
[摘è¦]目的:探讨åŠå®Œå–„åº”ç”¨çš®ç“£åŠ è‚Œçš®ç“£è¿›è¡Œä¸‹ç‘袋整形的手术方å¼ï¼Œå¹¶è§‚å¯Ÿåº”ç”¨è¿™ç§æ–¹æ³•整形下ç‘袋åŽçš„æ•ˆæžœã€‚方法:在进行下ç‘袋整形的组织瓣分离过程ä¸ï¼Œåœ¨ç‘æ¿å‰ï¼Œä»…在眼轮åŒè‚Œè¡¨é¢åˆ†ç¦»å½¢æˆçš®ç“£ã€‚åˆ†ç¦»åˆ°ç‘æ¿ä¸‹ç¼˜æ—¶ï¼Œåœ¨çœ¼è½®åŒè‚Œæ·±é¢åˆ†ç¦»å½¢æˆè‚Œçš®ç“£ï¼Œä½¿åˆ†ç¦»åŽçš„组织瓣åƒä¸€é˜¶æ¢¯å½¢çŠ¶è€Œå† ä»¥é˜¶æ¢¯ç“£è¿™ä¸€å称。结果:自2000å¹´3月~2005年底5å¹´æ—¶é—´ï¼Œå…±åº”ç”¨è¿™ç§æ–¹è¿›è¡Œ120例ç‘袋整形手术,手术ä¸å‡ºè¡€å°‘,手术åŽè‚¿èƒ€è½»ï¼Œæœ¯åŽæ¢å¤å¿«ã€‚所åšçš„è¿™120ä¾‹æ‰‹æœ¯ä¸æ²¡æœ‰å‡ºçް䏀例并å‘ç—‡ã€‚ç»“è®ºï¼šç”±äºŽè¿™ç§æ–¹æ³•åŒæ—¶å…·æœ‰çš®ç“£æ³•和肌皮瓣法整形ç‘袋的优点,而åˆå¯ä»¥é¿å…这两者的缺点,所以手术效果较好,是一ç§ç®€å•ã€æœ‰æ•ˆçš„æ‰‹æœ¯æ–¹æ³•。
[关键è¯]ç‘袋整形;皮瓣;肌皮瓣
[ä¸å›¾åˆ†ç±»å·]R622[æ–‡çŒ®æ ‡è¯†ç ]A[æ–‡ç« ç¼–å·]1008-6455(2008)06-0836-02
Using ladder flap in Lower lid blepharoplasty
, http://www.100md.com
TANG Yong,LI Yang-qun,ZHOU Chuan-de,LI Qiang,ZHAO Mu-xin,YANG Zhe,LI Feng-yong
(Plastic Two DepartmentPlastic Surgery Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College,Beijing 100144,China)
Abstract:ObjectiveTo investigate the operation of lower lid blepharoplasty by using ladder flap and evaluate its results postperatively.MethodsAfter the incision was made, we undermined the lower lid flap superior to the orbicularis oculi muscle and deep to the inferior to the muscle after surpassing the level of tarsus. The flap looks like a ladder because the upper part of it can be regarded as a cutaneous flap and the lower part as a myocutaneous flap. So we named it ladder flap.ResultsFrom Mar. 2000 to Mar.2005, 120 cases were performed blepharoplasty using our method. There was no haematoma and excess swelling after operation. Patients were recovered rapidly and satisfied with the results. No complication occurred in all cases.ConclusionOur method achieved the advantages both of the cutaneous flap and the myocutaneous flap. It was simple and effective.
