(二)如是我闻在烟å°
船从上海开驶,走了两天一宿,到了烟å°ï¼Œç…§ä¾‹è¦åœä½ä¸€å¤©ï¼Œé¢„备装å¸è´§ã€‚
çƒŸå°æœ‰ä¸€ä½åšé“尹的,å«ä¼é›ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä½å¯¹ä½›æ³•很有信仰的人。预先å¬è¯´è°›è€åˆ°åŒ—京去,必定在烟å°ä½ä¸€å¤©ï¼Œä»–事先就给谛è€åŽ»ä¿¡è”络好,ç‰èˆ¹åˆ°çƒŸå°çš„æ—¶å€™ï¼Œå¯ä»¥æŽ¥è°›è€åˆ°å¸‚里休æ¯ä¸€å¤©ï¼Œå…得在船上å—累。
船到烟å°çš„æ—¶å€™ï¼Œä¼é“尹亲自带人,å车到ç å¤´è¿ŽæŽ¥ï¼Œæ‰€æœ‰ä¸€å—æ¥å‡ºå®¶äººï¼Œéƒ½è¯·ä¸‹èˆ¹åˆ°å…¬é¦†å޻休æ¯ã€‚
è¿™æ—¶ï¼Œæˆ‘ä»¬å‡ ä¸ªäººï¼Œå’Œè°›è€å·²ç»éƒ½ä¸‹äº†èˆ¹ï¼›æ‰€å¸¦çš„东西,还留在船上。按出门的规矩æ¥è¯´ï¼Œæ— è®ºå¦‚ä½•ï¼Œèˆ¹ä¸Šåº”å½“ç•™ä¸€ä¸ªäººçœ‹ä¸œè¥¿ï¼›å¯æ˜¯æˆ‘å’Œä»å±±æ³•师,è°ä¹Ÿä¸è¨€è¯ï¼Œè‡ªå·±éƒ½ä¸è‚¯è¯´ä¸€å®šè®©è°åœ¨èˆ¹ä¸Šçœ‹ä¸œè¥¿ã€‚åŽæ¥è°›è€å¯¹è¿™æƒ…形看ä¸ä¸‹åŽ»ï¼Œæ‰å‘了è¯ï¼š
『嗯—都走了æˆå—?船上è¦ç•™äººçœ‹ä¸œè¥¿å§ï¼ã€
ã€Žè€æ³•师看留è°å¥½ï¼ã€ä»å±±æ³•师故æ„的说。
ã€Žå—¯â€”å«æˆ’莲在船上看ç€å§ï¼ã€
è¯´è¿™è¯æ—¶ï¼Œæˆ‘å’Œä»å±±æ³•师,æ‰è¿‡å¤´åŽ»æ‰®ä¸€ä¸ªè„¸è‰²ç¬‘ä¸€ç¬‘ã€‚æˆ’èŽ²åœ¨æ—边站ç€ï¼Œåƒå¥‰åˆ°åœ£æ—¨ä¼¼çš„念一å¥ã€Žé˜¿å¼¥é™€ä½›ï¼ã€æœ¬æ¥æˆ’èŽ²çš„æ„æ€æ˜¯ï¼Œæ— è®ºæ€Žæ ·éš¾å ªï¼Œåæ£æ˜¯å¦ç”Ÿå’Œæ³•师之间的事,也没什么关系,åªè¦è°›è€èƒ½ç”应他,这就算æˆåŠŸã€‚çŽ°åœ¨æ—¢ç„¶è°›è€è®©ä»–åœ¨èˆ¹ä¸Šçœ‹ä¸œè¥¿ï¼Œè¿™æ— å½¢ä¸ä¹Ÿå°±ç®—默然å…许了,这在戒莲真是求之ä¸å¾—的事ï¼
ç‰æˆ‘们到了é“尹衙门里,ä¼é“å°¹æŠŠæˆ‘ä»¬å‡ ä¸ªäººï¼Œå’Œå¾è”šå¦‚居士,都一é½è®©åœ¨å®¢åŽ…é‡Œï¼Œè¯´äº†ä¸€äº›å¯’æš„è¯ã€‚å› ä¸ºä¼é“å°¹åœ¨å—æ–¹æ—¶ï¼Œå°±çšˆä¾è°›è€æ³•师。
