
å‚è§é™„件。
摘è¦ï¼šç›®çš„ï¼šæ€»ç»“ç›®å‰æ‰‹è¶³å£ç—…çš„ä¸åŒ»æ²»ç–—情况,并观察黄芪在手足å£ç—…ä¸çš„æ²»ç–—ä½œç”¨ï¼›æ–¹æ³•ï¼šåœ¨è¾¨è¯æ²»ç–—æ ¸å¿ƒå¤„æ–¹ä¸åŠ å…¥3~9g黄芪,记录30例手足å£ç—…患儿æ¯å¤©ä½“温情况,观察ä½é™¢å¤©æ•°ã€‚结果:ç»è¿‡æ²»ç–—,多数患儿体温迅速下é™ï¼Œè‡³ç¬¬3æ—¥å·²æ— ä½“æ¸©è¶…è¿‡39℃的患儿,ä½é™¢6日之åŽï¼Œæ‰€æœ‰æ‚£å„¿ç—Šæ„ˆå‡ºé™¢ï¼Œæœªè§åŽé—ç—‡ã€å¹¶å‘症和è¯ç‰©ä¸è‰¯å应。结论:手足å£ç—…治疗过程ä¸é€‚当应用黄芪益气托毒,通过调节å…疫力,å¯ä»¥èµ·åˆ°å¢žå¼ºæœºä½“抵抗病毒能力ã€é¢„防次生感染的目的。
关键è¯ï¼šç›Šæ°”托毒法;手足å£ç—…;治疗
ä¸å›¾åˆ†ç±»å·ï¼šR512.5æ–‡çŒ®æ ‡è¯†ç :Bæ–‡ç« ç¼–å·ï¼š1673-7717(2012)03-0503-02
Clinical Experience of Treatment of HFMD with Qi-benefiting and Toxic-pushing Strategy
LU Ziping1,TANG Bo2,BI Jingfeng2
(1.Rongchang Hospital of traditional Chinese Medicine, Chongqing 402460,China;
2.302 Military Hospital,Beijing 100039,China)
Abstract:Objective:To summarize the current status of traditional Chinese medicine treatment against hand foot and mouth disease (HFMD), and to observe the role of astragalus mongholicus in treatment against HFMD. Methods:Daily body temperature and hospitalization days were recorded in a HFMD patients group with 30 children. Results:Patients received oral drugs and local external drug application. Patients have been treated and discharged in 5 days, with good prognosis. Astragalus mongholicus acted to benefit Qi and pushed out Toxic in treatment. It would also adjust immunity to enhance body defense against virus and to prevent secondary infections.
Key words:Qi-benefiting and Toxic-pushing method;hand foot and mouth disease;therapy
收稿日期:2011-10-15
基金项目:国家科技é‡å¤§ä¸“项资助项目(2009ZX10005-017)
作者简介:å•自苹(1980-),女,é‡åº†äººï¼Œä¸»æ²»åŒ»å¸ˆï¼Œå¦å£«ï¼Œç ”ç©¶æ–¹å‘:内科ã€å„¿ç§‘常è§ç—…ã€å¤šå‘病的诊治。
