个胚层组织的胚胎性肿瘤,临床较常è§ã€‚现有å¦è€…å°†é¢…å†…è¡¨çš®æ ·å›Šè‚¿äº¦å½’å…¥æ¤å†…ï¼Œå…¶ç—…å› å°šä¸æ˜Žç¡®ï¼Œæœ‰ç»†èƒžç§»è¡Œã€èƒšèƒŽç»„织残留å¦è¯´åŠç»†èƒžæ¥æºå¦è¯´ç‰ã€‚å…¶ä¸80%为良性。女性好å‘,男女之比约1∶5。本文回顾性分æžç»æ‰‹æœ¯ç—…ç†è¯å®ž101例畸胎瘤的CTã€MRIèµ„æ–™ï¼Œå¯¹ç‰¹å¾æ€§è¡¨çŽ°è¿›è¡Œåˆ†æžè®¨è®ºï¼Œä»¥æé«˜è¯¥ç±»ç–¾ç—…å½±åƒå¦è¯Šæ–水平。
1 ææ–™ä¸Žæ–¹æ³•
æ”¶é›†ç»æ‰‹æœ¯ã€ç—…ç†è¯å®žçš„畸胎瘤患者临床åŠCTã€MRI资料,CT检查诊æ–者70例(å…¶ä¸è¡Œå¢žå¼ºæ‰«æ48例),MRI检查诊æ–者47例(å…¶ä¸è¡Œå¢žå¼ºæ‰«æ29例);进行回顾性分æžã€‚å…¶ä¸ç”·æ€§29例,女性72例,年龄11~76å²ï¼Œå¹³å‡37å²ã€‚å…¶ä¸è‰¯æ€§å›Šæ€§ç•¸èƒŽç˜¤40例,囊实性畸胎瘤61例。
2 结果
2.1 临床表现åŠåˆ†å¸ƒ
2.1.1 颅内畸胎瘤 共有22例,其ä¸è¡¨ç𮿠·å›Šè‚¿8ä¾‹ï¼Œçš®æ ·å›Šè‚¿7例,畸胎瘤7例,表现为头痛ã€å¤´æ™•ã€æ¶å¿ƒã€è§†ç‰©æ¨¡ç³Šç‰é¢…内高压症状åŠèµ°è·¯ã€ç«™ç«‹ä¸ç¨³ï¼Œè€³é¸£åŠå¬åЛ䏋é™ã€‚
2.1.2 纵隔畸胎瘤 共有14例,表现为压迫呼å¸é“而引起的呛咳ã€å‘¼å¸å›°éš¾åŠé¢ˆé™è„‰æ€’å¼ ã€‚
2.1.3 åŽè…¹è†œã€ç›†è…”畸胎瘤 共有65例,表现为腹痛ã€è…¹éƒ¨ä¸é€‚ï¼Œéƒ¨åˆ†å¼•èµ·è‚ æ¢—é˜»ã€æŽ’ä¾¿å›°éš¾ã€å°¿æ½´ç•™ç‰åŽ‹è¿«ç—‡çŠ¶ã€‚
2.2CTã€MRI表现
2.2.1 CT表现 多表现为囊性ã€å›Šå®žæ€§æ··æ‚密度肿å—,部分å¯è§é’™åŒ–。其ä¸ä½Žå¯†åº¦è´Ÿå€¼å½±ä»£è¡¨è„‚肪组织,ç‰å¯†åº¦ä»£è¡¨è‚¿ç˜¤çš„软组织æˆåˆ†ï¼Œé«˜å¯†åº¦ä»£è¡¨ç˜¤å†…钙化åŠéª¨éª¼æˆåˆ†ï¼Œæˆç†Ÿçš„ç•¸èƒŽç˜¤å†…å«æœ‰è„‚肪ã€éª¨éª¼ã€è½¯éª¨ã€ç‰™é½¿ç‰å¤šç§æˆåˆ†ï¼Œå¢žå¼ºæ‰«æå¼ºåŒ–䏿˜Žæ˜¾[1-2]。