, 百拇医è¯
Key words: blepharoplasty;flap;myocutaneous flap
é€ æˆç‘袋畸形的三ç§è§£å‰–å› ç´ æ˜¯ï¼šâ‘ çš®è‚¤åŠçœ¼è½®åŒè‚Œå¼ 力下é™ï¼›â‘¡è„‚肪åŠçœ¶éš”çš„è†¨å‡ºï¼›â‘¢çœ¼ç‘æ”¯æŒåЛ䏋[1]。ç‘袋畸形大多是人体衰è€çš„表现,也å¯è§äºŽæœ‰å®¶æ—é—ä¼ å²çš„é’年人。目å‰ç‘袋整形手术的术å¼å¾ˆå¤šï¼Œæœ€å¸¸ç”¨çš„æ˜¯çš®ç“£æ³•ã€è‚Œçš®ç“£æˆ–ç»ç»“è†œå…¥è·¯è¿™ä¸‰ç§æ–¹æ³•[2],以åŠå…¶ä»–一些方法[3]。本文在这里介ç»å¦ä¸€ç§æ–¹æ³•---阶梯瓣法进行ç‘袋整形手术,现报é“如下。
1临床资料
自2000å¹´3月~2005年底5年多时间,共应用阶梯皮瓣法方进行120例ç‘袋240åªä¸‹ç‘行ç‘袋整形手术,其ä¸ç”·æ€§15例,女性105例,年龄29~62å²ã€‚术å‰å¥åº·,æ— ç³»ç»Ÿç–¾ç—…ã€‚
2手术方法
患者平å§äºŽæ‰‹æœ¯å°ä¸Šï¼Œå¸¸è§„消毒åŽï¼Œä»¥ç¾Žè“åœ¨ç«æ¯›ä¸‹2mm画线,线的内侧到达泪点开å£å¤„ç›¸åº”çš„çš®è‚¤ï¼Œå¤–ä¾§åˆ°è¾¾å¤–çœ¦ä¸‹ï¼Œè‡³å¤–çœ¦å¤„æ²¿é±¼å°¾çº¹æ–¹å‘æ–œå‘外方1.0cmå·¦å³ï¼Œå¦‚果患者的皮肤æ¾å¼›æ˜Žæ˜¾ï¼Œå¯ä»¥å°†è¿™æ¡çº¿å‘下å†ç¨å»¶é•¿ã€‚以0.5%利多å¡å› (内å«1:20 0000è‚¾ä¸Šè…ºç´ )眼ç‘皮肤局部浸润注射,一般æ¯ä¸€ä¾§ç‘袋注射局麻è¯2~3ml,注射深度以皮下组织和眼轮åŒè‚Œä¹‹é—´çš„层次为佳,ä¸å®œè¿‡æ·±ã€‚沿切å£è®¾è®¡çº¿åˆ‡å¼€çš®è‚¤ï¼Œåˆ‡å£æ·±è¾¾çœ¼è½®åŒè‚Œè¡¨é¢ï¼Œåœ¨çœ¼è½®åŒè‚Œè¡¨é¢å‘下分离皮瓣,分离约5mmåŽ(图1),从切å£çš„外侧用蚊å¼è¡€ç®¡é’³å°†çœ¼è½®åŒè‚Œåˆ†å¼€ä¸€å°å£ï¼Œå†å‘内眦部延伸,将眶隔与眼轮åŒè‚Œä¹‹é—´åˆ†ç¦»å‡ºä¸€æ½œè¡Œéš§é“ï¼Œåˆ†ç¦»åˆ°æ³ªç‚¹å¤–ä¾§åœæ¢ï¼Œé¿å…æŸä¼¤æ³ªç‚¹å’Œæ³ªé“。