通讯作者:毕京峰(1973-),男,山东淄åšäººï¼Œä¸»æ²»åŒ»å¸ˆï¼Œåšå£«ï¼Œç ”ç©¶æ–¹å‘:新è¯ä¸´åºŠè¯„价。Email:123bjf@163.com。手足å£ç—…æ˜¯ç”±è‚ é“病毒感染引起的,以手ã€è¶³ã€å£è…”ç‰éƒ¨ä½å‡ºç–¹ä¼´å‘çƒä¸ºä¸»è¦ç‰¹å¾çš„æ€¥æ€§ä¼ 染病,å¯åœ¨å„年龄组引起感染,多å‘生于5å²ä»¥ä¸‹å„¿ç«¥ï¼Œå°‘数患儿å¯å¼•起心肌炎ã€è‚ºæ°´è‚¿ã€æ— èŒæ€§è„‘膜脑炎ç‰å¹¶å‘症,个别é‡ç—‡æ‚£å„¿å¦‚果病情进展快,容易导致æ»äº¡ã€‚æ ¹æ®ã€Šæ‰‹è¶³å£ç—…诊疗指å—2010年版》,ä¸åŒ»å¯¹æ‰‹è¶³å£ç—…的辨è¯åˆ†åž‹ä¸»è¦åŒ…括以下5个方é¢ï¼šè‚ºè„¾æ¹¿çƒè¯ï¼šæ¸…çƒè§£æ¯’,化湿é€é‚ªï¼›æ¹¿çƒéƒè’¸è¯ï¼šæ¸…气凉è¥ï¼Œè§£æ¯’åŒ–æ¹¿ï¼›çƒæ¯’动风è¯ï¼šæ¸…çƒè§£æ¯’,熄风定惊;心阳å¼å¾®ï¼Œè‚ºæ°”欲脱è¯ï¼šå›žé˜³æ•‘逆;气阴ä¸è¶³ï¼Œä½™é‚ªæœªå°½ï¼šç›Šæ°”养阴,化湿通络。我们科在长期的手足å£ç—…治疗ä¸ï¼ŒåŸºäºŽâ€œå°å„¿è„¾å¸¸ä¸è¶³â€ã€â€œé‚ªä¹‹æ‰€å‡‘,其气必虚â€çš„ä¸åŒ»ç†è®ºï¼Œè®¤ä¸ºæ°”虚是本病的关键病机之一,确立了益气托毒的基本治则,å–得了良好的临床治疗,现总结如下。
1资料与方法
1.1ä¸€èˆ¬èµ„æ–™æ‰€æœ‰ç—…ä¾‹å‡æ¥è‡ªæˆ‘院内儿科2008å¹´5月1æ—¥-2010å¹´10月1日收治的所有手足å£ç—…患儿,符åˆçº³å…¥æ ‡å‡†è€…å…±30人。其ä¸ç”·18人,女12人,男女比例1.5∶1。年龄分布在1~8.5å²ä¹‹é—´ï¼Œå¹³å‡(4.4±4.1)。
1.2ç—…ä¾‹å…¥é€‰æ ‡å‡†ä¸´åºŠç¡®è¯Šæ™®é€šåž‹æ‰‹è¶³å£ç—…æ‚£å„¿ã€‚è¯Šæ–æ ‡å‡†ä¾æ®å«ç”Ÿéƒ¨å°å‘《手足å£ç—…诊疗指å—2010年版》。
1.3ç—…ä¾‹æŽ’é™¤æ ‡å‡†â‘ é‡ç—‡æ‰‹è¶³å£ç—…患儿;②病毒性疱疹;③丘疹性è¨éº»ç–¹ï¼›â‘£æ°´ç—˜ï¼›â‘¤ä¸å…¸åž‹éº»ç–¹ï¼›â‘¥å¹¼å„¿æ€¥ç–¹ï¼›â‘¦ä¸èƒ½é…åˆå®Œæˆè§‚察者。
2治疗方法
便®ã€Šæ‰‹è¶³å£ç—…诊疗指å—2010年版》ä¸çš„辩è¯åˆ†åž‹åŠæ²»ç–—æ–¹è¯è¿›è¡Œè¾¨è¯æ–½æ²»ï¼Œå¹¶åœ¨å‰è¿°æ ¸å¿ƒå¤„æ–¹ä¸åŠ å…¥3~9g黄芪。
2.1普通病例:肺脾湿çƒè¯ä¸»ç—‡ï¼šå‘çƒï¼Œæ‰‹ã€è¶³å’Œè‡€éƒ¨å‡ºçŽ°æ–‘ä¸˜ç–¹ã€ç–±ç–¹ï¼Œå£è…”é»è†œå‡ºçŽ°æ•£åœ¨ç–±ç–¹ï¼Œå’½çº¢ã€æµæ¶Žï¼Œç¥žæƒ…å€¦æ€ ï¼ŒèˆŒæ·¡çº¢æˆ–çº¢ï¼Œè‹”è…»ï¼Œè„‰æ•°ï¼ŒæŒ‡çº¹çº¢ç´«ã€‚åŸºæœ¬æ–¹è¯ï¼šç”˜éœ²æ¶ˆæ¯’ä¸¹åŠ å‡ã€‚连翘5~12g,金银花8~18g,黄芩5~12g,é’è’¿10~20g,牛蒡å5~12g,藿香8~15g,佩兰5~12g,通è‰5~12g,生è–ç±³10~20g,滑石(包煎)5~15g,生甘è‰4~8gï¼Œç™½èŒ…æ ¹10~20g,黄芪3~9g,å…煎剂,1æ—¥1剂,开水冲æœï¼Œå…‘æ°´50~100mL,é¥å‰æ¸©æœï¼Œåˆ†3次æœå®Œã€‚
2.2普通病例:湿çƒéƒè’¸è¯ä¸»ç—‡ï¼šé«˜çƒ ......