本组CT检查ä¸é¢…内畸胎瘤22例,囊性肿å—5例(图1),CT值-52~21Hu,囊实性肿å—17ä¾‹ï¼›é¢…å†…è¡¨çš®æ ·å›Šè‚¿è¡¨çŽ°å¤šä¸ºä½Žå¯†åº¦å½±ï¼ŒCTå€¼å¤šä½ŽäºŽé›¶ï¼Œå¢žå¼ºæ— å¼ºåŒ–ï¼Œå¶å¯è§é’™åŒ–或脂肪液平é¢ã€‚纵隔畸胎瘤4例,å‡ä¸ºå›Šå®žæ€§è‚¿å—,部分病ç¶å†…è§é’™åŒ–ã€éª¨åŒ–å½±(图2),CT值-52~235Hu,增强åŽå¼ºåŒ–䏿˜Žæ˜¾(图3)ï¼›åŽè…¹è†œã€ç›†è…”畸胎瘤65例,表现为囊性ã€å›Šå®žæ€§è‚¿å—,以囊实性肿å—居多,部分病ç¶å†…å¯è§é’™åŒ–ã€è„‚肪ç¶(图4)。
2.2.2 MRI表现 多为混æ‚ä¿¡å·ï¼Œå¸¸æœ‰å®Œæ•´çš„囊å£ï¼Œå†…å¯å«è„‚肪ã€é’™åŒ–ä¿¡å·ã€‚本组MRI检查ä¸é¢…内畸胎瘤22例,囊性信å·è‚¿å—5例,呈长T1é•¿T2ä¿¡å·(图5)或çŸT1é•¿T2ä¿¡å·ï¼›å›Šå®žæ€§è‚¿å—17例,呈混æ‚ä¿¡å·ï¼Œå†…有长T1é•¿T2ä¿¡å·ã€çŸT1é•¿T2ä¿¡å·ç—…ç¶åŠæ— ä¿¡å·çš„钙化ç¶ï¼Œå¢žå¼ºåŽè½¯ç»„织æˆä»½è½»åº¦å¼ºåŒ–(图6)ï¼›è¡¨çš®æ ·å›Šè‚¿è¡¨çŽ°ä¸ºT1W1上为ç¨ä½Žä¿¡å·ï¼Œä»‹äºŽè„‘脊液和脑实质信å·ä¹‹é—´ï¼Œä½Žä¿¡å·æœ‰æ—¶æ˜¯ä¸å‡åŒ€çš„。T2W2呈高信å·è´¨å密度åƒä¿¡å·ä¸å‡åŒ€ï¼Œæ³¨è¯åŽT1W1ä¸è§å¯¹ç…§å¢žå¼ºæˆ–ä»…è§è‚¿ç˜¤è¾¹ç¼˜å¢žå¼ºã€‚纵隔畸胎瘤14例,å‡ä¸ºå›Šå®žæ€§æ··æ‚ä¿¡å·ï¼Œå†…æœ‰æ— ä¿¡å·é’™åŒ–区;åŽè…¹è†œã€ç›†è…”畸胎瘤65例,表现为囊性ã€å›Šå®žæ€§æ··æ‚ä¿¡å·(图7),呈长T1é•¿T2ä¿¡å·ï¼Œå†…å¯è§é’™åŒ–ã€è„‚肪信å·å½±ï¼Œéƒ¨åˆ†ç—…ä¾‹åŠ ç”¨è„‚è‚ªæŠ‘åˆ¶åºåˆ—å¯è§è„‚肪æˆåˆ†ä¿¡å·è¢«æŠ‘制(图8)。
图1:颅内左桥å°è„‘è§’æ± åŒºè§å›Šæ€§ä½Žå¯†åº¦è‚¿å—影,CT值约-15Hu。图2:å‰ä¸Šçºµéš”内è§ä¸€ç±»åœ†å½¢æ··æ‚密度肿å—影,其内å¯è§é’™åŒ–斑,CT值约185Hu。图3:与图2为åŒä¸€ç—…例,å‰ä¸Šçºµéš”内类圆形混æ‚密度肿å—增强åŽå¼ºåŒ–䏿˜Žæ˜¾ã€‚图4:腹腔内è§ä¸€å·¨å¤§æ··æ‚密度ç¶ï¼Œå†…å¯è§è„‚肪影åŠé’™åŒ–ç¶ï¼ŒCT值约-45~150。