ä¼é“尹的ç»é…夫人,是上海程æŸäººçš„第二个女儿,她当时有病,没能出æ¥ä¸Žè°›è€è§é¢ã€‚
用过了斋,ä¼é“尹和大家在客厅里åç€è°ˆå¤©ï¼Œå…ˆè¯´äº†ä¸€èµ·ä½›æ•™é‡Œå› 果的事,éšåŽä¼åˆè°ˆåˆ°ä»–太太身上。
è°›è€ä¹ŸçŸ¥é“ä¼çš„夫人是程æŸäººçš„女儿,程æŸäººåœ¨è¿‡åŽ»åšè¿‡å¤§å®˜ï¼Œæ¤æ—¶ä»–å·²æ»åŽ»ã€‚ä»–å¤«äººå¾ˆä¿¡ä½›ï¼Œè¿˜åŠžäº†ä¸å°‘的慈善事,在谈è¯ä¹‹é—´ï¼Œè°›è€å¿½ç„¶æƒ³èµ·ä¸€æ®µå¥‡é—»ã€‚
ã€Žä½ çŸ¥é“å§ï¼ã€è°›è€å¯¹ä¼é“å°¹è¿™æ ·é—®ï¼šã€Žè¿‘æ¥ä¸Šæµ·å‡ºä¸€æ®µå¥‡é—»ï¼Œå·®ä¸å¤šäººäººéƒ½çŸ¥é“ï¼ã€
『我还没å¬è¯´å‘¢ï¼ä»€ä¹ˆå¥‡æ€ªäº‹ï¼ã€
这时,我和ä»å±±æ³•师两个人,都是跟éšè°›è€çš„,在这ç§åœºåˆé‡Œï¼ŒåŽŸä¹Ÿæ²¡æœ‰å‚åŠ è®²è¯çš„å¿…è¦ï¼Œæ‰€ä»¥å在一æ—å¬ä»–们往下说。
è°›è€åˆæ²‰æ€äº†åŠå¤©ï¼Œåƒè¯´é—²è¯ä¼¼çš„,把这一段新闻,从头到尾的说出æ¥ï¼Œäº‹æƒ…æ˜¯è¿™æ ·çš„â€”
有一ä½å§“程的程æŸï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªå®˜å®¦äººå®¶ï¼Œå®¶é‡Œå¾ˆå¯Œè¶³ã€‚程æŸåœ¨ä¸Šæµ·æ•…åŽ»äº†ï¼Œä»–è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå¤ªå¤ªï¼Œå¿µå¤«å¿ƒåˆ‡ï¼Œè‡ªä»Žå¤«å›æ»äº†ä»¥åŽï¼Œæ•´å¤©å“çš„è¦æ»è¦æ´»ï¼Œæƒ³è¦ä¸Žå¤«å›å†è§ä¸€é¢ã€‚那时候在上海有一个法国人,会『鬼å¦ï¼Œã€èƒ½å¤ŸæŠŠæ–°æ»åŽ»çš„é¬¼é‚æ‹›æ¥ï¼Œä¸Žå®¶äººé‡è¡Œè§é¢è°ˆè¯ï¼Œä¸€æ¬¡è¦ä¸€åƒå—é’±ã€‚ç¨‹å¤ªå¤ªå› ä¸ºå®¶é“很富足,化一两åƒå—钱也算ä¸äº†ä»€ä¹ˆï¼Œåªè¦æŠŠå¤«å›æ‹›æ¥è§è§é¢ï¼Œè¿™å°±å¿ƒæ»¡æ„足了。于是请法国人到了家里,晚间,在大客厅里摆好å›ï¼ŒæŠŠç”µç¯ä¸€ç†„ï¼Œæ³•å›½äººå°±åœ¨é‡Œé¢æŽè¯€å¿µå’’,约有一点钟工夫,电ç¯å®Œå…¨åˆå¼€äº†ï¼Œä½†æ²¡è§åˆ°é¬¼æ¥ã€‚洋人说:
『咳ï¼è¿™ä¸ªäººå¾ˆé𾿉¾ï¼Œåœ¨é˜´é—´æ‰¾äº†åŠå¤©ä¹Ÿæ²¡æ‰¾åˆ°ï¼ŒåŽæ¥è§ä»–åœ¨åœ°ç‹±é‡Œï¼Œæ— è®ºæ€Žä¹ˆå«ä»–,也å«ä¸å‡ºæ¥ã€‚ã€
ç¨‹å¤ªå¤ªè‡ªä»Žå¤«å›æ»äº†ä»¥åŽï¼Œå¿ƒé‡Œç–¼çš„åƒä¸ä¸‹é¥ï¼Œå·´ä¸å¾—赶紧把他招æ¥è§è§é¢ï¼Œè°ˆè°ˆè¯ã€‚è°æƒ³å‡ºä¹Žæ„料之外,自己的夫å›ä¸ä½†æ²¡æ¥ï¼Œè€Œä¸”洋人还说他下地狱,程太太å¬åˆ°è¿™è¯ï¼Œä¸ç”±å¾—怒从心出,ç«äº†ï¼
ã€Žä½ è¿™ä¸ªæ´‹é¬¼å玩艺儿,真会骗人ï¼ã€ç¨‹å¤ªå¤ªæ¼æ„¤æ„¤çš„说:『我丈夫一辈åä¹å–„好施,盖庙修桥,ä¸å‡å¤©ä¹Ÿå°±å¤Ÿå†¤æž‰äº†ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆåè€Œä¸‹åœ°ç‹±å‘¢ï¼Ÿä½ è¿™ä¸æ˜¯æ•…æ„æ±¡è¾±æˆ‘们å—?ã€
å°±è¿™æ ·æŠŠé‚£ä¸ªæ´‹äººç”³æ–¥ä¸€é¡¿ï¼Œé‚£ä½æ´‹äººï¼Œå› 为当时ä¸èƒ½ç»™ä»–æ‹¿å‡ºè¯æ®æ¥ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹Ÿæ²¡æ³•å辩驳,白å—了一顿气。
程太太气ä¸è¿‡ï¼Œä»ç„¶ç›´å¨å’•,洋人也实在å¿ä¸ä½äº†ã€‚
『好啦ï¼ä½ 如ä¸ä¿¡çš„è¯ï¼Œå¦‚æžœä½ å¦æœ‰æ–°æ»çš„人,我å¯ä»¥ç»™ä½ 找æ¥ï¼Œä½œä¸ªè¯æ˜Žã€‚ã€
『别人我ä¸è¦ï¼Œåªè¦æˆ‘丈夫ï¼ã€å¥¹ä»æ˜¯æ°”çš„è¦æ»çš„æ ·å说。
程太太,有一ä½å¤§å„¿å,刚在窑å里æ»äº†ä¸å‡ å¤©ï¼Œè¯´è¿™è¯æ—¶ï¼Œä»Žæ—有人想起程太太的大儿媳妇说:
ã€Žå¤§å°‘çˆ·ä¸æ˜¯åˆšæ»äº†ä¸ä¹…å—?既然他现在能招é‚,å¯ä»¥å€Ÿè¿™æœºä¼šï¼Œå«å°‘å¥¶å¥¶èŠ±å‡ ä¸ªé’±ï¼ŒæŠŠå¤§å°‘çˆ·çš„é‚çµæ‹›æ¥ï¼Œä¸€æ–¹é¢å¯ä»¥è¯´è¯´è¯ï¼Œä¸€æ–¹é¢è¿˜å¯ä»¥è¯æ˜Žè¿™ä»¶äº‹ã€‚ã€
有人把这è¯å‘Šè¯‰å¤§å°‘å¥¶å¥¶ï¼Œå¤§å°‘å¥¶å¥¶ææ€•程太太ä¸ä¹æ„,打算自己花钱,所以先给程太太商é‡ä¸€ä¸‹ï¼Œç¨‹å¤ªå¤ªè¯´ï¼š
ã€Žä½ ä»¬çš„äº‹æƒ…æˆ‘ä¸é—®ï¼ã€
