英国哲å¦å®¶æŸå…‹æ£®è§åˆ°è¿¦å¶å°Šè€…之事详情
(明åŽå±…å£«ï¼šç»æ…Žé‡è€ƒè™‘ï¼Œæˆ‘ä»¬å†³å®šå°†æ¤æ–‡å½’入到佛教故事æ ç›®ä¸ã€‚)
(转载)
人物简介
英国哲å¦å®¶æŸå…‹æ£®ï¼Œä»–ç ”ç©¶å”¯ç‰©å“²å¦æ€§ï¼Œ1956他专著《唯物哲å¦ä¹‹ç ”究》连ç»å°äº†å七版,å‡é”€å”®ä¸€ç©ºï¼Œå¹¶ç¿»è¯‘æˆäº†æ³•æ–‡ã€å¾·æ–‡ç‰å¤šå›½æ–‡å—ã€‚åŽæ¥ä»–旅游至å°åº¦ï¼Œåœ¨çµé¹«å±±è§åˆ°äº†å¤§è¿¦å¶å°Šè€…,大迦å¶å°Šè€…带他到寂é™å¤„ï¼Œæ•´æ•´ç»™ä»–ä¼ æŽˆäº†ä¸€å¹´çš„ä½›æ³•ï¼Œè¿˜æŠŠä»–å‰ƒåº¦å‡ºäº†å®¶ã€‚ä¸€å¹´åŽä»–回到伦敦,引起了大家的关注,众多专家ã€å¦è€…邀请他作了一次演讲。演讲时,他身披袈裟,å‘大家介ç»äº†ä½›æ³•,指出他以å‰è®ºè‘—ä¸å”¯ç‰©å“²å¦çš„é”™è¯¯ä¹‹å¤„ï¼Œå¹¶ä½œäº†å¿æ‚”,还一一回ç”了大家关于佛法与哲å¦ç‰çš„å„类问题。当时就有96ä½åšå£«åœ¨ä»–é¢å‰çšˆä¾äº†ä½›æ³•ï¼Œå…¶ä¸æœ‰ç”Ÿç‰©åšå£«ç±³å…‹æ©ï¼Œç¥žå¦åšå£«ç”„克费勒ã€åŒ–å¦åšå£«ç½—斯哈德,天文å¦åšå£«å“€æ³¼æ€ç‰ç‰ã€‚
故人相è§
ä¸€æ—¥ï¼Œä¼¦æ•¦å¦æœ¯ä¸å¿ƒæ£åœ¨ä¸¾è¡Œå¤§é›†ä¼šï¼Œä¸–界å„地的著å哲å¦å®¶ã€ç¥žå¦å®¶ã€ç§‘å¦å®¶ä»¬èšé›†ä¸€å ‚,准备å‘表å„è‡ªçš„ç ”ç©¶æˆæžœã€‚æ¤æ—¶ï¼Œé—¨å¤–一ä½èº«æŠ«å—ä¼ ä½›æ•™åƒ§è¡£çš„æ¯”ä¸˜ï¼Œåœ¨å¾æ¥å®‰è¡Œã€‚比丘的æœé¥°ä»ªæ€å¾ˆç‰¹åˆ«ï¼Œæƒ¹äººæ³¨æ„。åˆå› 比丘身åŽéšè¡Œè€…众,故æ¤é€”人围观。
有一ä½åšå£«ï¼Œæ£è¦è¿›å…¥ä¸å¿ƒï¼Œè§å¤§ç¾¤äººå›´ç€å¥‡å½¢å¼‚æœçš„和尚,颇觉诈异。çªç„¶é—´è§‰å¾—很é¢ç†Ÿï¼Œä¾¿ä¸Šå‰ä»”细打é‡ï¼Œä¸€æ—¶å¤±å£°å«é“ï¼šâ€œä½ ä¸æ˜¯æŸå…‹æ£®åšå£«å—?五年å‰ï¼Œä½ å‘表了《唯物哲å¦ä¹‹ç ”究》之åŽï¼Œè·‘去游历东方。