
(江西çœå®œæ˜¥å¦é™¢ 江西 宜春336000)
å½åº†æ˜Ÿ ç”·,1938年生,现任江西宜春å¦é™¢ç¾Žå®¹åŒ»å¦ä¸»ä»»ã€æ•™æŽˆ,ä¸åŽåŒ»å¦ä¼šåŒ»å¦ç¾Žå¦ç¾Žå®¹å¦åˆ†ä¼šä¸»ä»»å§”员,主编医å¦ç¾Žå¦ã€åŒ»å¦é€»è¾‘å¦ã€ç¾Žå®¹åŒ»å¦åŸºç¡€ç‰å多部著作。[摘 è¦] 本文在界定"生活美容"ã€"医å¦ç¾Žå®¹"ã€"美容å¦"å’Œ"美容医å¦"ç‰åŸºæœ¬æ¦‚念的基础上,æç¤ºäº†ç›®å‰ç¾Žå®¹æŠ€æœ¯äººå‘˜çš„两ç§åŸ¹å…»é€”径的选择;åŒæ—¶è¿˜è‚¯å®šäº†å½“代ä¸å›½åœ¨åŒ»å¦åŸºç¡€ä¸Šç»¼åˆåŸ¹å…»ç¾Žå®¹åŒ»æŠ¤æŠ€æœ¯äººå‘˜ä½œæ³•çš„æ–¹å‘æ€§ã€‚
[关键è¯] 生活美容 医å¦ç¾Žå®¹ ç¾Žå®¹å¦ ç¾Žå®¹åŒ»å¦
[ä¸å›¾åˆ†ç±»å·]R-01 [æ–‡çŒ®æ ‡è¯†ç ]C [æ–‡ç« ç¼–å·]1008-6455(2000)05-0395-02
THE EXPLORE ABOUT ORIENTATION OF MEDICAL COSMETOLOGY
, 百拇医è¯
PENG Qing-xin
(Yigchun College,Jiangxi 336000)
[Abstract] Objective:The paper amounced not only the professional division of labour about medical cosmetology staffs,but also the general conceptions of "life cosmetology","medical cosmetology","cosmetology"and"aesthetic medicene".It showed the choice of two methods about training the specialist cowmetology technical staffs,at the same time it also affirmed the measures of comprehensive training the aesthetic medicene technidal staffs on the basis of modern medicine.
, 百拇医è¯
[Key words] Life cosmetology Medical cosmetology Cosmetology Aesthetic medicene
è¿‘å多年æ¥,ç»æˆ‘国美容医å¦ç•Œçš„妿œ¯æŽ¢è®¨,关于"美容"ã€"生活美容"å’Œ"医å¦ç¾Žå®¹"ç‰åè¯çš„æ¦‚念已基本明确。本文仅就æ¤ä½œä¸€ç®€è¦è¿°è¯„。
