â€œâ€˜æ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººâ€™çš„å…¨é¢åº”用,æ ‡å¿—ç€ç¨Žæ”¶æœåŠ¡æ£å¼è¿›å…¥æ°¸è¿œåœ¨çº¿çš„状æ€,为的纳税人æä¾›äº†â€˜é›¶ç‰å¾…’办税æœåŠ¡ã€‚â€åœ¨6月8æ—¥å›½å®¶ç¨ŽåŠ¡æ€»å±€ç¨ŽåŠ¡å±€ä¸¾åŠžçš„æ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººå…¨é¢åº”用推介会,与会专家表示,这是æå‡ä¸–ç•Œé“¶è¡Œå®œå•†çŽ¯å¢ƒè¯„ä¼°ä½“ç³»çº³ç¨ŽæŒ‡æ ‡ç»©æ•ˆçš„æœ‰åŠ›ä¸¾æŽªã€‚
今年,组åˆå¼ç¨Žè´¹æ”¯æŒæ”¿ç–频出,12366çƒçº¿é¢ä¸´è¾ƒå¤§å’¨è¯¢åŽ‹åŠ›ã€‚è‡ªæ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººâ€œç¨Žå®â€ä¸Šçº¿å€¼å®ˆåŽ,为纳税人缴费人æä¾›7×24å°æ—¶æ™ºèƒ½å’¨è¯¢æœåŠ¡ã€‚æ®ç¨ŽåŠ¡æ•°æ®,截至5月31æ—¥,â€œä¸‰ç«¯â€æ™ºèƒ½å’¨è¯¢å…±æä¾›æœåŠ¡84.22万件,有效缓解了人工è¯åŠ¡åŽ‹åŠ›,有力ä¿éšœäº†å’¨è¯¢æœåŠ¡è´¨é‡ã€‚

ç¨ŽåŠ¡å±€ä¸¾åŠžâ€œæ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººâ€å…¨é¢åº”用推介会
记者了解到,æ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äºº(“税å®â€)是税务局è½å®žä¸åŠžã€å›½åŠžã€Šå…³äºŽè¿›ä¸€æ¥æ·±åŒ–税收å¾ç®¡æ”¹é©çš„æ„è§ã€‹,æŽ¨åŠ¨æ™ºæ…§ç¨ŽåŠ¡å»ºè®¾æ‰“é€ çš„é¦–ä¸ªæ”¯æŒè¯éŸ³äº¤äº’ã€æ¶µç›–全业务全æµç¨‹çš„æ™ºèƒ½å’¨è¯¢åˆ›æ–°é¡¹ç›®ã€‚作为年龄最å°çš„“税务新员工â€,“税å®â€å·²ç»åœ¨ç½‘页端ã€ç§»åŠ¨ç«¯ã€12366çƒçº¿ç‰æ¸ é“上线,è¿˜åŒæ¥æ‰“é€ äº†æ™ºèƒ½éŸ³ç®±äº§å“,æ–¹ä¾¿çº³ç¨Žäººéšæ—¶éšåœ°å’¨è¯¢æ¶‰ç¨Žè´¹ä¸šåŠ¡,日益æˆä¸ºçº³ç¨Žäººçš„好帮手。目å‰,“税å®â€çŸ¥è¯†åº“ä¸å·²ç»å…¥åº“æ ‡å‡†é—®ç”1.6万æ¡ã€æ‰©å±•é—®ç”14.4万æ¡ã€æ”¿ç–法规文件4600多æ¡,还通过机器å¦ä¸æ–完善,力求最大é™åº¦æ»¡è¶³çº³ç¨Žäººå¤šå…ƒåŒ–ã€ä¸ªæ€§åŒ–ã€ç²¾å‡†é€è¾¾çš„咨询æœåŠ¡éœ€æ±‚,䏿–æå‡çº³ç¨Žäººç¼´è´¹äººèŽ·å¾—æ„Ÿå’Œå¹¸ç¦æ„Ÿã€‚