为甚么现在åšäº†å’Œå°šï¼Ÿä½ 是游æˆäººé—´è¿˜æ˜¯æƒ³å¼•äººç¬‘ï¼Ÿâ€æ¯”丘æ€åº¦ä¸¥è‚ƒåœ°è¯´ï¼šâ€œè€å‹éº¦è¿ªé€Šåšå£«ï¼Œæˆ‘是æŸå…‹æ£®ã€‚æˆ‘çš„å‡ºå®¶ï¼Œæœ‰å¤§å› ç¼˜ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æˆ‘æ¸¸åŽ†ä¸œæ–¹æ‰€èŽ·å¾—çš„å¤§åˆ©ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œæˆ‘çš„å¿ƒå¾—ï¼Œä½ ä¸å®¹æ˜“明了。â€éº¦æ„£äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œæ€Žä¹ˆä½ è¯´è¯æ€ªæ€ªçš„ï¼Œæ€§æ ¼å®Œå…¨å˜äº†ã€‚ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œä»Šå¤©æ£å¥½æ˜¯å¦æœ¯ç ”ç©¶çš„å‘¨å¹´ä¾‹ä¼šï¼Œä½ ä»¥å‰æ›¾å¤šæ¬¡å‚åŠ ï¼Œå…¬å¸ƒä½ éœ‡åŠ¨ä¸–ç•Œçš„ç ”ç©¶å¿ƒå¾—ã€‚ä½ çš„è®¸å¤šè€æœ‹å‹éƒ½åœ¨é‡Œé¢ï¼Œä»–ä»¬éƒ½å¾ˆæƒ³å¿µä½ ï¼Œè¿›åŽ»ä¸€å™å¤šå¹´é˜”别之情å§ã€‚â€æŸå…‹æ£®ä»… 40 出头,麦迪逊 50 多å²äº†ï¼Œäºšèµ›å¤šç‰¹å’Œå°Šé»˜å¾·åˆ™çš†æ˜¯ç™½å‘è‹è‹ã€‚五年å‰ï¼Œä»–们时相切磋,亦师亦å‹ã€‚当æŸå…‹æ£®è¿›å…¥ä¼šåœºï¼Œé¡¿æ—¶æˆä¸ºç„¦ç‚¹ã€‚ç™¾å‡ ä½å¤§åšå£«ä»¬ï¼Œéƒ½è¢«å¸å¼•了过去。
æŸå…‹æ£®æ‰€ç€ã€Šå”¯ç‰©å“²å¦ä¹‹ç ”ç©¶ã€‹ä¸€ä¹¦ï¼Œæ˜¯æŽ’æ–¥ç¥žæ•™ï¼Œç ´é™¤è¿·ä¿¡çš„ä¸“ç€ï¼Œåœ¨å“²å¦ç§‘å¦ä¸Šå¾ˆæœ‰ä»·å€¼ï¼Œä¹…ä¸ºå¦æœ¯ç•Œæ‰€å°Šå´‡ã€‚相隔五年,尽然 180 度转å˜ï¼Œå½»åº•改å˜äº†æ€æƒ³ï¼Œæ›´å‡ºäº†å®¶ã€‚å¤§å®¶æƒŠå–œäº¤é›†è€Œåˆæ— 法接å—。æŸå…‹æ£®åˆ™é›å®¹è‡ªè‹¥ï¼Œç†™æ€¡å¾®ç¬‘,å‘大众åˆå作礼。大众å定,亚赛多特宣布:“æŸåšå£«ä¹…游方归,å´å˜æˆäº†å’Œå°šã€‚ä¸å¦‚请他谈谈游历所得,好å—?â€å¤§ä¼—çƒçƒˆé¼“掌。