1 "生活美容"概念的历å²ã€çŽ°çŠ¶å’Œæœªæ¥î€„ç»è®¸å¤šä¸“家考è¯,现在所用"生活美容"(life cosmetology)一è¯,是由18世纪的英国å¦è€…赫尼首先æå‡ºçš„ã€‚å…¶æœ¬æ„æ˜¯æŒ‡ç¾Žå®¹åŒ–妆ã€ç¾Žå®¹ç¾Žå‘å’Œæœè£…修饰ç‰ç¾ŽåŒ–人的容貌的一类美容手段。但是,我国民间近年æ¥å°†"生活美容"çš„å®žæ–½é¡¹ç›®ä¸æ–å¢žåŠ ,æœ‰æ„æˆ–æ— æ„地扩大了"生活美容"概念的外延。一些直接触åŠäººä½“è‚Œè‚¤å’Œè¡€æ¶²ã€æ³¢åŠäººä½“å¥åº·,å…·æœ‰æ˜Žæ˜¾åŒ»å¦æ€§è´¨çš„美容手段,如æŸäº›æŸå®¹æ€§çš®è‚¤ç—…的治疗与护ç†ã€æ–‡é¥°æŠ€æœ¯ç‰ä¹Ÿè¢«è¯¯çº³å…¥ç”Ÿæ´»ç¾Žå®¹èŒƒå›´å†…去了。近年æ¥,国内有两百多篇æç¤ºè¿™ä¸€é—®é¢˜çš„ä¸´åºŠæˆ–åŸºç¡€çš„æ–‡ç« ã€‚î€„ç¡®åˆ‡åœ°è¯´,生活美容与医å¦ç¾Žå®¹(medical cosmetology)既有è”ç³»,ä½†åˆæœ‰æ˜Žæ˜¾çš„区别。è”系之处在于两者的基本目的地å‡ä¸ºå¢žè¿›äººä½“美。其主è¦åŒºåˆ«åœ¨äºŽ:â‘ å‰è€…ä¸»è¦æ˜¯ä¿®é¥°æ€§ç¾Žå®¹,仅以担心饰é¢éƒ¨ç˜•疵为目的,而åŽè€…多为修å¤å’Œå†é€ 性美容;②医å¦ç¾Žå®¹å¤šä½¿ç”¨æ‰‹æœ¯ã€è¯ç‰©å’Œç‰©ç†ç‰åŒ»å¦æ‰‹æ®µæ¥è¾¾åˆ°ç¾Žå®¹æ•ˆæžœ,æŠ€æœ¯å¤æ‚ã€éš¾åº¦è¾ƒå¤§,æŠ€æœ¯è¦æ±‚高,而生活美容则主è¦ä½¿ç”¨åŒ–妆,或一般护ç†ä¿å…»æ–¹æ³•,æ“作比较简易;③医å¦ç¾Žå®¹å®žæ–½è€…æ˜¯ç»æ”¿åºœå«ç”Ÿéƒ¨é—¨è®¤å®šçš„åŒ»å¦æŠ€æœ¯äººå‘˜,技术能力强,è€Œç”Ÿæ´»ç¾Žå®¹æŠ€æœ¯åˆ™å¤šç”±çŸæœŸåŸ¹è®çš„éžåŒ»åŠ¡äººå‘˜æ¥æ“作。由于"生活美容"æ¦‚å¿µå¤–å»¶çš„æ‰©å¤§åŒ–åŠæŸäº›åކå²çš„åŽŸå› ,当å‰ç¤¾ä¼šç¾Žå®¹ä»Žä¸šè€…和医å¦ç¾Žå®¹å·¥ä½œè€…,这两者实施的项目ä»å˜åœ¨ç€éƒ¨åˆ†äº¤å‰çжæ€ã€‚è¿™ç§çжæ€ç›´æŽ¥å½±å“到医å¦ç¾Žå®¹äº‹ä¸šçš„å¥åº·å‘å±•ã€‚é’ˆå¯¹è¿™ç§æƒ…况,ç¬¬å››å†›åŒ»å¤§å¦æž—èŒ‚æ˜Œæ•™æŽˆç‰æœ€è¿‘主编出版了《现代眉眼唇美容文饰å¦ã€‹ä¸€ä¹¦,è¿›ä¸€æ¥æ¾„清了这一概念,åšå¾—了美容医å¦ç•Œçš„广泛的赞誉。我国民间的"生活美容"概念外延被扩大化的现实,å¯ä»¥æš‚且承认它。然而,被扩大化的那些æ“作技术(如å„ç§æ–‡é¥°æœ¯ç‰),将会åƒ"拔牙","开刀"ç‰æ“ä½œæŠ€æœ¯é‚£æ ·,æºäºŽæ°‘é—´,而å‘展完善于医å¦é¢†åŸŸã€‚æ£å¦‚我国è€ä¸€è¾ˆè‘—å外科å¦å®¶å´è‹±æºç‰ç¿»è¯‘çš„é²å‡¡è¯ºå¤«è‘—ã€Šå¤–ç§‘å¦æ€»è®ºã€‹ä¸æŒ‡å‡ºçš„:"在医å¦çš„å‘展ä¸,许多医疗技术开始并éžå±žäºŽåŒ»å¦è€Œæ˜¯æ¥è‡ªæ°‘间。在ä¸ä¸–纪外科å¦ä¸»è¦æ˜¯æˆ˜ä¼¤å¤–ç§‘,多è½äºŽåŒ 人和ç†å‘师之手。其åŽç”±ç†å‘å¸ˆåŠæ¾¡å ‚ä¾è€…的行业ä¸åˆ†å‡ºå•独的外科行业,但他们并éžçœŸæ£çš„外科医生,åªä¸è¿‡æ˜¯ä¸€ç§æ‰‹è‰ºäººè€Œå·²ã€‚"ç„¶åŽ,éšç€ç§‘å¦æŠ€æœ¯çš„å‘展æ‰é€æ¸å½¢æˆè¿‘现代的外科å¦ã€‚å„ç§ç¾Žå®¹æ–‡é¥°æœ¯çš„èµ·æºå’Œå‘展也将å—åˆ°è¿™ä¸€ç§‘å¦æŠ€æœ¯å‘展的客观规律的制约,它æºäºŽæ°‘é—´,兴起于生活美容,最åŽçš„完善和æé«˜å°†æœ‰èµ–于医å¦çš„规范。这将是人类å¥ç¾Žéœ€æ±‚çš„ä¸æ–增长和医å¦ç§‘å¦æŠ€æœ¯å‘展的一ç§ä¸éšäººçš„æ„å¿—ä¸ºè½¬ç§»çš„å¿…ç„¶ã€‚
, 百拇医è¯
2 "美容å¦"与"美容医å¦"的关系"美容å¦",作为一个当代å¦ç§‘åç§°æ¥è¯´,æ— ç–‘æœ‰å®ƒä¸€å®šçš„å®¢è§‚åŸºç¡€,但它的å¦ç§‘对象ã€åŸºæœ¬èŒƒç•´åŠä½“系结构ç‰,è‡³ä»Šå°šæœªè§æ˜Žç¡®çš„ç•Œå®šã€‚åªæ˜¯ä¸€èˆ¬åœ°æŠŠåŒ–妆ã€ä¿®é¥°ã€æœé¥°ã€æ–‡é¥°æŠ€æœ¯ç‰åˆ—å…¥"美容å¦"的范围:æœ‰çš„ä¸ºäº†ç»æµŽæ•ˆç›Šçš„需è¦,甚至将皮肤护ç†åŠæŸäº›çš®è‚¤ç–¾æ‚£çš„诊治ç‰ä¹Ÿåˆ—入其ä¸;有的还å分勉强地把"医疗"ã€"æ•´å½¢"这两个从属关系的医å¦åè¯å¹¶åˆ—使用于"美容å¦"的框架之ä¸,这自然是令人费解的。从"ç†æƒ³"的角度æ¥è¯´,"美容å¦"也许å¯èƒ½å›Šæ‹¬åŒ»å¦ç¾Žå®¹å’ŒéžåŒ»å¦ç¾Žå®¹ä¸¤å¤§éƒ¨åˆ†ã€‚但是,è¿™ç§"å¯èƒ½"还è¦è¿›ä¸€æ¥è®ºè¯å¦‚ä¸‹å‡ ä¸ªé—®é¢˜æ‰ä¼šä»¤äººä¿¡æœã€‚
2.1 这里的"éžåŒ»å¦ç¾Žå®¹"是å¦å°±æ˜¯æ³›æŒ‡æ°‘é—´è¯æ±‡ä¸çš„那个被扩大化了的"生活美容"的概念?ç›®å‰å°šæœªè§æ˜Žç¡®çš„解释和论è¯(如果是,这显然ç†ç”±ä¸å……è¶³)。