图5:å³ä¾§é¢…ä¸çªå†…è§å›Šæ€§é•¿T1é•¿T2异常信å·ç¶ã€‚图6:与图5åŒä¸€ç—…例,å³é¢…ä¸çªå†…异常信å·ç¶å¢žå¼ºåŽå¼ºåŒ–软组织æˆä»½è½»åº¦å¼ºåŒ–。图7:å³ä¾§è…¹è…”内è§ç±»æ¤åœ†å½¢å¼‚常信å·ç¶ï¼Œå†…è§è½¯ç»„织åŠè„‚肪信å·ã€‚图8:与图7为åŒä¸€ç—…例,脂肪抑制åŽè‚¿å—内脂肪信å·ä¸ºä½Žä¿¡å·ã€‚
3 讨论
3.1 å‘病部ä½
畸胎类肿瘤好å‘于盆腔附件区ã€å‰ä¸çºµéš”åŠè…¹è†œåŽé—´éš™ï¼Œå°‘æ•°è§äºŽé¢…内åŠå…¶å®ƒéƒ¨ä½ã€‚åµå·¢ç•¸èƒŽç˜¤çº¦å åµå·¢è‚¿ç˜¤çš„10~15%[3]。颅内畸胎类肿瘤多å‘生在ä¸çº¿éƒ¨ä½ï¼Œæœ€å¸¸è§äºŽæ¾æžœä½“区,其次好å‘于éžä¸Šæ± 区,å‰ã€åŽé¢…凹近ä¸çº¿éƒ¨ä½æ˜¯å°‘è§çš„å‘病部ä½ï¼Œå¶å¯å‘生于幕上ã€å¹•下脑实质内。也å¯å‘生于第三脑室[4]ã€‚è¡¨çš®æ ·å›Šè‚¿å¯è§äºŽé¢…内任何部ä½ï¼Œå…¶ç‰¹ç‚¹ä¸ºâ€œè§ç¼å°±é’»â€ã€‚好å‘于桥å°è„‘角区,其次好å‘于éžä¸Šæˆ–éžæ—,少è§äºŽè„‘干。纵隔畸胎类肿瘤多è§äºŽå‰ã€ä¸çºµéš”。
3.2 ç—…å› åŠå‘病机制
3.2.1 é—ä¼ ç•¸èƒŽç˜¤å‘生与é—ä¼ çš„å…³ç³»è¿‘å¹´é€šè¿‡æµè¡Œç—…è°ƒæŸ¥åŠæŸ“色体ã€åŸºå› çš„ç ”ç©¶å·²å¾—åˆ°ä¸€å®šçš„é˜æ˜Žã€‚ä¸åŒç§æ—间的畸胎瘤å‘病部ä½åŠç—…ç†ç±»åž‹æœ‰æ˜¾è‘—差异,åµå·¢ç•¸èƒŽç˜¤ä»¥æ··è¡€å„¿å¤šè§ï¼Œé»‘人和混血儿以æˆç†Ÿç•¸èƒŽç˜¤å¤šè§ï¼Œè€Œç™½ç§äººä»¥ä¸æˆç†Ÿç•¸èƒŽç˜¤å¤šè§ã€‚
3.2.2 çŽ¯å¢ƒåˆºæ¿€å› ç´ çš„ä½œç”¨ç‰©ç†ã€åŒ–å¦ã€ç”Ÿç‰©æ˜¯å½±å“肿瘤å‘生的é‡è¦çŽ¯å¢ƒå› ç´ ï¼Œä½†æœ‰å…³çŽ¯å¢ƒå› ç´ åœ¨ç•¸èƒŽç˜¤å‘ç—…ä¸çš„ä½œç”¨è‡³ä»Šå°šæ— å®šè®ºã€‚
3.2.3 细胞移行ã€èƒšèƒŽç»„织残留å¦è¯´æœ‰ç ”ç©¶æç¤ºç•¸èƒŽç˜¤æ¥æºäºŽèƒšèŠ½ç»†èƒžã€‚è¿™äº›ç»†èƒžåœ¨æ£å¸¸ç”Ÿç†æƒ…况下å‚ä¸Žå½¢æˆæ€§è…º ......