亚赛多特继ç»è¯´ï¼šâ€œæŸåšå£«è‡ªä½ ä¸œæ¸¸ï¼Œæˆ‘ä»¬å¯¹ä½ ä¸€æ— æ‰€çŸ¥ã€‚ä½ çš„ã€Šå”¯ç‰©å“²å¦ä¹‹ç ”究》,åˆç‰ˆé£Žé¡ä¸€æ—¶ï¼Œå†ç‰ˆå七次,真是洛阳纸贵。åŽåˆç¿»è¯‘æˆæ³•æ–‡ã€å¾·æ–‡ï¼Œä½ 声誉日隆。我们æ£å†€æœ›ä½ æˆä¸ºæˆ‘å›½çš„è¾¾å°”æ–‡ç¬¬äºŒï¼Œä¸ºå›½å¢žå…‰ã€‚å¦‚ä»Šä½ å´æˆäº†å°åº¦ä¹žå„¿çš„æ¯”ä¸˜ã€‚ä½ æ˜¯å‘神ç»å—ï¼Ÿæˆ‘ä»¬æ˜¯æ— è®ºå¦‚ä½•æŽ¥å—ä¸äº†çš„ã€‚â€æŸé“:“感谢è€åšå£«åŽšçˆ±ã€‚ä½ è¯´æˆ‘åœ¨å‘神ç»ï¼Œæ˜¯å› 为我的言行ã€ä¸¾åŠ¨ã€æ€æƒ³ï¼Œåƒæ˜¯å‘神ç»å‘¢ï¼ŸæŠ‘是我的æœé¥°ä»ªå®¹åƒæ˜¯ç¥žç»ä½¬ï¼Ÿâ€äºšåšå£«é“ï¼šâ€œä½ é•‡å®šå†·é™ï¼Œç²¾ç¥žå’Œå¹³è€Œç»Ÿä¸€ï¼Œè®²è¯æ¡ç†åˆ†æ˜Žï¼Œæ˜¾ç„¶æ˜¯å¤§æ™ºèƒ½è€…,ç»ä¸åƒå‘神ç»ã€‚ä½†ä¸ºç”šä¹ˆè¦æ‰®ä¹žå„¿å‘¢ï¼Ÿâ€æŸå…‹æ£®è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ç»å¯¹ä¸åƒç¥žç»ç—…患者。我一生追求事实,追求真ç†ï¼Œæˆ‘ç»ä¸è™šä¼ªï¼Œä¸å¼„虚作å‡ï¼Œä¸å“—ä¼—å–å® ï¼Œä¸æ ‡å¥‡ç«‹å¼‚;亦ç»ä¸ä»¥åšå£«çš„虚åè¡”å¤´æˆ–å¦æœ¯ä¸Šçš„æˆå°±åŽ»å“人,去å¹å˜˜è‡ªå·±ã€‚ä½ ä»¬éƒ½å¯ä»¥ä¸ºæˆ‘作è¯ã€‚我亦自信是有志气的人,诸ä½å°±æ›¾ä¸€è‡´ç§°èª‰ï¼Œè¯´æˆ‘èƒ½åœ¨å¦æœ¯ç•Œç‹¬æ ‘一帜。而我å´åœ¨äº‹ä¸šå¦‚æ—¥æ–¹ä¸æ—¶ï¼Œä¸ºç”šä¹ˆèˆå¼ƒä¸€åˆ‡åŽ»å‡ºå®¶å‘¢ï¼Ÿå‘Šè¯‰è¯¸ä½ï¼Œæˆ‘æ›¾èŠ±å¤šå¹´æ—¶é—´ï¼Œæ·±å…¥ç ”ç©¶ä½›æ³•ï¼Œæ·±æ€ç†Ÿè™‘ï¼Œæ‰æ¯…ç„¶å‡ºå®¶çš„ã€‚ä¸æ˜¯ä¸€æ—¶å†²åŠ¨ï¼Œå®žé™…æ˜¯æ±‚è‡ªå·±å¿ƒä¹‹æ‰€å®‰ã€‚æˆ‘ä»Šæ—¥æ‰€ä¿®æ‰€è¯ï¼Œæ£æ˜¯â€˜å¦‚人饮水,冷暖自知。’我心有主宰,确有自得之ä¹ã€‚ä¿®å¦ä½›æ³•ï¼Œæ˜¯å½»åº•è§£å†³äººç”Ÿé—®é¢˜çš„å”¯ä¸€å‡ºè·¯ã€‚å¦æœ¯ç•Œçš„å‘物追é€ï¼Œä¸Žæ—¶æŽ¨ç§»çš„å¦è¯´ï¼Œç»å¯¹ä¸èƒ½åŠ¨æ‘‡å‘ƒçš„ä¿¡å¿ƒï¼Œä¸æ¯«ä¹ŸåŠ¨æ‘‡ä¸äº†ã€‚æˆ‘ä¸ºç”šä¹ˆå¦‚æ¤æ»å¿ƒå¡Œåœ°å‘¢ï¼Ÿè¯¸å›å请ç¨ä¸ºæƒ³ä¸€ä¸‹ï¼Œä¾¿çŸ¥é“å…¶ä¸å¿…有深ç†ã€‚â€