洋人也在æ—è¾¹æ’å˜´è¯´ï¼šã€Žè¦æ„¿æ„å†ä½œçš„è¯ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥å‡ä»·ç®—五百元。ã€
大少奶奶很年轻,男人åˆåˆšæ»è¿‡ï¼Œå¿ƒé‡Œæ£åœ¨å¾ˆå“€ç—›çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿå¾ˆæƒ³æŠŠä»–æ‹›æ¥è§è§é¢ï¼Œè¯´è¯´è¯ï¼Œå®‰æ…°ä¸€ä¸‹è‡ªå·±çš„心。就是花上五å…百å—钱,也算ä¸äº†ä¸€å›žäº‹ã€‚于是就把æ»è€…的生辰八å—ï¼Œä»¥åŠæ»çš„æ—¥æœŸå¼€å¥½ï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½å‡†å¤‡å¥½äº†ä»¥åŽï¼Œæ´‹äººé‡è¡Œç™»å›åŽ»ä½œæ³•ã€‚
这一次ä¸åƒä¸Šæ¬¡ä¸€æ ·ï¼Œç™»å›ä¸ä¸€ä¼šå·¥å¤«ï¼Œé¬¼å°±æ¥äº†ã€‚æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œå…ˆåœ¨æ£¹å底下å“了一顿,以åŽåˆè¯´è¯ï¼Œä»–的女人问é“:
ã€Žä½ æ˜¯æŸäººå—?ã€
『是ï¼ä¸€ç‚¹ä¸é”™ã€‚ã€
ã€Žä½ åœ¨é˜´é—´æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿã€
ã€Žå› ä¸ºæˆ‘åˆšæ»è¿‡ä¸ä¹…ï¼Œè¿˜åœ¨ç–æ•£é¬¼ä¹‹ç±»ï¼Œæœªå—拘ç¦ï¼Œè¿‡å‡ å¤©ææ€•一点å,就è¦å—拘ç¦äº†ã€‚å”‰ï¼æˆ‘在世间的时候,整天花街柳巷,åƒå–嫖赌,ä¸åšæ£ç»ï¼Œé€ 下这ç§å½ï¼Œè§‰å¾—很对ä¸èµ·ä½ 。现在我已ç»èµ°åˆ°äº†è¿™æ¥ç”°åœ°ï¼Œä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•ï¼Œé™¤éžä½ 们能åšåŠŸå¾·å¿µç»è¶…度我。在我那件衣æœé‡Œï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€å¼ æ”¯ç¥¨ï¼Œä½ å¯ä»¥åˆ°é“¶è¡Œå–出æ¥ï¼Œå®¶é‡Œçš„äº‹ï¼Œä½ å¤šè´¹å¿ƒï¼Œè¦å¥½å¥½ç…§ç®¡å©å。ã€
有人到那件衣æœé‡Œæ‰¾ä¸€æ‰¾ï¼Œæžœç„¶åœ¨å£è¢‹é‡Œæœ‰ä¸€å¼ 支票。这时候在æ—è¾¹çœ‹çš„äººï¼ŒåˆæŠŠä»–çš„å°å©å抱æ¥ï¼Œæ•…æ„让他问:
ã€Žä½ æ˜¯æˆ‘çˆ¶äº²å§ï¼Ÿã€
『是ï¼ä¹–å©åï¼Œä½ å¥½å¥½å¬ä½ 妈妈的è¯ã€‚ã€
这时,鬼也å“,家里的人也å“,弄的客厅里一片å“å£°ã€‚å°¤å…¶æ˜¯ä»–çš„å¥³äººï¼Œå‡ ä¹Žå“çš„ä¸æˆå£°ã€‚åŽæ¥å¥¹åœ¨æžç«¯çš„æ‚²æ¸ä¹‹ä¸ï¼Œå¿½ç„¶åˆæƒ³èµ·ï¼Œåˆšæ‰è¦è¯·ä»–è€å¤ªçˆ·çš„事,åˆé—®ï¼š
『最åˆè¯·å’±çˆ¶äº²ï¼Œä¸ºä½•䏿¥ï¼Ÿã€
『å¬è¯´ä»–å·²ç»åˆ°åœ°ç‹±åŽ»äº†ã€‚ã€è¯´è¿™è¯æ—¶ï¼Œé¬¼çš„å“声更大,程太太在æ—è¾¹å¬ç€ä¹Ÿæ²‰ä¸ä½æ°”,忽然æ’嘴说:
ã€Žä½ çˆ¶äº²ä¸€è¾ˆå行好作善,é‡ä¿®æŸéšå¯ºï¼Œåˆ›ä¿®æŸä½›å¯ºï¼ŒèˆèŒ¶èˆè¯ï¼Œå¹¿ä½œå¸ƒæ–½ï¼Œå°é€ç»å…¸ï¼Œä»–有什么å½ï¼Œè¿˜å¾—下地狱ï¼ã€å¥¹ä¸€è¾¹è¯´ï¼Œè¿˜ä¸€è¾¹ç€æ€¥çš„了ä¸å¾—。
『我问过他,ã€é¬¼å¯¹ç¨‹å¤ªå¤ªè¯´ï¼šã€Žå¬è¯´å› 为我父亲原先困穷的时候,在北京åšå®˜ã€‚有一年æ£å€¼å±±è¥¿å¹´å²ä¸å¥½ï¼Œé—¹é¥¥é¦‘,皇上派他到山西办赈济。国家å‘了å…å万两银åçš„èµˆæµŽæ¬¾ï¼Œæˆ‘çˆ¶äº²è¿æ³•贪污,完全入ç§å›Šäº†ï¼Œå› æ¤é¥¿æ»äº†æˆåƒæˆä¸‡çš„äººã€‚åŽæ¥æœå»·åˆæ´¾ä¸“使去调查,我父亲åˆè¡Œäº†å‡ 万两银åçš„è´¿èµ‚ï¼ŒæŠŠè¿™ä»¶äº‹æƒ…å°±æŽ©é¥°è¿‡åŽ»äº†ã€‚å› æ¤ï¼Œç½ªå½å¤ªå¤§ï¼æ‰€ä»¥åˆ°é˜´é—´æ²¡æœ‰å‡ 天,就转到地狱里去了。ã€
ã€Žä½ çˆ¶äº²ä¸€è¾ˆååšçš„善事也ä¸å°‘哇ï¼å°±æ˜¯æœ‰ç½ªçš„è¯ï¼Œå°†åŠŸæŠ˜ç½ªï¼Œä¹Ÿä¸è‡³äºŽä¸‹åœ°ç‹±å§ï¼ã€
『哪—他的功固然有,究竟抵ä¸è¿‡ä»–的罪。有功德将æ¥å¯ä»¥ä¸Šå¤©åŽ»äº«ç¦ï¼Œé‚£åˆæ˜¯ä¸€å›žäº‹ï¼›è€ŒçŽ°åœ¨æ‰€æ¬ çš„è¿™äº›æˆåƒä¸‡çš„äººå‘½å€ºï¼Œè¿˜å¾—å…ˆè¦æ¥è¡¥å¿ã€‚ã€
程太太å¬åˆ°è¿™è¯ï¼Œæ›´åŠ ç«äº†ï¼