分离åŽç”¨çœ¼ç§‘剪刀在这一平é¢å°†çœ¼è½®åŒè‚Œå‰ªå¼€ï¼Œå†ç”¨è¡€ç®¡é’³åœ¨çœ¼è½®åŒè‚Œä¸Žçœ¶éš”之间分离至眶缘,形æˆä¸€è‚Œçš®ç“£ã€‚æ¤æ—¶ï¼Œåˆ†ç¦»åŽçš„组织瓣上åŠéƒ¨åˆ†æ˜¯ä¸€çš®ç“£ï¼Œä¸‹åŠéƒ¨åˆ†æ˜¯ä¸€è‚Œçš®ç“£ï¼Œè¯¥ç»„织瓣åƒä¸€é˜¶æ¢¯æ ·å为阶梯瓣(图2)。暴露眶隔膜,检查内ã€ä¸ã€å¤–侧眶脂肪çƒçš„大å°ã€‚如果有明显çªå‡ºçš„脂肪,用有齿镊将相应部ä½çš„眶隔膜æèµ·,用剪刀在眶隔膜上剪一å°å£,æ¤æ—¶è½»åŽ‹çœ¼çƒ,眶脂肪充分ç–出,弯血管钳夹ä½ç–出脂肪的基部,去除多余脂肪,ä»¥åŒæžç”µå‡å™¨å……分æ¢è¡€,将其还原回眶内,眶隔膜ä¸ç”¨ç¼åˆã€‚在切å£ä¸Šç¼˜çœ¼ç‘皮肤上涂以美è“,嘱患者眼çƒå‘上看,将阶梯瓣å‘上方牵拉展平åŽå¹³é“ºäºŽç«æ¯›ä¸‹çš„眼ç‘皮肤上é¢ï¼Œè¯¥ç“£çš„肉é¢å³æ²¾ä¸Šæ¶‚于眼ç‘皮肤上的美è“,沿ç€ç¾Žè“çš„å°è®°å‰ªé™¤å¤šä½™çš„çš®è‚¤ã€‚æ ¹æ®åŽ»é™¤çš®è‚¤é‡çš„多少,去除阶梯瓣上相应的眼轮åŒè‚Œé‡ï¼Œç”¨3-0ä¸çº¿å°†æŠŠåˆ†å¼€çš„两部分眼轮åŒè‚Œé—´æ–ç¼åˆåœ¨ä¸€èµ·ã€‚如果眼轮åŒè‚Œç‰¹åˆ«æ¾å¼›çš„æ‚£è€…,å¯ä»¥å°†è¯¥è‚Œè‚‰åœ¨å¤–眦部折å ç¼åˆäºŽå¤–眦眶部骨膜眶膜或外眦韧带上,将眼轮åŒè‚Œå‘ä¸Šå¤–æ–¹å‘æç´§, å¢žåŠ çœ¼è½®åŒè‚Œå‘上托举下ç‘的力é‡ã€‚ç„¶åŽå°†é—´æ–ç¼åˆçš®è‚¤ã€‚
, 百拇医è¯
3结果
è¿ç”¨è¿™ä¸€æ–¹æ³•所åšçš„è¿™120多例,手术æ“作简å•,术ä¸å‡ºè¡€å°‘,手术åŽè‚¿èƒ€è½»å¾®ï¼Œæœ¯åŽæ¢å¤å¿«ï¼Œæ‚£è€…对手术效果å‡è¡¨ç¤ºå¾ˆæ»¡æ„(图3ã€å›¾4)ã€‚åœ¨è¿™ä¸€ç»„æ‰‹æœ¯ä¸æ²¡æœ‰å‡ºçŽ°æ‰‹æœ¯å¹¶å‘症。最长éšè®¿4年,该患者ç‘袋没有å¤å‘,对手术效果ä»ä¸€ç›´æ¯”较满æ„。
4讨论
ç‘袋通常是由于下眼ç‘皮肤æ¾å¼›ã€çœ¶éš”è–„å¼±ã€çœ¶éš”è„‚è‚ªå †ç§¯è†¨å‡ºã€çœ¼è½®åŒè‚Œæ¾å¼›æ— 力åŠçœ¼è½®åŒè‚Œè‚¥åŽšç‰è¯¸å¤šå› ç´ ä½¿ä¸‹ç‘部皮肤å‘å‰è†¨éš†æ‰€è‡´ã€‚多è§äºŽä¸è€å¹´äºº, 是é¢éƒ¨è€åŒ–çš„æ ‡å¿—ä¹‹ä¸€ã€‚ä½†ä¸€éƒ¨åˆ†ç‘袋与先天性家æ—é—ä¼ å› ç´ æœ‰å…³ã€‚ç›®å‰ä½œç‘è¢‹æ•´å½¢æ‰‹æœ¯ä¸»è¦æ˜¯åº”用皮瓣法或肌皮瓣法,对于比较年轻的患者也有ç»ç»“膜入路的内路ç‘è¢‹æ•´å½¢æ³•ã€‚çš®ç“£æ³•æˆ–è‚Œçš®ç“£æ³•å„æœ‰å…¶ä¼˜ç¼ºç‚¹ï¼Œä½†æ€»æœ‰ä¸å°½å¦‚æ„的地方。皮瓣法是在皮下组织和眼轮åŒè‚Œä¹‹é—´åˆ†ç¦»ï¼Œåœ¨æ˜¾éœ²çœ¼è½®åŒè‚ŒåŽåœ¨è¯¥è‚Œè‚‰çš„ä¸ä¸‹éƒ¨è¦åˆ‡å¼€è¯¥è‚Œè‚‰ï¼Œä»¥æ˜¾éœ²çœ¶éš”ã€‚è¿™ç§æ–¹æ³•的最大优点是å¯ä»¥å‡å°‘皮肤ä¸çš„çš±çº¹ï¼Œä½†æ˜¯è¿™ç§æ–¹æ³•ä¸ä½†è´¹æ—¶ï¼Œè€Œä¸”手术ä¸å‡ºè¡€æ•™å¤šï¼Œæ‰‹æœ¯åŽè‚¿èƒ€ä¹Ÿæ¯”较严é‡ã€‚由于皮瓣在手术åŽçš„æœ‰ä¸€å®šçš„æ”¶ç¼©ä½œç”¨ï¼Œæ•…有人认为该方法去ç¨å¤šçš®è‚¤åŽå®¹æ˜“导致下ç‘外翻,所以手术ä¸ä¸èƒ½åŽ»é™¤å¤ªå¤šçš„çš®è‚¤ã€‚è‚Œçš®ç“£æ³•å…·æœ‰æ“作简å•ï¼Œæ‰‹æœ¯åŽæ¢å¤å¿«çš„优点。但有人认为其在处ç†çš®è‚¤ç»†å°çš±çº¹æ–¹é¢ä¸å¦‚å‰è€…有效。我们在这里æå‡ºçš„这一方法ä¸ä½†æœ‰è‚Œçš®ç“£æ–¹æ³•䏿‰‹æœ¯ä¸å‡ºè¡€å°‘,手术åŽè‚¿èƒ€è½»çš„优点,还有皮瓣法ä¸å¯ä»¥åŽ»é™¤çš®è‚¤ä¸ç»†å°çš±çº¹çš„优点。
, 百拇医è¯
下ç‘的眼轮åŒè‚Œä¹Ÿè¢«åˆ†ä¸ºçœ¶éƒ¨å’Œç‘部,ç‘部的眼轮åŒè‚Œåˆåˆ†ä¸ºçœ¶éš”éƒ¨å’Œç‘æ¿å‰ä¸¤éƒ¨åˆ†ï¼Œç‘æ¿å‰çš„眼轮åŒè‚Œçº¤ç»´å‘外延伸为外眦韧带固定于眶骨结节上,å‘内延伸为内眦韧带 [4]ã€‚ç‘æ¿å‰çœ¼è½®åŒè‚Œçš„è¿™ç§ç»“构对维æŒä¸‹ç‘çš„å½¢æ€æ— 疑具有éžå¸¸é‡è¦çš„作用,åœ¨ä¸‹ç‘æ•´å½¢çš„æ‰‹æœ¯ä¸ï¼Œå¦‚æžœå°†ç‘æ¿å‰çš„眼轮åŒè‚Œåˆ‡é™¤è¿‡å¤šï¼Œå¼•起下ç‘外翻的å¯èƒ½æ€§å°±ä¼šå¢žå¤§å¾ˆå¤š[5]ã€‚ä¸‹ç‘æ¿çš„宽度约为0.5cm[6],我们在形æˆé˜¶æ¢¯çš®ç“£æ—¶åœ¨çœ¼è½®åŒè‚Œè¡¨é¢åˆ†ç¦»0.5cm的宽度åŽå†åœ¨è¯¥è‚Œè‚‰çš„æ·±é¢åˆ†ç¦»å°±æ˜¯ä¸ºäº†ä¿å…¨ç‘æ¿å‰çš„眼轮åŒè‚Œï¼Œè¿™æ ·å¯ä»¥æ›´æœ‰æ•ˆåœ°é¢„防下ç‘外翻,这ç§ä¼˜åŠ¿æ˜¯è‚Œçš®ç“£æ‰€ä¸å…·å¤‡çš„ã€‚ç‘æ¿å‰çœ¼è½®åŒè‚Œçš„完整性被ä¿ç•™åŽï¼Œå°±å¯ä»¥å°½é‡å¤šåœ°å޻除䏋ç‘皮肤而达到更好的手术效果。和肌皮瓣相比,这也是本方法最大的优点。
åº”ç”¨è¿™ç§æ–¹å¼è¿›è¡Œä¸‹ç‘袋整形手术,具有手术æ“作简å•,术ä¸å‡ºè¡€å°‘,手术åŽè‚¿èƒ€è½»ã€æ¢å¤å¿«ã€æ‰‹æœ¯æ•ˆæžœè¾ƒå¥½ç‰ä¼˜ç‚¹ã€‚è¿™ç§æ–¹æ³•å¯ä»¥é€‚用于除眼轮åŒè‚Œè‚¥åŽšåž‹å¤–çš„å…¶ä»–ç±»åž‹å’Œä¸åŒä¸¥é‡ç¨‹åº¦çš„下ç‘袋整形手术。
[å‚考文献]
, 百拇医è¯
[1]Mendelson BC. Herniated fat and the orbital septum of the lower lid[J]. Clin Plast Surg, 1993,20(2): 323-326.
[2]å¼ æœ¬å¯¿,æž—å豪,赵跃ä¸.下ç‘è¢‹åˆ†åž‹åŠæœ¯å¼é€‰æ‹©[J].ä¸å›½ç¾Žå®¹åŒ»å¦,2003,V12(2): 195-197.
[3]赵文斌,朱智生,æ¨æ€å“.ç‘è¢‹æ•´å¤æœ¯350例体会[J].ä¸å›½ç¾Žå®¹åŒ»å¦,2004,13(2):215-216.
[4]Aston Sherrell J. Skin-muscle flap lid blepharoplasty[J]. Clin Plast Surg, 1988, 15(3):305-308.
[5]å” å‹‡,æŽæ£®æº,æŽå…»ç¾¤.多方法åˆç”¨ä¿®å¤ç‘袋术åŽå¹¶å‘严é‡ä¸‹ç‘外翻[J].ä¸åŽæ•´å½¢å¤–ç§‘æ‚å¿—,2005,21(2):271-273.
[6]周炳åŽ,å•è¡¡å‘,å´å¾·æ˜Œ.下ç‘的应用解剖[J].ä¸å›½ä¸´åºŠè§£å‰–妿‚å¿—,1994,12(1):28-30.
[收稿日期]2008-01-23[修回日期]2008-04-29
编辑/å¼ æƒ å¨Ÿ, 百拇医è¯(å” å‹‡ æŽå…»ç¾¤ å‘¨ä¼ å¾· æŽ å¼º 赵穆新 æ¨ å–† æŽå³°æ°¸)
百拇医è¯ç½‘ http://www.100md.com/html/paper/1008-6455/2008/06/25.htm