温特色利民åšå£«é“:“我们æžåŠ›ä¸»å¼ æ€æƒ³è‡ªç”±ï¼Œè€ŒæŸå…‹æ£®åšå£«ä¸€å‘酷爱自由,酷爱真ç†ã€‚他毅然出家,必定有他的é“ç†ã€‚或者这就是追求自由的最高境界。我倒éžå¸¸æ„¿æ„å¬å¬ï¼Œä»–这五年的情况;以åŠä»–å‡ºå®¶çš„åŽŸå› æ±‚æ³•çš„ç»è¿‡ï¼Œä»¥è‡³ä»–所修所è¯çš„真ç†ã€‚所有这些,都是我们想了解的,也将是我们闻所未闻的。â€ä¸çŸ¥ä¸è§‰åœ°ï¼Œå¤§å®¶éƒ½å·²ç»è¢«æŸå…‹æ£®çš„铿°”æ‰€å¾æœï¼Œè¢«ä»–的禅风摄æœï¼Œæ½œç§»é»˜åŒ–。大家都鼓掌赞æˆã€‚
亲è§åœ£è¿¹
æŸå…‹æ£®é“ï¼šâ€œæˆ‘ä»Šæ¬¡å›žå›½ï¼Œå°±æ›¾å‘æ„¿ï¼Œè¦ä»¥æˆ‘ä¸œæ¸¸æ‰€å¾—ä¹‹æ— ä¸Šå¦™æ³•ï¼Œä¼ ç»™å›½äººï¼Œå±•è½¬æµå¸ƒä¸–ç•Œï¼Œä½¿ä¸–äººéƒ½å¾—é—»ä½›æ³•ï¼Œå…±äº«æ¤æ— 上真æ£ä¹‹é“ã€‚ä½ è¦æˆ‘è®²ï¼Œä¹Ÿæ£æ˜¯æˆ‘想讲的啊ï¼â€ “出å‘东游之å‰ï¼Œæˆ‘曾ç¨ä¸ºå¦ä¹ å°åº¦æ¢µæ–‡å’Œå·´åˆ©æ–‡ã€‚到了å°åº¦ï¼Œåˆä¸“心å¦ä¹ 了一年。埋首于å°åº¦å¤ä»Šå…¸ç±ä¸ï¼Œå°½çª¥å©†ç½—门教之四å é™€å…¸ï¼ŒåŠæ•°è®ºã€ç¦»ç³»èƒœè®ºã€é¡ºä¸–å æª€é™€ç‰è¯¸å“²å¦å¦æ´¾çš„书,最åŽè¿›å…¥ä½›æ•™æ³•è—ã€‚åˆæ—¶ï¼Œæˆ‘拿佛法跟物质ã€å“²å¦ã€ç§‘å¦ï¼Œä¾æ¯”è¾ƒç ”ç©¶ï¼Œæ„Ÿåˆ°æ ¼æ ¼ä¸å…¥ã€‚å› ä¸ºå›ºæœ‰çš„å¦ç†æ€æƒ³ä¸Žä½›æ³•ä¸€æ¯”è¾ƒï¼Œé¡¿æ—¶ç›¸å½¢è§æ‹™ã€‚æˆ‘æ¸æ¸å¤±åŽ»äº†è‡ªä¿¡ã€‚ç”šè‡³ï¼Œæˆ‘çš„å”¯ç‰©è®ºçš„åŸºæœ¬æ€æƒ³ç ´ç。顿时æˆäº†æ— 主å¤é‚,ä¸çŸ¥æ‰€æŽªï¼ŒèŒ«ç„¶è€Œæƒ†æ€…。希望立刻å¦å¤–找到一个安身立命之处。于是,把所有å¤ä»Šã€ä¸œè¥¿æ–¹å®—æ•™ã€å“²å¦æ€æƒ³ï¼Œç½—列出æ¥ï¼Œç²¾å®¡æŠ‰æ‹©ï¼Œæœ€åŽæ–然选择了佛教,作为我的归ä¾å¤„。