2.2 这里的"éžåŒ»å¦ç¾Žå®¹"一è¯,的确是在"美容å¦"这个大背景ä¸è‡ªç„¶äº§ç”Ÿçš„一个è¯,ä½†å®ƒåªæ˜¯ä¸ºäº†ä¸¥æ ¼åŒºåˆ«äºŽ"éžåŒ»å¦ç¾Žå®¹"而å˜åœ¨çš„一个å分模糊的定性的è¯ã€‚关于这个è¯çš„æœ€æƒå¨çš„论è¯è€…,ç†åº”首推医å¦ç•Œä¸“家。
, 百拇医è¯
2.3 事实上,关于"医å¦ç¾Žå®¹"çš„ç†è®ºæ¦‚念ã€å¦ç§‘对象ã€ä½“系结构ã€åŸºç¡€ç ”ç©¶ã€ä¸´åºŠæŠ€è‰ºå®žæ–½ã€ä¸“业机构建制ã€ä¸“业教育å¦åˆ¶è§„范ç‰é—®é¢˜,已由我国当代美容医å¦ç•Œçš„ä¸“å®¶ä»¬ä¸€ä¸€ç ”ç©¶æ˜Žç¡®çš„,并出版了在国内外医å¦ç•Œæœ‰é‡å¤§å½±å“的大é‡ä¸“著。近年æ¥,我国医å¦ç•Œå·²ä»Ž"医å¦"(è€Œä¸æ˜¯"美容å¦")这个å¤è€è€Œåˆåšå®žçš„å¦ç§‘背景下,进一æ¥å°†"医å¦ç¾Žå®¹"订æ£ä¸º"美容医å¦",如åŒ"临床医å¦"ã€"预防医å¦""康å¤åŒ»å¦"ç‰åŒ»å¦å¦ç§‘ä¸€æ ·æˆä¸ºäº†"医å¦"大家åºä¸çš„一员。这是"美容å¦"è¿™ä¸ªä¸€èˆ¬æ€§æ¦‚å¿µæš‚æ—¶æ— æ³•åŒ…å®¹å’Œå–代的。
3 社会美容业商业化过程ä¸åŠ¡å¿…æŽ¥å—医å¦çš„ç§‘å¦æŒ‡å¯¼å’Œç›‘ç£î€„美容医å¦åœ¨æœ¬è´¨ä¸Šæ˜¯ä¸€é—¨åŒ»å¦,å…¶å¦ç§‘对象是人,它自然处处饱å«ç€åŒ»å¦çš„å†…æ¶µã€‚ä½†å› å½“ä»Šç¤¾ä¼šç¾Žå®¹ä¸šä¸çš„许多æ£ä»Žäº‹çš„æ“ä½œæŠ€æœ¯çš„å¯¹è±¡ä¹ŸåŒæ ·ç¾Žå®¹åŒ»å¦åŠå„门医å¦å¦ç§‘ä¸€æ ·,é¢å¯¹ç€çš„ä¹Ÿæ˜¯æ´»ç”Ÿç”Ÿçš„äººã€‚å®ƒä¸æŽ¥å—医å¦çš„ç§‘å¦æŒ‡å¯¼å’Œç›‘ç£æ˜¯æ²¡æœ‰ä»»åŠ¡ç†ç”±çš„。众所周知,食å“行业和饮食行业,由于直接波åŠäººçš„å¥åº·è€Œå¿…须接å—医å¦çš„å’Œå«ç”Ÿçš„监ç£ã€‚åŒç†,上述æŸäº›ç›´æŽ¥è§¦åŠäººä½“è‚Œè‚¤å’Œè¡€æ¶²ã€æ³¢åŠäººä½“å¥åº·,并被误认为"éžåŒ»å¦ç¾Žå®¹"的项目,æ— ç–‘è¦æŽ¥å—æ›´ä¸ºä¸¥æ ¼çš„医å¦çš„æŒ‡å¯¼å’Œç›‘ç£ã€‚ä¸€æ—¦å‡ºçŽ°çº çº·,åº”æŒ‰æœ‰å…³æ³•è§„çš„åŽŸåˆ™å’Œè¦æ±‚åŠ ä»¥ä¸¥è‚ƒå¤„ç†ã€‚
, 百拇医è¯
4 美容医护技术人员的两ç§åŸ¹å…»é€”径的选择所谓"美容医护肤技术人员"是指辅助美容医师实施å„项美容医护技术æ“作的医å¦ä¸“业技术人员。如åŒä¸´åºŠåŒ»å¦é¢†åŸŸé‡Œçš„å½±åƒæŠ€å¸ˆã€æ£€éªŒæŠ€å¸ˆã€ç†ç–—技师ç‰"医技"科室的技术人员,ä»¥åŠæŠ¤ç†äººå‘˜ç‰åŒ»å¦ä¸“业技术人员;如åŒå£è…”医å¦é¢†åŸŸé‡Œä»Žäº‹å£è…”技工专业的"技师"ç‰å£è…”åŒ»å¦æŠ€æœ¯äººå‘˜ã€‚ç”±æ¤ç±»æ¯”,美容医å¦é¢†åŸŸçš„åŒ»å¦æŠ€æœ¯äººå‘˜ä¸,自然ä¸åº”ä»…é™äºŽç§°"美容医师"者,è¿˜åº”æœ‰ç›¸åº”çš„è¾…è‚‹æŠ€æœ¯äººå‘˜åŠ ä»¥é…åˆ,è¿™æ˜¯æ— å¯éžè®®çš„。由于国内国际上的æŸäº›åކå²çš„åŽŸå› ,åŸ¹å…»ä¸“ä¸šç¾Žå®¹æŠ€æœ¯äººå‘˜çš„é€”å¾„å¤šæ ·,缺ä¹è§„范。归纳起æ¥,大致分为两类:一是在"美容å¦"的背景下,简å•地穿æ’一些"医å¦"知识æ¥åŸ¹å…»;二是在医å¦åŸºç¡€ä¸ŠåŠ ä»¥åŸ¹å…»ã€‚è‡³ç›®å‰ä¸ºæ¢,东å—亚地区多属å‰è€…,国内也ä¸å°‘地区在仿效å‰è€…。但1997年以æ¥,在我国自å‘åœ°å‡ºçŽ°äº†ä¸€ç§æ–°ç”Ÿäº‹ç‰©,峿œ‰20余所ä¸ç‰å«ç”Ÿä¸“ä¸šå¦æ ¡åˆ›åŠžäº†"美容医护技术"或"美容护ç†ä¿å¥"专业(大专以上的"美容医å¦ä¸“业"ä¸åœ¨å…¶å†…)。2000年春以æ¥,åˆæœ‰å°‘æ•°ä¸ä¸“嫿 ¡å‡åŠžä¸º"å«ç”Ÿé«˜ç‰èŒä¸šå¦é™¢",其以åŽçš„"美容医护技术"或"美容护ç†ä¿å¥"专业也将éšä¹‹å‘展为大专å¦åˆ¶äº†ã€‚î€„å‡ å¹´æ¥çš„å®žè·µè¯æ˜Ž,在医å¦åŸºç¡€ä¸Šç»¼åˆåŸ¹å…»ç¾Žå®¹åŒ»æŠ¤ä¸“业技术人æ‰,远远优于在"美容å¦"背景下穿æ’医å¦çŸ¥è¯†åŸ¹å…»çš„办法。其主è¦ä¼˜ç‚¹æ˜¯:â‘ ä¸ã€é«˜ç‰åŒ»å¦é™¢æ ¡çš„医å¦å¸ˆèµ„雄厚,æ•™å¦æ¡ä»¶é½å¤‡;②先打好医å¦åŸºç¡€,有助于å¦ç”Ÿæ›´ç§‘å¦åœ°å¦ä¹ 和掌æ¡åŽæœŸçš„其它美容课程;③符åˆé€ 就新世纪的美容医护专门技术人员的综åˆç´ è´¨;④深å—用人å•ä½çš„æ¬¢è¿Žå’Œ21世纪的社会需求。"医å¦ç¾Žå®¹äº‹ä¸š,是一项新的医å¦äº‹ä¸šã€‚任何有利于人民大众和社会需è¦çš„æ–°äº‹ä¸š,éƒ½æ˜¯ä½œä¸ºä¸€ç§æ–°ç”Ÿäº‹ç‰©è€Œå˜åœ¨çš„ã€‚åŒ»å¦æ–°äº‹ç‰©,务必用已ç»å¤šå¹´ç§‘å¦å®žè·µè¯å®žå…·æœ‰è§„范性æ„ä¹‰çš„åŒ»å¦æ–°è§‚念去指导和促进它的å¥åº·å‘展。"
收稿日期 2000-06-17
编辑/姜如蓉, http://www.100md.com
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1008-6455/2000/05/42.htm