在推介活动现场,纳税人代表å°è¯•ä¸Žæ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººäº’动,询问办税æµç¨‹å’Œæœ€æ–°çš„ç¨Žè´¹ä¼˜æƒ æ”¿ç–,“税å®â€çš„表现获得了纳税人的点赞好评。“‘税å®â€™é€šè¿‡æ¸è¿›å¼å¼•导æé—®é€æ¥å‡†ç¡®å®šä½æˆ‘的问题,最åŽä»¥â€˜åœ¨çº¿æ’报+çŸä¿¡æŽ¨é€â€™ç›¸ç»“åˆçš„æ–¹å¼å馈给我,咨询效果很好。â€çº³ç¨Žäººå会秘书长刘潇雅表示,â€œä»ŠåŽæˆ‘们纳税人åä¼šä¼šæŠŠç¨ŽåŠ¡çš„æ™ºèƒ½åº”ç”æœåŠ¡æŽ¨ä»‹ç»™æˆ‘ä»¬çš„ä¼šå‘˜,è®©å¤§å®¶å……åˆ†äº«å—æ™ºæ…§ç¨ŽåŠ¡åˆ›æ–°æˆæžœçš„便利。â€

纳税人å会秘书长刘潇雅通过“税å®â€å’¨è¯¢æ¶‰ç¨Žé—®é¢˜
天津开é¤é¥®è´¹å‘票,天津代开é¤é¥®è´¹å‘票,点数低ã€åŠžç†å¼€çžŸåŠ çŸ€ ä¿¡:ZHCS687】æä¾›å®žä½“æ£è§„电å票ã€çº¸è´¨ç¥¨ã€æˆæœ¬æŠ¥é”€ç¥¨ã€éªŒåŽä»˜ã€ç›´æŽ¥é¢å‘全国纳税人æä¾›ã€ä½¿ç”¨ã€äº¤ä»˜ç‰æœåŠ¡,解决报销,ä¸é¸¿è´¢ç¨Žä¸ºä½ åšè´¦çš„烦æ¼,守信用,优质æœåŠ¡ã€‚æ™ºèƒ½åŒ–æ¶‰ç¨Žå’¨è¯¢ä¸ºçº³ç¨Žäººæ›´é«˜æ•ˆè½å®žæœ€æ–°ç¨Žè´¹æ”¯æŒæ”¿ç–æä¾›äº†æœ‰åŠ›çš„æœåŠ¡æ”¯æ’‘ã€‚ä½œä¸ºç§‘æŠ€åž‹ä¸å°ä¼ä¸š,ä¸é‰´è®¤è¯æœ‰é™è´£ä»»å…¬å¸å¯ä»¥äº«å—ä¼ä¸šæ‰€å¾—ç¨Žçš„ç ”å‘è´¹ç”¨åŠ è®¡æ‰£é™¤ã€‚ä»Šå¹´çš„æ–°æ”¿å‡ºå°åŽ,科技型ä¸å°ä¼ä¸šçš„åŠ è®¡æ‰£é™¤æ¯”ä¾‹åˆæ‰©å¤§äº†,ä¸é‰´è®¤è¯è´¢åŠ¡è´Ÿè´£äººç½—çŽ‰ç”Ÿé€šè¿‡â€œç¨Žå®â€å¾ˆå¿«å°±æŸ¥æ‰¾åˆ°ç›¸å…³æ”¿ç–并按指引åšäº†ç”³æŠ¥ã€‚â€œæ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººåœ¨å¾®ä¿¡å’Œç½‘页端都有入å£,使用éžå¸¸æ–¹ä¾¿,很多çƒç‚¹é—®é¢˜éƒ½æ˜¯ç›´æŽ¥æ˜¾ç¤º,轻轻一点就能获å–,里é¢è¿˜æœ‰â€˜å‡ç¨Žé™è´¹â€™ã€â€˜å一税综åˆç”³æŠ¥â€™ç‰ä¸“æ ,éžå¸¸æœ‰é’ˆå¯¹æ€§ã€‚â€ç½—玉生说。