â€â€œæˆ‘到å°åº¦ä¹‹åˆï¼Œæ€æƒ³æ€åº¦æ˜¯ï¼šæˆ‘是文明人,他们是野蛮人;我是主人,他们是奴隶。而且觉得,å°åº¦äººä¸è®ºåœ¨å·¥ä½œèƒ½åŠ›ã€æ€æƒ³èƒ½åŠ›éƒ½ä¸å¦‚我白ç§äººï¼Œè§‰å¾—ä»–ä»¬äº‹äº‹ç›¸å½¢è§æ‹™ã€‚于是蔑视他们,鄙视他们,把他们看æˆåªæ˜¯ä¸€ç¾¤èš‚èšã€‚虽然在å¦ä¹ 他们的è¯è¨€æ–‡å—,实际内心ä¸å±‘与之为ä¼ã€‚ç›¸å¤„æ—¥ä¹…ï¼Œæ¸æ¸å‘现,å°åº¦æ°‘æ—,民性慈和,容易相处,沉毅宽å®ï¼Œè€Œæ²¡æœ‰ä¾µç•¥æ€§ã€‚是我们白ç§äººè¿œè¿œæ¯”ä¸ä¸Šçš„。之åŽï¼Œå‘往仰慕之情油然而生,ä¹ä¸Žå°åº¦äººäº¤å¾€ã€‚åŽæ¥ï¼Œæ¸¸äºŽå±±æž—旷野,æ¯è§é£Ÿä¸æžœè…¹ã€è¡£ä¸è”½ä½“çš„è‹¦è¡Œåƒ§ï¼Œå…¶æ€æƒ³æ·±é‚ƒï¼Œç¥žæ„闲适,精力充沛。比之欧美å¦è€…,深å—外界环境的浊扰,简直ä¸å¯åŒæ—¥è€Œè¯ã€‚â€â€œåˆæ›¾äº²è‡ªè§è¿‡ä¸€ä½é•¿è€ï¼Œçž‘目安åã€ä¸è¡£ä¸é£Ÿã€ä¸å…¥ä¸å‡ºã€ä¸èµ·ä¸å§è¾¾æ•°æœˆä¹‹ä¹…。而追éšä»–的弟å,达数百人之多。我闻讯åŽï¼Œå¸¦è¶³å¹²ç²®ï¼Œå¥½å¥‡åœ°ä»”细观察了一个月。于是,我从欧洲带æ¥çš„å‚²æ…¢æ— ç¤¼è€Œåˆæ— çŸ¥çš„ç²—æµŠä¹ æ°”æ¶ˆé™¤æŽ‰ã€‚â€â€œåˆæ›¾äºŽçµé¹«å±±æ·±å¤„,得é‡ä¸€ä½è€è€…。他说:‘欧洲å¦è€…,心é‡ç‹çª„,ä¸è‚¯å°†å…¶å¦æœ¯æ€æƒ³ç ”ç©¶æ‰€å¾—ï¼Œä¼ æŽˆç»™å°åº¦äººï¼Œä»¥ä¸ºå¯ä»¥ä½¿å°åº¦çµæ€æ™ºèƒ½åƒµåŒ–ï¼Œè€Œçæˆ‘å°åº¦æ–‡åŒ–ï¼Œçæˆ‘å°åº¦äººç§ã€‚他们那里知é“,å°åº¦äººçš„æ™ºèƒ½å®è—ï¼Œè¿œæ¯”æ¬§æ´²å¦æœ¯æ€æƒ³ä¸°å¯Œï¼Œä¸°å¯Œåƒä¸‡å€ã€‚ä½ ä¸ä¼ 授我,我亦ä¸ä¼ æŽˆç»™ä½ ã€‚æˆ‘ä»¬è‡ªæœ‰å–之ä¸ç«ï¼Œç”¨ä¹‹ä¸å°½çš„å®è—,自有ä¸å¯æ€è®®çš„æ•ˆæžœã€‚æ˜¯ä½ ä»¬æ‰€æœ›å°˜èŽ«åŠçš„。’è€è€…åˆè¯´ï¼šâ€˜æˆ‘ä»Šæ—¥è®©ä½ å¢žå¹¿çœ¼ç•Œï¼Œå¼€å¯ä¿¡å¿ƒï¼Œå¸¦ä½ 到一个常人所ä¸èƒ½åˆ°çš„å¤„æ‰€ï¼Œä½ æƒ³åŽ»å—ï¼Ÿâ€™æˆ‘æ¬£ç„¶åŒæ„。