『既然作善事没好处,我们还行善作功德干什么ï¼èµ¶å¿«ï¼æ´¾äººåˆ°æŸä½›å¯ºï¼ŒæŠŠå¯ºæ‹†æŽ‰ï¼ŒæŠŠé‚£ä¸€äº›åƒ§äººå®Œå…¨èµ¶è·‘ï¼ã€
è¿™ä¸€å¹•ä¸æ³•åˆæ¼”的鬼剧,到这里算完了。末了,弄得æŸä½›å¯ºï¼Œå´å†…外都ä¸å®‰èµ·æ¥ã€‚
è°›è€è®²åˆ°è¿™é‡Œï¼Œé‚é—®ä¼é“尹:
『这件事在上海闹了很多日å,差ä¸å¤šäººäººéƒ½çŸ¥é“ã€‚ä½ å’Œç¨‹æŸæ˜¯è‡³äº²ï¼Œç©¶ç«Ÿä»–在过去有没有这回事?ã€
ä¼é“尹沉æ€äº†åŠå¤©ï¼Œåžåžåå地,怪有些ä¸å¥½æ„æ€çš„说:
『他当时在北京åšå®˜çš„æ—¶å€™ï¼Œæ£åœ¨ç©·çš„难过,这事情ä¸èƒ½è¯´ä¸€å®šï¼Œå¤§åŠæˆ–è€…ä¹Ÿè®¸æœ‰ï¼Œæˆ‘ä¸æ•¢è¯´ã€‚ã€
è¯è®²åˆ°è¿™é‡Œï¼Œä¹Ÿå°±æ— 人å†å¾€ä¸‹è¯´äº†ã€‚
这时去请谛è€çš„徿–‡è”šï¼ˆè”šå¦‚)居士也在座,他原先å¦è¿‡å¯†å®—,会东密的金轮度世法。在åƒè¿‡åˆé¥ä¹‹åŽï¼Œä»–è¿˜ç‰¹æ„æ¼”ä¹ äº†ä¸€æ¬¡ï¼Œç”¨ä¸€å¼ å®£çº¸é’‰åœ¨å¢™ä¸Šï¼Œåƒçœ‹åœ†å…‰ä¼¼çš„ï¼Œæ‰¾å‡ ä¸ªå°å©å,在一边看å—。大åŠä»–的工夫还未能相应,或者å°å©åæ¬ çµæ´»ï¼Œäº‹å®žä¸Šè¿™æ¬¡æ˜¯æ²¡çœ‹åˆ°å—。
ç©¶ç«Ÿæˆ‘è¯´è¿™äº›æ— å…³ç´§è¦çš„è¯å¹²ä»€ä¹ˆï¼Ÿå°±æ˜¯è®©å¤§å®¶è¦ç›¸ä¿¡é¬¼ç¥žå†³å®šæ˜¯æœ‰çš„ï¼åœ°ç‹±ä¹Ÿå†³å®šæœ‰ï¼å› 果也决定有ï¼ä½†è¿™äº›äº‹æƒ…,都ä¸å‡ºä¹Žå¿ƒã€‚å°±æ˜¯åæ³•ç•Œä¾æ£äºŒæŠ¥ï¼Œä¹Ÿä¸å‡ºä¹Žä¸€å¿ƒã€‚所谓『万法唯心ã€ï¼Œã€Žä¸€åˆ‡å”¯å¿ƒé€ ,ã€å°±æ˜¯è¿™ä¸ªé“ç†ã€‚æ‰€ä»¥äººä»¬æ— è®ºåšä»€ä¹ˆäº‹ï¼Œåƒä¸‡ä¸è¦æ˜§äº†è‡ªå·±çš„良心,如果昧了良心的è¯ï¼Œæ—©æ™šè¿™å› 果报应è¦è½®åˆ°ä½ èº«ä¸Šã€‚ä¾‹å¦‚åˆšæ‰æ‰€è¯´çš„é‚£ä»¶äº‹ï¼Œè¥¿æ´‹äººæœ¬æ¥æ˜¯é‡ç§‘å¦ï¼Œè€Œä»–å´èƒ½æŠŠé¬¼æ‹›æ¥ï¼Œä½¿é¬¼ç—›è¯´ä»–åœ¨é˜´é—´çš„äº‹ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯ç»™å› 果报应的一个很好的例è¯å—?