æ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººä¹Ÿæ£åœ¨æˆä¸ºç¨ŽåŠ¡äººå‘˜çš„å¥½å¸®æ‰‹,税务局纳税æœåŠ¡å’Œå®£ä¼ ä¸å¿ƒè´Ÿè´£äººè¡¨ç¤º:“今年,组åˆå¼ç¨Žè´¹æ”¯æŒæ”¿ç–频出,12366çƒçº¿é¢ä¸´è¾ƒå¤§å’¨è¯¢åŽ‹åŠ›ã€‚â€˜ç¨Žå®â€™ä¸Šçº¿å€¼å®ˆåŽ,与我们并肩作战,为纳税人缴费人æä¾›7×24å°æ—¶æ™ºèƒ½å’¨è¯¢æœåŠ¡,截至5月31æ—¥,‘三端’智能咨询共æä¾›æœåŠ¡84.22万件,有效缓解了人工è¯åŠ¡åŽ‹åŠ›,有力ä¿éšœäº†å’¨è¯¢æœåŠ¡è´¨é‡ã€‚â€
ç¨Žæ”¶èµ„æ”¿å‘˜ã€æš¨å—大妿•™æŽˆåˆ˜é‡‘山认为,â€œæ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººâ€çš„å…¨é¢åº”用,æ ‡å¿—ç€ç¨Žæ”¶æœåŠ¡æ£å¼è¿›å…¥æ°¸è¿œåœ¨çº¿çš„状æ€,为的纳税人æä¾›äº†â€œé›¶ç‰å¾…â€åŠžç¨ŽæœåŠ¡,也是æå‡ä¸–ç•Œé“¶è¡Œå®œå•†çŽ¯å¢ƒè¯„ä¼°ä½“ç³»çº³ç¨ŽæŒ‡æ ‡ç»©æ•ˆçš„æœ‰åŠ›ä¸¾æŽª,ä¸ºåŠ å¿«å»ºè®¾æ•°å—å¹¿ä¸œã€æ•°å—和粤港澳ä¸å¿ƒåŸŽå¸‚在税务方å‘起到引领作用。
â€œæ‰“é€ æ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººæ˜¯åŠ å¿«æ™ºæ…§ç¨ŽåŠ¡å»ºè®¾çš„é‡è¦ä¸¾æŽª,是在今年组åˆå¼ç¨Žè´¹æ”¯æŒæ”¿ç–下精细æœåŠ¡çº³ç¨Žäººç¼´è´¹äººã€æ‰“é€ ç¨Žæ”¶è¥å•†çŽ¯å¢ƒé«˜åœ°çš„çŽ°å®žéœ€è¦,也是解决日益增长的咨询需求与有é™äººåŠ›èµ„æºä¹‹é—´çªå‡ºçŸ›ç›¾çš„é‡è¦é€”径。â€å¹¿ä¸œçœç¨ŽåŠ¡å±€å§”å‰¯ä¹¦è®°ã€ç¨ŽåŠ¡å±€å§”ä¹¦è®°ã€å±€é•¿æ¨ç»ªæ˜¥è¡¨ç¤º,â€œç¨ŽåŠ¡å±€å°†ç»§ç»æŒ‰ç…§ä¸Šçº§éƒ¨ç½²,æ·±åŒ–æ™ºèƒ½åº”ç”æœºå™¨äººå»ºè®¾,ä»ŽæŠ€æœ¯æ‰‹æ®µã€æœåŠ¡ä½“éªŒã€åœºæ™¯åº”ç”¨ç‰æ–¹é¢åŽ»ä¼˜åŒ–å®Œå–„,ä½¿æ™ºæ…§ç¨ŽåŠ¡ç ”å‘å’Œåº”ç”¨åŠ é€Ÿåœ¨ç¨ŽåŠ¡æ‰©å¤§å®žæˆ˜æˆæžœ,为更好æœåŠ¡å¹¿å¤§çº³ç¨Žäººç¼´è´¹äººã€æ‰“é€ æ›´ä¼˜ç¨Žæ”¶è¥å•†çŽ¯å¢ƒåšå‡ºæ–°çš„贡献。â€
翻译
æœç´¢
å¤åˆ¶