于是,éšè€è€…ç›´å…¥å±±ä¸æœ€é«˜æ·±å¤„。至一悬崖å³å£ä¹‹å‰ï¼Œè€è€…用掌击崖三下,崖石应声裂开,æˆäº†ä¸€é“大门。洞内一片漆黑。è€è€…æ¥å…¥ï¼Œæˆ‘å†’é™©è·Ÿè¿›ã€‚è¡Œäº†å‡ æ¥ï¼Œä½†è§‰å…‰æ˜Žæ¸…凉,æ²äººå¿ƒè‚ºï¼Œå¿«ä¹é€‚æ‚¦ï¼Œå¾—æœªæ›¾æœ‰ã€‚æˆ‘å››å¤„å¼ æœ›é—´ï¼Œä¸€å£°å·¨å“,崖石大门关é—。门虽已é—,但洞内光明ä¾ç„¶ã€‚行一里许,到了一座广åšä¸¥å‡€ï¼Œä¼¼ä¹Žæ— è¾¹æ— é™…çš„è±ªåŽå·¨å®…ã€‚é˜¶å¢™é™ˆæŸ±ï¼Œé—¨çª—å‡ æ¦»ï¼Œéƒ½æ˜¯ä¸ƒå®å½©çŸ³æ‰€æˆï¼Œå¯Œä¸½å ‚皇。建ç‘精雕细ç¢ï¼Œå·§å¤ºå¤©å·¥ï¼Œç¾Žè½®ç¾Žå¥‚。宅ä¸è—书æžå¤šï¼Œæœ‰è®ºå¤©åƒç±»ã€åœ°ä½“ç±»ã€æœ‰è®ºå¤©åœ°äººç‰©ã€æœ‰è®ºç¥žè¯†çµæ€§ã€æœ‰è®ºä¿®è¯æ–¹æ³•……。都是åšå¤§ç²¾æ·±ï¼ŒçŽ„å¾®å¥¥å¦™ã€‚æ‹¿æ¬§ç¾Žå¦æœ¯æ€æƒ³ä¹‹å¤§æˆå°±è€…ä¸Žä¹‹ç›¸æ¯”ï¼Œç®€ç›´é»¯ç„¶æ— å…‰ã€‚â€
我最感奇怪的是岩门关é—ï¼Œæ´žå†…æ— ç«ï¼Œå…‰æ˜Žä»Žä½•处æ¥çš„呢?且这光明使人ä¸å¯è¨€å–»åœ°è½»å®‰è‡ªåœ¨ã€‚è€è€…çŸ¥æˆ‘å¿ƒä¸æ‰€æƒ³ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ 怀疑甚么?这是我的净土,光明是我所å‘ã€‚ä½ æˆ‘å®¿ä¸–æœ‰å¸ˆå¾’ä¹‹ç¼˜ã€‚çŸ¥ä½ ç¼˜ç†Ÿï¼Œä»Šç”Ÿå½“è¯åœ£æžœï¼Œç‰¹åœ°æ¥åº¦ä½ ,å¯ä½ ä¿¡å¿ƒã€‚å¥½äº†ï¼Œä½ å¯ä»¥å›žåŽ»äº†ï¼â€å²©çŸ³é—¨è‡ªåЍ开å¯ï¼Œéšä¹‹å‡ºæ´žã€‚æˆ‘è‡³è¯šææ•¬å¯é—®è€è€…是è°ã€‚ä»–ç”ï¼šâ€œä½ è‡³ä»°å…‰å¤§é‡‘å¡”å‰ï¼Œè‡ªèª“出家,ç€è¢ˆè£Ÿã€ä¾æ²™é—¨ï¼Œåšä½›å¼Ÿå,久åŽè‡ªçŸ¥ï¼Œå°†æ¥ä¸”更能相会。â€è¯´æ¯•éšèº«ä¸è§ã€‚
“这个时候,我在å°åº¦å·²ä½äº†ä¸‰å¹´ï¼Œéµè€è€…所嘱,赴缅甸仰光大金塔,绕行礼拜,自誓唱言——
我æŸå…‹æ£®ï¼Œå§‹ä»Žä»Šæ—¥ï¼Œå½’ä¾ä½›é™€ï¼Œæ°¸ä¸å½’ä¾å¤©ç¥žé¬¼ç‰©ã€‚
我æŸå…‹æ£®ï¼Œå§‹ä»Žä»Šæ—¥ï¼Œå½’ä¾ä½›æ³•,永ä¸å½’ä¾å¤–é“å…¸ç±ã€‚
我æŸå…‹æ£®ï¼Œå§‹ä»Žä»Šæ—¥ï¼Œå½’ä¾ä½›åƒ§ï¼Œæ°¸ä¸å½’ä¾å¤–é“门徒æ¶å‹ã€‚
我æŸå…‹æ£®ï¼Œå§‹ä»Žä»Šæ—¥ï¼Œå°½å½¢å¯¿ä¸æ€ç”Ÿï¼›
我æŸå…‹æ£®ï¼Œå§‹ä»Žä»Šæ—¥ï¼Œå°½å½¢å¯¿ä¸å·ç›—ï¼›
我æŸå…‹æ£®ï¼Œå§‹ä»Žä»Šæ—¥ï¼Œå°½å½¢å¯¿ä¸YIN欲;
我æŸå…‹æ£®ï¼Œå§‹ä»Žä»Šæ—¥ï¼Œå°½å½¢å¯¿ä¸å¦„è¯ï¼›
我æŸå…‹æ£®ï¼Œå§‹ä»Žä»Šæ—¥ï¼Œå°½å½¢å¯¿ä¸é¥®é…’ï¼›
我æŸå…‹æ£®ï¼Œå§‹ä»Žä»Šæ—¥ï¼Œå°½å½¢å¯¿æ—¥ä¸äºŒé£Ÿï¼Œé•¿åä¸å§ï¼Œä¸è“„é¡»å‘,ä¸ç§¯è´¢å®ã€‚â€
“é¥ç¤¼çµé¹«å±±è€è€…为师,净除须å‘,圆顶赤足,披袈裟,æŒåƒ§é’µï¼Œæ‘市乞食,山林宴åã€‚æ·±ä¿¡å› æžœï¼ŒæŠ¤æŒæˆ’行,勤行三å七é“å“。åšå£«å…ˆç”Ÿä»¬ï¼Œæˆ‘已于禅定ä¸è¯å¾—åˆæžœé˜¿ç½—汉,并蒙å¾å¸ˆæŽˆè®°è®¤è¯ã€‚并说ä¸ä¹…我当è¯å››æžœé˜¿ç½—汉。我现在已ç»çŸ¥é“,我的è€å¸ˆå°±æ˜¯é‡Šå°Šå大弟å的大迦å¶å°Šè€…。欧美人åªçŸ¥è¿½æ±‚享å—,被事å˜ç‰©å˜ä¹‹æ‰€å·¦å³ï¼Œè™½æœ‰å¤–éœ²æ™ºèƒ½ï¼Œè€Œæ— è§‚ç…§ä¹‹æ˜Žï¼Œæ·±å¯æ€œæ‚¯ã€‚所以我æ‰å›žæ¥ï¼Œå°±æ˜¯å¸Œæœ›è¯¸ä½æ™ºèƒ½ä»å‹‡ä¹‹å£«ï¼Œèƒ½å¾—é—»ä½›æ³•ï¼Œå…±æ¸¸æ— ä¸ŠçœŸæ£ä¹‹é“。ä¸ä¹…,我将返回å¾å¸ˆä¹‹å‡€çŸ£ï¼Œè¯·å„ä½ç惜æ¤éš¾å¾—之人身,勿使空过。本人已出家为僧,请勿å†ç§°æˆ‘åšå£«ï¼Œå«æˆ‘æŸå…‹æ£®æ¯”丘好了。â€
(注:æŸå…‹æ£®æ¯”丘在仰光出家,他的è½å‘ã€ä¹žé£Ÿã€å®´åã€ç¤¼å¡”的照片,散è§äºŽä¸œå—亚ã€å°æ¹¾ã€æ—¥æœ¬ã€‚åˆæ›¾åˆ¶æˆæ˜Žä¿¡ç‰‡æµé€šã€‚å°æ¹¾åŸºéš†çµæ³‰å¯ºçš„善慧法师,就曾亲è§è¿‡æŸå…‹æ£®æ¯”丘。)